XLI Giostra della Rocca-Viviamo il Castello
Altro
Descrizione
Domenica 13 settembre, la 41^ edizione della Giostra della Rocca entra nel vivo con la giornata dedicata alla rievocazione dei mestieri medievali.
Nella splendida cornice dei Giardini del Castello e di Piazza Mazzini, ogni contrada allestirà l'attività tipica del proprio territorio nel Duecento.
Fabbri, bottai, conciapelle, contadini, tessitori, vignaioli, burocrati, mugnai, daranno vita ad uno straordinario spaccato di vita medievale.
Non mancate!
Sunday, September 13, the 41st edition of the Giostra della Rocca kicks off with a day dedicated to the reenactment of medieval trades.
In the splendid setting of the Castle Gardens and Piazza Mazzini, each district will showcase the typical activity of its territory in the 13th century.
Blacksmiths, coopers, tanners, farmers, weavers, winemakers, bureaucrats, millers, will bring to life an extraordinary glimpse of medieval life.
Don't miss it!
Sonntag, 13. September, die 41. Ausgabe des Jahrmarkts von Rocca kommt mit dem Tag, der der Wiederbelebung der mittelalterlichen Berufe gewidmet ist.
In der herrlichen Kulisse der Gärten des Schlosses und des Platzes Mazzini wird jedes Stadtviertel die typischen Aktivitäten seines Gebietes im 13. Jahrhundert darstellen.
Schmiede, Zimmerleute, Gerber, Bauern, Weber, Winzer, Bürokraten, Müller werden ein außergewöhnliches Bild des mittelalterlichen Lebens erschaffen.
Verpassen Sie es nicht!
