La Rocca in Fiore
Feste
-
(0039) 0429 72380
-
proloco.monselice@gmail.com
-
16/05/2026 - 17/05/2026
Descrizione
Sabato 16 e domenica 17 maggio torna l’attesissima manifestazione La Rocca in Fiore giunta alla sua 27ª edizione, che avrà come tema "Il Giardino delle Meraviglie”. Un appuntamento ormai imperdibile per la città di Monselice, che quest’anno si fregia di un importante riconoscimento: il titolo ufficiale di “Evento di Alta Qualità” conferito dal Senato della Repubblica.
Per l’occasione, il centro storico si trasforma in un suggestivo “Giardino delle Meraviglie”, uno spazio armonioso e curato dove natura, arte e spiritualità si incontrano. Un invito a rallentare, rilassarsi e ritrovare l'equilibrio interiore. Come ci ricorda Voltaire:"bisogna coltivare il nostro giardino" per favorire una crescita personale e per migliorare il mondo. Il giardino diventa così metafora della vita e della crescita personale. Sono in programma allestimenti floreali diffusi, mercatini, mostre, spettacoli di musica e danza, installazioni artistiche ed eventi culturali, un'occasione unica per residenti e visitatori di tutte le età.
Il centro storico sarà suddiviso in aree tematiche esperienziali:
Le Piazze e il Cuore Urbano
- Piazza Mazzini: ospiterà il “Giardino delle Meraviglie”, un’installazione immersiva con allestimento verde e fiorito, nastri cromatici, danza, musica e laboratori.
- Torre Civica: ingresso trionfale con alberi ornamentali, drappi ad uncinetto e la mostra/spettacolo “Il Giardino Misterioso”, un’esposizione di botanica creativa realizzata con mattoncini Lego.
- Loggetta e Fontana Botta: un angolo bucolico dedicato all’acqua e al relax.
- Via XXVIII Aprile con via Roma: saranno asse strategico che collegherà le vie del centro storico, le piazze con i monumenti, il mercato, i punti ristoro e gli scenografici allestimenti floreali.
- Il percorso monumentale (Salita al Colle): allestimenti floreali, poesia con il “Giardino poetico” e Artisti en pleine air.
- Castello Cini: apertura straordinaria dei giardini medievali.
- Pieve di Santa Giustina: “Giardino della Pieve”, con creazioni botaniche curate dagli studenti del territorio.
Santuario delle Sette Chiesette
- Un allestimento con sfere create all’uncinetto e le “Panchine dello Stupore”, angoli di sosta decorati per la contemplazione.
Villa Duodo:
- “Giardino Letterario”, un’Esedra dedicata al silenzio e alla lettura tra libri fioriti.
Esperienze, Animazione e Mercato
- Laboratori artigianali: macramè, acquerello botanico e seminari, mostre d’arte in omaggio ad una “Botanica Resistenza”.
- Spettacoli: performance di Danza, Musica, Giocolieri e la presenza del Giardiniere August.
- Mobilità dolce: servizio navetta con il trenino “Airone” e tour guidati su biciclette fiorite.
- Mercato d’eccellenza: un allestimento in Piazza Mazzini dedicato al miglior florovivaismo e all’artigianato artistico certificato.
“La Rocca in Fiore” è organizzata dalla Pro Loco Monselice con il supporto del Comune di Monselice, coinvolgendo associazioni del territorio, vivaisti, commercianti del centro storico. Nata nei primi anni 2000 su iniziativa della Pro Loco e della sua Presidente Donato Franca, la manifestazione ha l’obiettivo di valorizzare il patrimonio storico, artistico e culturale della città attraverso spettacolari allestimenti florovivaistici.
Un evento imperdibile che unisce bellezza, tradizione e creatività, trasformando Monselice in un vero e proprio giardino da vivere e scoprire.
On this occasion, the historic center transforms into a charming “Garden of Wonders”, a harmonious and carefully curated space where nature, art, and spirituality come together. An invitation to slow down, relax, and rediscover inner balance. As Voltaire reminds us:"we must cultivate our garden" to promote personal growth and to improve the world. The garden thus becomes a metaphor for life and personal development. There will be wide-ranging floral displays, markets, exhibitions, music and dance performances, artistic installations, and cultural events, a unique opportunity for residents and visitors of all ages.
“La Rocca in Fiore” is organized by Pro Loco Monselice with the support of the Municipality of Monselice, involving local associations, nurserymen, and merchants from the historic center. Founded in the early 2000s on the initiative of Pro Loco and its President Donato Franca, the event aims to enhance the historical, artistic, and cultural heritage of the city through spectacular floral arrangements.
An unmissable event that combines beauty, tradition, and creativity, transforming Monselice into a true garden to experience and explore.
Zu diesem Anlass verwandelt sich die Altstadt in einen bezaubernden „Garten der Wunder”, einen harmonischen und gepflegten Raum, in dem sich Natur, Kunst und Spiritualität begegnen. Eine Einladung, langsamer zu werden, sich zu entspannen und das innere Gleichgewicht zu finden. Wie uns Voltaire erinnert:"wir müssen unseren Garten kultivieren", um persönliches Wachstum zu fördern und die Welt zu verbessern. Der Garten wird so zur Metapher für das Leben und persönliches Wachstum. Es sind verbreitete Blumenarrangements, Märkte, Ausstellungen, Musik- und Tanzvorführungen, künstlerische Installationen und kulturelle Veranstaltungen geplant, eine einzigartige Gelegenheit für Bewohner und Besucher aller Altersgruppen.
„La Rocca in Fiore” wird von der Pro Loco Monselice organisiert, mit Unterstützung der Gemeinde Monselice, und bezieht lokale Verbände, Floristen und Händler der Altstadt ein. Die Veranstaltung wurde in den frühen 2000er Jahren auf Initiative der Pro Loco und ihrer Präsidentin Donato Franca ins Leben gerufen und hat das Ziel, das historische, künstlerische und kulturelle Erbe der Stadt durch spektakuläre florale Arrangements zu fördern.
Ein unverzichtbares Ereignis, das Schönheit, Tradition und Kreativität vereint und Monselice in einen wahren Garten verwandelt, der erlebt und entdeckt werden kann.
