Chiesa di Andraz

Chiese

Descrizione

Andraz fu probabilmente uno dei centri abitati più antichi della valle di Livinallongo, situato molto vicino al Castello omonimo.Le prime notizie documentate di un edificio di culto risalgono alla seconda metà del 1400. La chiesa è dedicata alla Santissima Trinità e venne benedetta nel 1478, e consacrata nel 1649 dopo una quasi completa ristrutturazione. Il campanile fu definitivamente completato nel 1673. Degni di nota sono i tre altari barocchi: quello di sinistra, di ottima qualità, proviene dalla vecchia cappella del Castello di Andraz, quello  di destra è dedicato all’ Immacolata e l’altare maggiore è dedicato alla Santissima Trinità, patrona delle vicinie di Andraz, Castello e Palla-Agai. Il campanile, che presenta tratti  del barocco, ha un interessante tetto a cipolla rivestito di scandole. Durante la Prima Guerra mondiale la chiesa fu abbandonata e nel 1915 sorse un cimitero militare nelle vicinanze; oggi a ricordo di questo cimitero rimangono alcune lapidi sul muro della chiesa e una croce lignea nelle adiacenze.


Andraz was propably one of the most ancient residential area of the Livinallongo valley, situated very close to the homonym castle.
The first documented knowledges of a building of worship date back to the second halfway of 1400. The church is dedicated to the Holy Trinity and it was blessed in 1478 and consecrated in 1649 after an almost complete restoration. The  bell tower was definitively completed in 1673.  Worthy of attention are the three elaborates altars:  one of left, comes from the ancient chapel of the Castle of Andraz, one of right is dedicated  to the immaculate Virgin Mary and the superior altar is dedicated to the  Holy Trinity, patron 0f the hamlets of Andraz, Castello and Palla-Agai. The bell tower, which presents features of Baroque, has an interesting onion roof covered of shingles.

During the World War I the church was abandoned and in 1915 rose a military cemetery in the neighborhood; today in memory of this cemetery remain some headstones on the wall
of the church and a wood cross.



Andraz- Kuratialkirche zur Hl. Dreifaltigkeit


Die früheste Nachricht von der am sûdwestl. Ortsrand gelegenen Kirche stammt aus dem Jarh 1478.  Von der Ausstattung am bemerkenswertesten sind die drei barocken Altäre. Der Hochltar sowie die beiden Seitenaltäre, diese sind unterschiedlicher Provenienz. Zu erwähnen ist der linke Seitenaltar (qualitätvoller als der Hochaltar), denn dieser stammt aus der Buchensteiner Burgkapelle.



Inserito da: Consorzio di Arabba Fodom Turismo
Via Andraz
32020 Livinallongo del Col di Lana