Siegra de San Iaco - 2026
Religiosi
-
+39 3343346680
-
museoladinofodom@gmail.com
-
24/07/2026 - 27/07/2026
Descrizione
La Siegra de San Iaco, la tradizionale festa di San Giacomo, anima ogni estate Pieve di Livinallongo con giornate dedicate alla convivialità, alla musica e alle tradizioni di Fodom.
La manifestazione rappresenta uno degli appuntamenti più sentiti dalla comunità locale e propone un programma che unisce momenti religiosi e iniziative popolari. Durante la festa, residenti e visitatori possono incontrarsi presso gli stand gastronomici, assaggiare specialità della tradizione, partecipare agli appuntamenti musicali e condividere l’atmosfera autentica della sagra patronale.
Le celebrazioni comprendono tradizionalmente anche la Santa Messa in onore di San Giacomo, iniziative benefiche e appuntamenti sportivi, tra cui la salita Vertical Km Col de Lana. Un’occasione per scoprire la cultura ladina di Fodom attraverso la musica, il cibo e la partecipazione della comunità
PROGRAMMA
VENERDì 24 LUGLIO
Ore 17.00 - Apertura stand enogastronomico con possibilità di asporto
! Specialità POLENTA E SEPPIE
SABATO 25 LUGLIO
Ore 11.00 apertura dello stand enogastronomico
Dalle ore 16:00 PESCA PARROCCHIALE presso la Canonica di Pieve di Livinallongo
DOMENICA 26 LUGLIO
Ore 09:00 Santa Messa Solenne nella Chiesa Parrocchiale in onore del patrono San Giacomo; verranno festeggiate le coppie di sposi che ricordano il 60°, 50°, 40° e 25° di matrimonio.
Ore 10:00 Partenza "Vertical Km Col de Lana" 14^ edizione
Ore 10:30 Apertura dello stand enogastronomico con possibilità di asporto
! Specialità GRESTL
Per tutta la giornata, pesca parrocchiale presso la Canonica di Pieve di Livinallongo, musica e allegria con degustazione di piatti tipici e "Da Rostì Dutoldì" con le fotaie e canifli col Coro de Cliejia S. Iaco.
The Siegra de San Iaco, the traditional feast of Saint James, enlivens Pieve di Livinallongo every summer with days dedicated to conviviality, music, and the traditions of Fodom.
The event represents one of the most cherished occasions for the local community and offers a program that combines religious moments with popular initiatives. During the festival, residents and visitors can meet at the food stands, taste traditional specialties, participate in musical events, and share the authentic atmosphere of the patronal feast.
The celebrations traditionally include a Holy Mass in honor of Saint James, charitable initiatives, and sporting events, including the Vertical Km Col de Lana ascent. An opportunity to discover the Ladin culture of Fodom through music, food, and community participation.
PROGRAM
FRIDAY JULY 24
5:00 p.m. - Opening of the food stand with take-out options
! Specialties POLENTA AND SQUID
SATURDAY JULY 25
11:00 a.m. opening of the food stand
From 4:00 p.m. PARISH FISHING at the Pieve di Livinallongo Rectory
SUNDAY JULY 26
9:00 a.m. Solemn Holy Mass in the Parish Church in honor of the patron Saint James; couples celebrating their 60th, 50th, 40th, and 25th wedding anniversaries will be honored.
10:00 a.m. Departure "Vertical Km Col de Lana" 14th edition
10:30 a.m. Opening of the food stand with take-out options
! Specialties GRESTL
Throughout the day, parish fishing at the Pieve di Livinallongo Rectory, music and merriment with tastings of typical dishes and "Da Rostì Dutoldì" with the fotaie and canifli with the S. Iaco Choir.
Das Siegra von San Iaco, das traditionelle Fest von San Giacomo, belebt jeden Sommer Pieve di Livinallongo mit Tagen, die der Geselligkeit, der Musik und den Traditionen von Fodom gewidmet sind.
Die Veranstaltung ist eines der am meisten geschätzten Ereignisse der lokalen Gemeinschaft und bietet ein Programm, das religiöse Momente und volkstümliche Initiativen vereint. Während des Festes können sich Einheimische und Besucher an den gastronomischen Ständen treffen, traditionelle Spezialitäten kosten, an musikalischen Veranstaltungen teilnehmen und die authentische Atmosphäre der Patronatsfeier teilen.
Traditionell umfasst die Feierlichkeiten auch die Heilige Messe zu Ehren von San Giacomo, wohltätige Initiativen und sportliche Ereignisse, darunter den Vertical Km Col de Lana. Eine Gelegenheit, die ladinische Kultur von Fodom durch Musik, Essen und die Teilnahme der Gemeinschaft zu entdecken.
PROGRAMM
FREITAG, 24. JULI
17:00 Uhr - Eröffnung des gastronomischen Stands mit Möglichkeit zum Mitnehmen
! Spezialität POLENTA UND SEPPIE
SAMSTAG, 25. JULI
11:00 Uhr Eröffnung des gastronomischen Stands
Von 16:00 Uhr an, PASTORALFISCHEN bei der Pfarrkanzlei von Pieve di Livinallongo
SONNTAG, 26. JULI
09:00 Uhr Heilige Messe in der Pfarrkirche zu Ehren des Schutzpatrons San Giacomo; es werden die Ehepaare gefeiert, die ihr 60., 50., 40. und 25. Jubiläum haben.
10:00 Uhr Start "Vertical Km Col de Lana" 14. Ausgabe
10:30 Uhr Eröffnung des gastronomischen Stands mit Möglichkeit zum Mitnehmen
! Spezialität GRESTL
Den ganzen Tag über, pastorales Fischen bei der Pfarrkanzlei von Pieve di Livinallongo, Musik und Freude mit Verkostung von traditionellen Gerichten und "Da Rostì Dutoldì" mit den fotaie und canifli vom Coro de Cliejia S. Iaco.
