Recontres Musicales
Musicali
Descrizione
Il Festival Internazionale di Musica da Camera "Rencontres Musicales" giunge al suo atto conclusivo nella suggestiva cornice dell’ex Convento di San Francesco a Conegliano. Domenica 3 maggio alle ore 16:00, il pubblico può assistere all'esibizione finale che vede protagonisti Alfredo Zamarra, David Martín Gutiérrez e Raquel de Benito Forriol.
Questo appuntamento, fedele allo spirito di condivisione della kermesse diretta dal M° Paolo Tagliamento, è a ingresso libero fino a esaurimento posti.
La manifestazione termina ufficialmente alle ore 17:30 con il saluto delle autorità, che suggella una settimana dedicata all'eccellenza artistica e alla valorizzazione del patrimonio storico di Conegliano attraverso il linguaggio universale della musica da camera.
In caso di pioggia o maltempo, il concerto si sposterà presso la Chiesa di San Rocco.
Anche in questa giornata conclusiva, il Festival apre le porte ai cittadini e agli appassionati durante la fase di preparazione: dalle ore 10:30 alle 12:30, infatti, è possibile assistere alle prove dei musicisti direttamente presso la sede del concerto.
The International Chamber Music Festival "Rencontres Musicales" reaches its concluding act in the evocative setting of the former Convent of San Francesco in Conegliano. On Sunday, May 3rd at 4:00 PM, the audience can attend the final performance featuring Alfredo Zamarra, David Martín Gutiérrez, and Raquel de Benito Forriol.
This event, true to the spirit of sharing of the festival directed by M° Paolo Tagliamento, has free admission until seats are filled.
The event officially concludes at 5:30 PM with the greetings of the authorities, marking the end of a week dedicated to artistic excellence and the enhancement of Conegliano's historical heritage through the universal language of chamber music.
In case of rain or bad weather, the concert will be moved to the Church of San Rocco.
Even on this concluding day, the Festival opens its doors to citizens and enthusiasts during the preparation phase: from 10:30 AM to 12:30 PM, it is indeed possible to attend the musicians' rehearsals directly at the concert venue.
Das Internationale Kammermusikfestival "Rencontres Musicales" erreicht seinen Höhepunkt in der malerischen Kulisse des ehemaligen Klosters San Francesco in Conegliano. Am Sonntag, den 3. Mai um 16:00 Uhr, hat das Publikum die Möglichkeit, dem finalen Auftritt mit Alfredo Zamarra, David Martín Gutiérrez und Raquel de Benito Forriol beizuwohnen.
Dieses Event, das dem Geist des Teilens gewidmet ist und von M° Paolo Tagliamento geleitet wird, ist frei zugänglich bis zur Erschöpfung der Plätze.
Die Veranstaltung endet offiziell um 17:30 Uhr mit dem Gruß der Behörden, der eine Woche würdigt, die der künstlerischen Exzellenz und der Wertschätzung des historischen Erbes von Conegliano durch die universelle Sprache der Kammermusik gewidmet ist.
Bei Regen oder schlechtem Wetter findet das Konzert in der Kirche San Rocco statt.
Auch an diesem abschließenden Tag öffnet das Festival seine Türen für die Bürger und Musikliebhaber während der Vorbereitungsphase: von 10:30 bis 12:30 Uhr ist es möglich, den Proben der Musiker direkt am Veranstaltungsort beizuwohnen.
