Raduno Nazionale Vespa Club Conegliano
Sportivi
Descrizione
Il Vespa Club Conegliano presenta il raduno di vespe nazionale che si terrà sabato 7 giugno e domenica 8 giugno.
La manifestazione inizierà sabato alle ore 15.30 dal P.zzale del Castello di Conegliano, proseguirà con un giro panoramico sulle colline di conegliano e terminerà con l'apericena presso il "Kapuziner Hof" di Colle Umberto.
La seconda giornata prevede il ritrovo alle ore 08.30 in Viale Carducci a Conegliano per le iscrizioni, il ritiro dei gadgets di benvenuto e la colazione. La partenza per il tanto atteso giro sui colli di conegliano è prevista intorno alle ore 10.00. Durante l'escursione si farà tappa intermedia presso l'azienda agricola "Conte Collalto" di Susegana per un brindisi in compagnia. Punto di arrivo prescelto dell'associazione è la Mostra dei Vini di Rua di Feletto, qui si potrà pranzare e degustare vini rigorosamente D.o.c.g.
La giornata si concluderà con le premiazioni, i ringraziamenti ed i saluti.
La partecipazione ad entrambe le giornate è a pagamento. Per maggiori info chiamare i seguenti numeri: Giuliano - 3519286990 o Gabriele - 3402470495.
The Vespa Club Conegliano presents the national Vespa gathering that will take place on Saturday, June 7, and Sunday, June 8.
The event will start on Saturday at 3:30 PM from the P.zza del Castello di Conegliano, continuing with a scenic tour of the hills of Conegliano and ending with an apericena at "Kapuziner Hof" in Colle Umberto.
The second day will start with a meeting at 8:30 AM on Viale Carducci in Conegliano for registrations, the collection of welcome gadgets, and breakfast. The departure for the much-anticipated ride through the hills of Conegliano is scheduled around 10:00 AM. During the excursion, there will be a stop at the "Conte Collalto" agricultural company in Susegana for a toast together. The chosen endpoint of the association is the Wine Exhibition of Rua di Feletto, where participants can have lunch and taste strictly D.O.C.G. wines.
The day will conclude with awards, thanks, and goodbyes.
Participation in both days is paid. For more information, call the following numbers: Giuliano - 3519286990 or Gabriele - 3402470495.
Der Vespa Club Conegliano präsentiert das nationale Vespa-Treffen, das am Samstag, den 7. Juni, und Sonntag, den 8. Juni stattfinden wird.
Die Veranstaltung beginnt am Samstag um 15:30 Uhr am P.zzale del Castello di Conegliano, führt dann zu einer Panoramatour über die Hügel von Conegliano und endet mit dem Apericena im "Kapuziner Hof" in Colle Umberto.
Der zweite Tag beginnt um 08:30 Uhr in der Viale Carducci in Conegliano für die Anmeldungen, die Abholung der Willkommensgeschenke und das Frühstück. Der Abfahrt für die mit Spannung erwartete Tour über die Hügel von Conegliano ist für ca. 10:00 Uhr geplant. Während der Ausfahrt gibt es einen Zwischenstopp bei der Landwirtschaft "Conte Collalto" in Susegana für einen gemeinsamen Toast. Der ausgewählte Zielort der Vereinigung ist die Mostra dei Vini di Rua di Feletto, wo man zu Mittag essen und Weine mit D.o.c.g.-Zertifizierung verkosten kann.
Der Tag endet mit den Preisverleihungen, Danksagungen und Verabschiedungen.
Die Teilnahme an beiden Tagen ist kostenpflichtig. Für weitere Informationen bitte die folgenden Nummern anrufen: Giuliano - 3519286990 oder Gabriele - 3402470495.
