Mozart tra leggerezza e profondità

Descrizione
L'Associazione Suono in Orchestra, in collaborazione con il Comune di Conegliano e il Campus San Francesco, propone la rassegna musicale "Armonie di emozioni": un viaggio in cinque serate alla scoperta di sè attraverso la musica.
Giovedì 23 gennaio alle ore 20.30 presso l'Aula Magna del Convento di San Francesco si tiene il primo incontro, dal titolo "Mozart tra leggerezza e profondità". Da numerosi scambi epistolari, per i Mozart, padre e figlio, la musica non doveva esser un esercizio intellettuale. Wolfgang, fin da bambino, impara che attraverso la semplicità e la coerenza delle parti è possibile scrivere musica piacevole e quindi accessibile ad un più vasto pubblico, ma anche eccellente da un punto di vista estetico e compositivo. La caratteristica teatralità e profondità, identificabile nella musica di Mozart, trae origine dal fatto che egli, anche per la musica strumentale, si è sempre rifatto alla vocalità come ricerca di una melodia che fosse piacevole, semplice, naturale e orecchiabile.
La partecipazione all'incontro è gratuita ed è possibile riservare il proprio posto compilando il form presente sul sito del Direttore Fantinel, cliccando qui.
The Suono in Orchestra Association, in collaboration with the Municipality of Conegliano and the San Francesco Campus, presents the music series "Harmonies of Emotions": a journey in five evenings to discover oneself through music.
On Thursday, January 23 at 8:30 PM at the Great Hall of the Convent of San Francesco, the first meeting will be held, titled "Mozart Between Lightness and Depth". From numerous letters exchanged between the Mozarts, father and son, music was not meant to be an intellectual exercise. From a young age, Wolfgang learned that through the simplicity and coherence of the parts, it is possible to write music that is enjoyable and thus accessible to a broader audience, but also excellent from an aesthetic and compositional standpoint. The theatricality and depth characteristic of Mozart's music stem from the fact that he has always referred to vocality, even in instrumental music, as a search for a melody that is pleasant, simple, natural, and catchy.
Participation in the meeting is free, and it is possible to reserve your spot by filling out the form available on Director Fantinel's website, clicking here.
Der Verein Suono in Orchestra, in Zusammenarbeit mit der Stadt Conegliano und dem Campus San Francesco, präsentiert die Musikreihe "Harmonien der Emotionen": eine Reise in fünf Abenden zur Selbstentdeckung durch die Musik.
Donnerstag, 23. Januar um 20:30 Uhr in der Aula Magna des Konvents San Francesco findet das erste Treffen mit dem Titel "Mozart zwischen Leichtigkeit und Tiefe" statt. Aus zahlreichen Briefwechseln zwischen den Mozarts, Vater und Sohn, sollte Musik kein intellektuelles Übungsfeld sein. Wolfgang lernt schon als Kind, dass man durch die Einfachheit und Kohärenz der Teile angenehme Musik schreiben kann, die somit einem breiteren Publikum zugänglich ist, aber auch ästhetisch und kompositorisch hervorragend ist. Die charakteristische Theatralität und Tiefe, die in Mozarts Musik erkennbar ist, entsteht daraus, dass er auch für die instrumentale Musik stets auf die Vokalisierung zurückgreift, als Suche nach einer Melodie, die angenehm, einfach, natürlich und eingängig ist.
Die Teilnahme am Treffen ist kostenlos, und es ist möglich, einen Platz zu reservieren, indem man das auf der Website des Direktors Fantinel verfügbare Formular ausfüllt, hier klicken.