Le innamorate
Altro
Descrizione
"Le innamorate ", scritto e diretto da Edoardo Fainello, è una commedia ambientata nell'epoca Goldoniana che intreccia intrighi amorosi e colpi di scena. Cecilia, nobildonna orfana e cantante d’opera, è in difficoltà economiche e deve sposarsi per sbloccare la dote. Con l’aiuto della cameriera Lucietta, convince un capitano di vascello, già innamorato di Rosina, a un matrimonio di convenienza. Tuttavia, Cecilia si innamora davvero del capitano, scatenando situazioni comiche.
Con dialoghi brillanti e una trama avvincente, questa commedia è un omaggio al genio di Goldoni e alla vivacità del teatro classico.
Lo spettacolo, che avrà luogo venerdì 20 marzo alle ore 20:00 all'Auditorium Dina Orsi, è organizzato da Lions Conegliano con il patrocinio e il contributo del Comune di Conegliano e ha lo scopo di raccogliere fondi per la LILT Treviso, destinati all’acquisto di un pulmino per il trasporto dei malati.
I biglietti possono essere acquistati contattando i numeri indicati sulla locandina o via email a eventi@lionsconegliano.org.
"The Lovers", written and directed by Edoardo Fainello, is a comedy set in the Goldonian era that intertwines romantic intrigues and unexpected twists. Cecilia, an orphaned noblewoman and opera singer, is in financial trouble and must marry to unlock her dowry. With the help of her maid Lucietta, she convinces a ship captain, already in love with Rosina, to enter into a marriage of convenience. However, Cecilia truly falls in love with the captain, triggering comedic situations.
With sparkling dialogues and a captivating plot, this comedy is a tribute to the genius of Goldoni and the liveliness of classical theater.
The performance, which will take place on Friday, March 20 at 8:00 PM at the Auditorium Dina Orsi, is organized by Lions Conegliano with the sponsorship and contribution of the Municipality of Conegliano and aims to raise funds for LILT Treviso, intended for the purchase of a minibus for patient transportation.
Tickets can be purchased by contacting the numbers indicated on the poster or via email at eventi@lionsconegliano.org.
"Die Verliebten ", geschrieben und inszeniert von Edoardo Fainello, ist eine Komödie, die in der Goldoni-Zeit spielt und Liebesintrigen sowie Wendungen verbindet. Cecilia, eine verwaiste Adelige und Opernsängerin, hat finanzielle Schwierigkeiten und muss heiraten, um ihre Mitgift freizusetzen. Mit Hilfe ihrer Zofe Lucietta überzeugt sie einen Schiffs капитан, der bereits in Rosina verliebt ist, zu einer Scheinehe. Doch Cecilia verliebt sich tatsächlich in den Kapitän, was komische Situationen auslöst.
Mit brillanten Dialogen und einer fesselnden Handlung ist diese Komödie eine Hommage an das Genie von Goldoni und die Lebhaftigkeit des klassischen Theaters.
Die Aufführung findet am Freitag, den 20. März um 20:00 Uhr im Auditorium Dina Orsi statt und wird von Lions Conegliano mit der Unterstützung und dem Beitrag der Gemeinde Conegliano organisiert. Sie hat zum Ziel, Spenden für die LILT Treviso zu sammeln, die für den Kauf eines Transportfahrzeugs für Patienten verwendet werden.
Die Tickets können erworben werden, indem die auf dem Plakat angegebenen Nummern kontaktiert oder eine E-Mail an eventi@lionsconegliano.org gesendet wird.
