Il linguaggio segreto delle api
Altro
Descrizione
Torna il Festival “Essere in natura”, organizzato da Sav.No, che nel 2026 propone un programma di spettacoli, conferenze e incontri dedicati al tema “Traiettorie”: movimenti, relazioni, tensioni generative, linee visibili e invisibili che connettono e attraversano gli esseri viventi e i paesaggi.
Venerdì 9 ottobre, dalle ore 10.00 alle 12.00, in Piazza Cima a Conegliano, è in programma l’esperienza “Il linguaggio segreto delle api”.
Come si orientano le api? Che cosa raccontano le traiettorie del loro volo? In una camera di volo allestita in Piazza Cima sarà possibile osservare da vicino questi straordinari insetti e scoprire come il movimento e la danza delle api costituiscano un linguaggio fondamentale per la vita dell’alveare e per l’equilibrio degli ecosistemi.
L’incontro, realizzato in collaborazione con APAT, propone anche alcune esperienze sensoriali aperte al pubblico: un’esperienza olfattiva dedicata al respiro dell’alveare e una degustazione di diverse varietà di miele.
La partecipazione è gratuita.
The Festival “Being in Nature” returns, organized by Sav.No, which in 2026 offers a program of shows, conferences, and meetings dedicated to the theme “Trajectories”: movements, relationships, generative tensions, visible and invisible lines that connect and traverse living beings and landscapes.
On Friday, October 9, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m., in Piazza Cima in Conegliano, the experience “The Secret Language of Bees” is scheduled.
How do bees orient themselves? What do their flight trajectories tell us? In a flight chamber set up in Piazza Cima, it will be possible to observe these extraordinary insects up close and discover how the movement and dance of bees constitute a fundamental language for the life of the hive and the balance of ecosystems.
The meeting, realized in collaboration with APAT, also offers some sensory experiences open to the public: an olfactory experience dedicated to the breath of the hive and a tasting of different varieties of honey.
Participation is free.
Das Festival „In der Natur sein“ kehrt zurück, organisiert von Sav.No, das 2026 ein Programm mit Aufführungen, Konferenzen und Begegnungen zum Thema „Trajektorien“ anbietet: Bewegungen, Beziehungen, generative Spannungen, sichtbare und unsichtbare Linien, die Lebewesen und Landschaften verbinden und durchziehen.
Am Freitag, den 9. Oktober, von 10.00 bis 12.00 Uhr, auf dem Piazza Cima in Conegliano ist die Erfahrung „Die geheime Sprache der Bienen“ geplant.
Wie orientieren sich die Bienen? Was erzählen die Trajektorien ihres Fluges? In einer Flugkammer , die auf dem Piazza Cima eingerichtet ist, wird es möglich sein, diese außergewöhnlichen Insekten aus nächster Nähe zu beobachten und zu entdecken, wie die Bewegung und der Tanz der Bienen eine grundlegende Sprache für das Leben des Bienenstocks und das Gleichgewicht der Ökosysteme bilden.
Das Treffen, das in Zusammenarbeit mit APAT durchgeführt wird, bietet auch einige sensorische Erfahrungen für die Öffentlichkeit an: eine olfaktorische Erfahrung, die dem Atem des Bienenstocks gewidmet ist, und eine Verkostung verschiedener Honigsorten.
Die Teilnahme ist kostenlos.
