Il Castello e il Museo del Castello

Sportivi

Descrizione

Il Castello e il Museo del Castello della Città del Cima sono pronti ad accogliere turisti e visitatori anche nei mesi di ottobre e novembre per quattro nuovi appuntamenti speciali.

Domenica 6 ottobre in programma Alla Scoperta del Castello di Conegliano: Tra Arte e Storia” visite guidate alle sale del Museo. La durata prevista per la visita è di 45 minuti circa. Orari attività: 14.30, 15.30 e 16.30. Prenotazione consigliata.

Domenica 13 ottobre invece in occasione della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo e grazie alla collaborazione con "Quale festival?", durante la giornata verranno proposte diverse attività che avranno luogo presso i giardini del Castello, in caso di maltempo all’interno del Museo. Prenotazione consigliata.

Durante la mattinata è previsto lo svolgimento di un laboratorio a tema “Il viaggio della foglia, un percorso creativo attraverso la natura”, a cura delle artiste Alessandra Maria Ferri, Ivana Fraccaro e Vanna Papa. Orari attività: 10.00-11.30 / 11.30-13.00.

Mentre, durante il pomeriggio ci sarà la possibilità di decorare alcune piastrelle di recupero al laboratorio "Fresco…Frenetico: tra innovazione e recupero”. Orari attività: 14.30-15.30 / 16.30-17.30. Ma non finisce qui, alle 15.30 è prevista una visita guidata agli affreschi del castello, a cura del maestro d’arte Luca Truccolo.

Domenica 20 ottobre sarà la volta di un laboratorio creativo a tema Halloween “Il Castello Stregato”, per bambini dai 6 anni. Il laboratorio si terrà nei seguenti orari: 14.30, 15.30 e 16.30 e ha una durata di 1 ora circa. Prenotazione consigliata.

Infine, Domenica 3 novembre il castello organizza delle visite guidate tra storia, opere d’arte e reperti archeologici: “Un Viaggio nel Tempo al Castello di Conegliano”. La durata prevista per la visita è di 45 minuti circa. Orari attività: 14.30, 15.30 e 16.30. Prenotazione consigliata.

Per info e prenotazioni è possibile contattare telefonicamente il numero 0438 22871 o scrivere all'indirizzo museo@comune.conegliano.tv.it
 

The Castle and the Museum of the City of Cima are ready to welcome tourists and visitors again in October and November for four new special events.

On Sunday 6 October is scheduled ‘Discovering Conegliano Castle: Between Art and History’ guided tours of the Museum rooms. The visit is scheduled to last approximately 45 minutes. Activity times: 14.30, 15.30 and 16.30. Reservations recommended.

On Sunday 13 October, on the other hand, on the occasion of the National Day of Families at the Museum and thanks to the collaboration with ‘Which festival?’, various activities will be offered during the day, which will take place in the Castle gardens, in the event of bad weather inside the Museum. Reservation recommended.

During the morning there will be a workshop on the theme ‘The journey of the leaf, a creative journey through nature’, organised by artists Alessandra Maria Ferri, Ivana Fraccaro and Vanna Papa. Activity hours: 10 a.m. - 11.30 a.m. / 11.30 a.m. - 1 p.m.

While, during the afternoon there will be an opportunity to decorate some recycled tiles at the ‘Fresco...Frenetico: between innovation and recovery’ workshop. Activity hours: 2.30-3.30 pm / 4.30-5.30 pm. But it doesn't end there, at 3.30 p.m. there will be a guided tour of the castle's frescoes, curated by art master Luca Truccolo.

On Sunday 20 October will be the turn of a Halloween-themed creative workshop ‘The Haunted Castle’, for children from 6 years old. The workshop will be held at the following times: 2.30 p.m., 3.30 p.m. and 4.30 p.m. and lasts about 1 hour. Reservation recommended.

Finally, on Sunday 3 November the castle organises guided tours of history, works of art and archaeological finds: ‘A Journey through Time at Conegliano Castle’. The visit is scheduled to last approximately 45 minutes. Activity times: 14.30, 15.30 and 16.30. Reservations recommended.

For information and bookings please call 0438 22871 or write to museo@comune.conegliano.tv.it 

Das Schloss und das Museum der Stadt Cima sind bereit, Touristen und Besucher wieder im Oktober und November für vier neue Sonderveranstaltungen zu begrüßen.

Am Sonntag, den 6. Oktober, findet die Führung „Das Schloss von Conegliano entdecken: Zwischen Kunst und Geschichte“ durch die Museumsräume statt. Die Dauer der Führung beträgt etwa 45 Minuten. Zeiten: 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr. Reservierung empfohlen.

Am Sonntag, den 13. Oktober, werden anlässlich des Nationalen Tages der Familie im Museum und dank der Zusammenarbeit mit „Welches Fest?“ tagsüber verschiedene Aktivitäten angeboten, die in den Schlossgärten stattfinden, bei schlechtem Wetter im Museum. Reservierung empfohlen.

Am Vormittag findet ein Workshop zum Thema „Die Reise des Blattes, eine kreative Reise durch die Natur“ statt, organisiert von den Künstlerinnen Alessandra Maria Ferri, Ivana Fraccaro und Vanna Papa. Öffnungszeiten: 10.00 - 11.30 Uhr / 11.30 - 13.00 Uhr.

Am Nachmittag gibt es die Möglichkeit, im Workshop „Fresco...Frenetico: zwischen Innovation und Wiederverwertung“ recycelte Fliesen zu dekorieren. Öffnungszeiten: 14.30-15.30 Uhr / 16.30-17.30 Uhr. Aber das ist noch nicht alles: Um 15.30 Uhr findet eine Führung durch die Fresken des Schlosses statt, die vom Kunstmeister Luca Truccolo geleitet wird.

Am Sonntag, dem 20. Oktober, findet ein Kreativ-Workshop zum Thema Halloween statt: „Das Spukschloss“, für Kinder ab 6 Jahren. Der Workshop findet zu folgenden Zeiten statt: 14.30 Uhr, 15.30 Uhr und 16.30 Uhr und dauert etwa 1 Stunde. Reservierung empfohlen.

Am Sonntag, den 3. November, organisiert das Schloss Führungen zu Geschichte, Kunstwerken und archäologischen Funden: „Eine Reise durch die Zeit im Schloss von Conegliano“. Die Besichtigung dauert etwa 45 Minuten. Öffnungszeiten: 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr.

Reservierung empfohlen. Für Informationen und Buchungen rufen Sie bitte 0438 22871 an oder schreiben Sie an museo@comune.conegliano.tv.it

 

Inserito da: Regione del Veneto
31015 Conegliano