Il Castello e il Museo del Castello

Altro

Descrizione

Il Castello e il Museo del Castello della Città del Cima sono pronti ad accogliere turisti e visitatori per tre appuntamenti speciali.

  • Domenica 23 febbraio: “Draghi, Grifoni e altri Mostri in Maschera”; sarà possibile visitare il castello nei seguenti orari: 14.30, 15.30, 16.30. L'approfondimento avrà la durata di 50 minuti, età consigliata a partire dai 5 anni.
  • Domenica 2 marzo: “Viaggio nel Tempo tra le Mura del Castello”, visite guidate alle sale del Museo in cui si tratterà anche la storia e lo sviluppo del Castello di Conegliano. Sarà possibile visitare il castello nei seguenti orari: 14.30, 15.30, 16.30. Durata di 45 minuti.
  • Domenica 30 marzo: “Tracce dal passato”,  laboratorio dedicato alla lettura del paesaggio e alla creazione di una cartolina dal passato. L'attività avrà la durata di un'ora e mezza, dalle 14.15 alle 15.45 e dalle 16.00 alle 17.30. Età consigliata dai 6 ai 10-11 anni.

Per gli eventi è consigliata la prenotazione.

La partecipazione alle attività e agli approfondimenti è inclusa nel biglietto di ingresso al museo: intero 3,00€ e ridotto 2,00€. La prenotazione è obbligatoria e al termine i visitatori interessati possono accedere autonomamente alle altre sale del castello e meravigliarsi davanti alla vista offerta dalla terrazza panoramica all'ultimo piano.

Per info e prenotazioni è possibile contattare telefonicamente il numero 0438 22871 o scrivere all'indirizzo museo@comune.conegliano.tv.it.

The Castle and the Castle Museum of the City of Cima are ready to welcome tourists and visitors for three special events.

  • Sunday, February 23: “Dragons, Griffons, and Other Monsters in Disguise”; the castle will be open for visits at the following times: 2:30 PM, 3:30 PM, 4:30 PM. The tour will last 50 minutes, recommended for ages 5 and up.
  • Sunday, March 2: “Journey Through Time within the Castle Walls”, guided tours of the museum rooms where the history and development of the Conegliano Castle will also be discussed. The castle will be open for visits at the following times: 2:30 PM, 3:30 PM, 4:30 PM. Duration of 45 minutes.
  • Sunday, March 30: “Traces from the Past”,  a workshop dedicated to reading the landscape and creating a postcard from the past. The activity will last one and a half hours, from 2:15 PM to 3:45 PM and from 4:00 PM to 5:30 PM. Recommended age 6 to 10-11 years.

Reservation is recommended for the events.

Participation in the activities and in-depth sessions is included in the museum entrance ticket: full price €3.00 and reduced price €2.00. Reservation is mandatory, and afterwards, interested visitors can independently access other rooms in the castle and marvel at the view offered from the panoramic terrace on the top floor.

For information and reservations, you can contact by phone at 0438 22871 or write to museo@comune.conegliano.tv.it.

Das Schloss und das Schlossmuseum der Stadt Cima freuen sich darauf, Touristen und Besucher zu drei besonderen Terminen willkommen zu heißen.

  • Sonntag, 23. Februar: „Drachen, Greife und andere Monster in Masken“; das Schloss kann in den folgenden Zeiten besichtigt werden: 14.30, 15.30, 16.30. Die Veranstaltung dauert 50 Minuten, empfohlenes Alter ab 5 Jahren.
  • Sonntag, 2. März: „Reise durch die Zeit hinter den Mauern des Schlosses“, Führungen durch die Säle des Museums, in denen auch die Geschichte und Entwicklung des Schlosses von Conegliano behandelt wird. Das Schloss kann in den folgenden Zeiten besichtigt werden: 14.30, 15.30, 16.30. Dauer 45 Minuten.
  • Sonntag, 30. März: „Spuren aus der Vergangenheit“, Werkstatt, die sich mit der Lesung der Landschaft und der Erstellung einer Postkarte aus der Vergangenheit beschäftigt. Die Aktivität dauert anderthalb Stunden, von 14.15 bis 15.45 und von 16.00 bis 17.30. Empfohlenes Alter von 6 bis 10-11 Jahren.

Für die Veranstaltungen wird eine vorherige Anmeldung empfohlen.

Die Teilnahme an den Aktivitäten und Vertiefungen ist im Eintrittspreis für das Museum enthalten: Vollpreis 3,00€ und ermäßigt 2,00€. Die Anmeldung ist obligatorisch und am Ende können interessierte Besucher eigenständig zu den anderen Räumen des Schlosses gelangen und die Aussicht von der Panoramaterrasse im obersten Stockwerk genießen.

Für Informationen und Reservierungen kann die Telefonnummer 0438 22871 oder die E-Mail-Adresse museo@comune.conegliano.tv.it.

Inserito da: Regione del Veneto
31015 Conegliano