Rievocazione Storica

-
+39 0436 4660
-
rifugioaverau@gmail.com
-
03/08/2025
Descrizione
Rievocazione storica al rifugio Averau
I rievocatori storici del Welsch Tiroler Historische Vereinigung ricreeranno l’atmosfera del tempo con divise, fucili, allestimenti e addirittura un cannone da campo. La Welschtiroler Historische Vereinigung è una libera associazione dilettantistica di rievocazione storica istituita con l’intento di rievocare le vicissitudini sia civili che d’armi del Tirolo Meridionale nel periodo 1511-1918.
Si tratta di professionisti che collaborano con l’industria cinematografica e partecipano a manifestazioni di rievocazione storica in Italia e in Europa. Il gruppo ha a disposizione un ricco corredo di divise e materiali, tra i quali una cucina da campo funzionante, bestie da soma e da tiro, cannoni e fucili esatta riproduzione di quelli dell’epoca. Questo offre la possibilità al pubblico di poter toccare e vedere materiali che normalmente non è possibile.
A pranzo, per rendere ancora più veritiera la rappresentazione, verrà servito il rancio da un Goulaschkanonen funzionante sulle gavette militari e, chi lo desidera, potrà gustare il caffè di guerra a base di fichi secchi utilizzato dall’esercito imperiale austriaco.
Dal sapore dolce e dal colore scuro e intenso, verrà preparato secondo la ricetta originale utilizzato dall’esercito imperiale austriaco.
L'evento è organizzato dalla famiglia Siorpaes del rifugio Averau con l’intento di valorizzare la storia dell’area Lagazuoi 5 Torri tra i passi Giau e Falzarego in cui si trova il museo all’aperto della Grande Guerra più esteso delle Dolomiti.
Historical reenactment at the Averau refuge
The historical reenactors of the Welsch Tiroler Historische Vereinigung will recreate the atmosphere of the time with uniforms, rifles, displays, and even a field cannon. The Welschtiroler Historische Vereinigung is a free amateur association dedicated to historical reenactment, established with the aim of evoking the civil and military events of South Tyrol between 1511 and 1918.
These are professionals who collaborate with the film industry and participate in historical reenactment events in Italy and Europe. The group has a rich array of uniforms and materials, including a functioning field kitchen, pack and draft animals, cannons, and rifles that are exact reproductions of those from that era. This offers the public the opportunity to touch and see materials that are normally not accessible.
For lunch, to make the representation even more authentic, troops' rations will be served from a functioning Goulaschkanone on military mess kits, and those who wish can enjoy war coffee made from dried figs used by the Austrian imperial army.
With a sweet flavor and a dark, intense color, it will be prepared according to the original recipe utilized by the Austrian imperial army.
The event is organized by the Siorpaes family of the Averau refuge with the intention of promoting the history of the Lagazuoi 5 Torri area between the Giau and Falzarego passes where the largest open-air museum of the Great War in the Dolomites is located.