Le nuove notti
Feste
Descrizione
Tre amici cantastorie, girovaghi da sempre, si ritrovano per raccontare storie. Ma quali? Tra indecisioni, battibecchi e desiderio di meraviglia, iniziano un viaggio attraverso fiabe antiche e dimenticate. Quelle venete, certo — ma anche le loro sorelle lontane, giunte da Giappone, Georgia, Irlanda, Nepal… e chissà da dove ancora. Tra musica dal vivo e racconto teatrale, tornano a vivere storie come La Dea delle Fiabe, Pomo e Scorzo, Il lupo e le tre sorelle, Il figlio del Re di Danimarca, Il Paese dove non si muore mai. Con LE NUOVE NOTTI, i cantastorie tornano sul palco per riscoprire e intrecciare fiabe di popoli diversi, ma unite da un’unica radice: quella dell’umano desiderio di raccontare e ascoltare. Perché per un giorno, sia le fiabe che l’essere umano, non abbiano confini.
In caso di mal tempo l'evento si terrà presso il Teatro Aurora.
- ingresso: libero e gratuito
- info: 049/9299827, cultura@comune.campodarsego.pd.it
Three storytelling friends, wanderers by nature, meet to tell stories. But which ones? Amidst indecision, bickering, and a desire for wonder, they embark on a journey through ancient and forgotten fairy tales. Those from Veneto, of course — but also their distant sisters, arriving from Japan, Georgia, Ireland, Nepal… and who knows where else. Between live music and theatrical storytelling, stories like The Goddess of Fairy Tales, Pomo and Scorzo, The Wolf and the Three Sisters, The Son of the King of Denmark, The Land Where No One Ever Dies come back to life. With THE NEW NIGHTS, the storytellers return to the stage to rediscover and intertwine fairy tales from different peoples, but united by a single root: that of the human desire to tell and listen. Because for one day, both the fairy tales and the human being have no boundaries.
In case of bad weather the event will be held at the Aurora Theatre.
- entry: free and complimentary
- info: 049/9299827, cultura@comune.campodarsego.pd.it
Drei Geschichtenerzähler, die schon immer Umherziehende waren, treffen sich, um Geschichten zu erzählen. Aber welche? Zwischen Unentschlossenheit, Wortgefechten und dem Wunsch nach Wunder beginnen sie eine Reise durch alte und vergessene Märchen. Die venetischen, natürlich — aber auch ihre fernen Schwestern, die aus Japan, Georgien, Irland, Nepal ... und wer weiß woher noch kommen. Zwischen Live-Musik und Theatererzählung erwecken sie Geschichten wie Die Göttin der Märchen, Pomo und Scorzo, Der Wolf und die drei Schwestern, Der Sohn des Königs von Dänemark, Das Land, in dem man niemals stirbt, wieder zum Leben. Mit DEN NEUEN NÄCHTEN kehren die Geschichtenerzähler auf die Bühne zurück, um Märchen verschiedener Völker neu zu entdecken und zu verweben, die von einer einzigen Wurzel vereint sind: dem menschlichen Wunsch zu erzählen und zuzuhören. Denn für einen Tag sollen sowohl die Märchen als auch der Mensch keine Grenzen haben.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Teatro Aurora statt.
- Eintritt: frei und kostenlos
- Infos: 049/9299827, kultura@comune.campodarsego.pd.it
