Città bambina
Altro
Descrizione
Torna Città Bambina!
Un pomeriggio ricco di giochi di abilità per mettere alla prova la propria destrezza. Il "Baraccone dei Fenomeni" pieno di magia e meraviglia, un laboratorio dedicato alla creatività e il luna park tematico con tanti giochi e prove di abilità!
In questa funambolica avventura sarete accompagnati da straordinari artisti, pronti a farvi ridere, stupire e vivere un’atmosfera magica tutta da sognare!
Durante tutto il pomeriggio il Consiglio Comunale dei Ragazzi e delle Ragazze raccoglierà materiale scolastico e cancelleria da donare alla scuola per gli studenti in difficoltà.
E come concludere al meglio questo magico pomeriggio? Con un meraviglioso spettacolo, in collaborazione con APIS al Teatro Aurora alle ore 18:00 per Cenerentola della compagnia Aigor di Limena.
Ingresso: libero e gratuito
Per info: 049/9299827 - cultura@comune.campodarsego.pd.it
Città Bambina is back!
An afternoon full of skill games to test your dexterity. The "Freak Show" full of magic and wonder, a workshop dedicated to creativity, and the themed amusement park with lots of games and skill challenges!
In this acrobatic adventure, you will be accompanied by extraordinary artists, ready to make you laugh, amaze you, and let you experience a magical atmosphere full of dreams!
Throughout the afternoon, the Youth Council will collect school supplies and stationery to donate to the school for students in need.
And how to best conclude this magical afternoon? With a wonderful show, in collaboration with APIS at the Aurora Theater at 6:00 PM for Cinderella by the Aigor company from Limena.
Entry: free and complimentary
For info: 049/9299827 - culture@comune.campodarsego.pd.it
Willkommen zurück in der Kinderstadt!
Ein Nachmittag voller Geschicklichkeitsspiele, um Ihre Fähigkeiten auf die Probe zu stellen. Der "Wunderkasten der Phänomene" voller Magie und Wunder, ein Labor, das der Kreativität gewidmet ist, und der Themenpark mit vielen Spielen und Geschicklichkeitsproben!
In diesem akrobatischen Abenteuer werden Sie von außergewöhnlichen Künstlern begleitet, die bereit sind, Sie zum Lachen zu bringen, zu überraschen und eine magische Atmosphäre zu erleben, die zum Träumen einlädt!
Den ganzen Nachmittag über wird der Jugendrat Materialien und Schulbedarf sammeln, um sie der Schule für bedürftige Schüler zu spenden.
Und wie könnte man diesen magischen Nachmittag besser abschließen? Mit einer wundervollen Vorstellung, in Zusammenarbeit mit APIS im Teatro Aurora um 18:00 Uhr für Aschenputtel von der Kompanie Aigor aus Limena.
Eintritt: frei und kostenlos
Für Informationen: 049/9299827 - cultura@comune.campodarsego.pd.it
