Porta Rugo
Architettonici
Descrizione
Storico accesso meridionale alla città, dall’antico porto fluviale di Borgo Piave. Agli inizi dell’800 venne abbattuta buona parte delle mura cittadine e con esse la grande torre sulla sinistra e le altre fortificazioni laterali che difendevano la porta. Del complesso originale, attraverso cui entrarono il primo rettore veneziano, Antonio Moro, nel 1404, e l’imperatore Massimiliano d’Asburgo nel 1509, rimane l’arco acuto interno tardo duecentesco, con ancora la nicchia entro cui le cronache raccontano che rimase fino al XVII secolo lo stemma affrescato dei Visconti, signori di Belluno tra il 1383 e il 1404. La sistemazione della facciata (in cotto e non in pietra, cosa inusuale per Belluno)segue il progetto commissionato nel 1622 dal rettore veneto Federico Corner all’architetto Lorenzo d’Alchini. La nicchia centrale tra i due stemmi contiene ancora la base con le zampe del leone di S. Marco abbattuto dai rivoluzionari Giacobini nel maggio del 1797. L’ultimo restauro è del 1902.
Fonte: Adorable Belluno
The southern gateway to the city from the river port of Borgo Piave. The lateral fortification which defended it was knocked down at the beginning of the 1800’s. All that remains is the interior arch which dates from the late 13th century. The facade was designed by the architect Lorenzo d’ Alchini in 1622 for the Venetian rector Federico Comer. It was restored in 1902.
Fonte: Adorable Belluno
Histórica entrada sul da cidade, que a unia ao antigo porto de Borgo Piave. No início do século XIX grande parte das muralhas da cidade foi demolida e, com essas, a grande torre à esquerda e as demais fortificações laterais que protegiam a porta. Do complexo original, através do qual entraram o primeiro reitor de Veneza, Antonio Moro, em 1404, e o imperador Maximiliano de Habsburgo, em 1509, resta somente o pontiagudo arco interno do final do século XIII. A fachada (em tijolo e não em pedra, incomum em Belluno) segue o projeto encomendado em 1622 pelo reitor vêneto Federico Corner ao arquiteto Lorenzo d’Alchini. O nicho central, entre os dois brasões, contém ainda a base com as patas do leão de S. Marco derrubado pelo jacobinos em maio de 1797. A última restauração foi em 1902.
Fonte: Adorable Belluno
