Visita a Borgo Piave

Sportivi

Descrizione

Sabato 17 maggio 2025 sarà possibile partecipare a una visita guidata in località Borgo Piave.

Il programma dell'evento prevede:
- Visita al rifugio antiaereo di via Alzaia che venne costruito nel 1943 durante l'occupazione tedesca
- Visita al Museo Maschere Dolomitiche di Gianluigi Secco dove si potrà apprezzare, attraverso la collezione di Gianni Secco, l'essenza delle Mascherate, frutto di riti pagani propiziatori
- Visita del Museo del porto fluviale e degli Zattieri di Borgo Piave, dove apprendere la storia del quartiere che per secoli è stato porto fluviale della città di Belluno.

Sono disponibili 25 posti, iscrizioni aperte fino al 10 maggio o fino a esaurimento posti.

Quota €9 a persona, ruota ridotta a €7 per i soci Pro Loco.

Ritrovo ore 8.30 al parcheggio di Lambioi presso l'entrata delle scale mobili.

Per info e iscrizioni: 348 730 4706

On Saturday May 17, 2025 it will be possible to participate in a guided tour in the area of Borgo Piave.

The event program includes:
- Visit to the air raid shelter on Via Alzaia built in 1943 during the German occupation
- Visit to the Museum of Dolomitic Masks by Gianluigi Secco where one can appreciate, through Gianni Secco's collection, the essence of the Masked Festivals, resulting from propitiatory pagan rituals
- Visit to the Museum of the river port and the Raftmen of Borgo Piave, where you can learn about the history of the neighborhood that for centuries was the river port of the city of Belluno.

There are 25 spots available, registrations open until May 10 or until spots run out.

Fee €9 per person, reduced fee of €7 for Pro Loco members.

Meeting at 8:30 AM at the Lambioi parking lot at the entrance of the escalators.

For information and registrations: 348 730 4706

Am Samstag, 17. Mai 2025 wird es möglich sein, an einer Führung in der Ortschaft Borgo Piaveteilzunehmen.

Das Programm der Veranstaltung sieht vor:
- Besuch des Luftschutzraums in der Alzaia, der 1943 während der deutschen Besatzung gebaut wurde
- Besuch des Mascheren-Museums von Gianluigi Secco, wo man die Essenz der Maskeraden schätzen kann, die aus heidnischen Fruchtbarkeitsriten entstanden sind
- Besuch des Museums des Binnenhafens und der Flößer in Borgo Piave, wo man die Geschichte des Viertels kennenlernen kann, das über Jahrhunderte der Binnenhafen der Stadt Belluno war.

Es sind 25 Plätze verfügbar, Anmeldungen offen bis zum 10. Mai oder bis zur vollständigen Ausbuchung.

Preis €9 pro Person, ermäßigt auf €7 für Mitglieder der Pro Loco.

Treffpunkt um 8.30 Uhr am Parkplatz von Lambioi beim Eingang zu den Rolltreppen.

Für Infos und Anmeldungen: 348 730 4706

Inserito da: Regione del Veneto
32100 Belluno