Tracce di Foliage: Quanto valore in quel foglio

Altro

Descrizione

La quarta edizione della rassegna Tracce di foliage ci porta dritti nel vortice caotico delle foglie che cadono. Con “Fogli(e) d’autunno” l’attenzione è tutta per loro, elemento naturale ricco di significati, capace di accompagnare le riflessioni autunnali, quando i colori che prendono il posto del verde solleticano emozioni e pensieri.

Domenica 18 ottobre si terrà "Quanto valore in quel foglio", un laboratorio esperienziale di produzione della carta col Cartiere in 2 turni (alle 9 e alle 11) presso il laboratorio in Via Marisiga 7.

I fogli di carta hanno un fascino senza tempo e non è retorica! Scrivere su carta, sfogliare un libro, tenere tra le mani dei fogli, piegarli, mescolarli sono tutte attività che stimolano intensamente la corteccia motoria e la corteccia visiva.

Tracce di foliage vuole farci stare bene e vuole farci conoscere quanto bello e ricco sia il territorio bellunese. Per questo laboratorio, quindi, ci trasferiamo nella sede produttiva del Cartiere, un vero gioiello, nato nel 2014 da un’idea della Cooperativa Sociale Cantiere della Provvidenza.

Il Cartiere ha come obiettivo principale lo sviluppo di una micro-impresa innovativa che coinvolga in prima persona soggetti disabili in età post-scolare, impegnati nell’ideazione e creazione di manufatti e oggetti realizzati con carta riciclata. Attraverso la continua sperimentazione, il laboratorio si è evoluto nel tempo fino a riuscire a proporre dei prodotti molto apprezzati per creatività e qualità.

L’esperienza che proponiamo sarà guidata da due referenti, accompagnati da alcuni colleghi lavoratori con disabilità: ci spiegheranno il metodo per realizzare dei fogli di carta partendo da carta riciclata e saremo coinvolti nella produzione di un foglio ciascuno; successivamente lavoreremo la carta per realizzare un taccuino e un segnalibro. Potremo portarci a casa i manufatti che realizzeremo.

Al termine di ogni laboratorio, merenda del Cantiere del gusto, in compagnia.

Consigliata la prenotazione al seguente link: EventBrite 1° turno - EventBrite 2° turno

Tutti gli eventi sono prenotabili a questo link: EventBrite

The fourth edition of the event Traces of Foliage takes us straight into the chaotic whirl of falling leaves. With “Leaves of Autumn”, the attention is all on them, a natural element rich in meanings, capable of accompanying autumn reflections, when the colors taking the place of green stir emotions and thoughts.

On Sunday, October 18, there will be "How much value in that sheet", an experiential workshop on paper production at the Paper Mill in 2 shifts (at 9 a.m. and 11 a.m.) at the workshop located at Via Marisiga 7.

Sheets of paper have a timeless charm and it is no cliché! Writing on paper, flipping through a book, holding sheets in your hands, folding them, mixing them are all activities that intensely stimulate the motor cortex and visual cortex.

Traces of Foliage wants to make us feel good and wants us to know how beautiful and rich the Belluno area is. For this workshop, we will therefore move to the production site of the Paper Mill, a true gem, born in 2014 from an idea of the Social Cooperative Cantiere della Provvidenza.

The Paper Mill has as its main objective the development of an innovative micro-enterprise that directly involves disabled individuals of post-school age, engaged in the design and creation of handcrafted items made from recycled paper. Through ongoing experimentation, the workshop has evolved over time to propose highly appreciated products for creativity and quality.

The experience we offer will be guided by two coordinators, accompanied by some co-workers with disabilities: they will explain the method for making sheets of paper starting from recycled paper and we will be involved in the production of a sheet each; afterwards, we will work the paper to create a notebook and a bookmark. We will be able to take home the items we create.

At the end of each workshop, there will be a snack from the Cantiere del gusto, in company.

Booking is recommended at the following links: EventBrite 1st shift - EventBrite 2nd shift

All events can be booked at this link: EventBrite

Die vierte Ausgabe der Ausstellung Spuren des Foliage führt uns direkt in den chaotischen Strudel der fallenden Blätter. Mit „Blätter des Herbstes” liegt die gesamte Aufmerksamkeit auf ihnen, einem natürlichen Element, das reich an Bedeutungen ist und die herbstlichen Reflexionen begleitet, wenn die Farben, die das Grün ersetzen, Emotionen und Gedanken anregen.

Am Sonntag, dem 18. Oktober findet "Wert in diesem Blatt" statt, ein erfahrungsbasiertes Workshop zur Papierherstellung mit dem Cartiere in zwei Schichten (um 9 Uhr und um 11 Uhr) in der Werkstatt in der Via Marisiga 7.

Die Blätter Papier haben einen zeitlosen Reiz und das ist keine Rhetorik! Auf Papier zu schreiben, ein Buch durchzublättern, Blätter in der Hand zu halten, sie zu falten und zu mischen, sind alles Aktivitäten, die die motorische und die visuelle Rinde intensiv stimulieren.

Spuren des Foliage will uns guttun und möchte uns zeigen, wie schön und reich das Gebiet von Belluno ist. Für diesen Workshop verlagern wir uns daher in die Produktionsstätte des Cartiere, ein echtes Schmuckstück, das 2014 aus einer Idee der Sozialgenossenschaft Cantiere della Provvidenza geboren wurde.

Das Cartiere hat das Hauptziel, eine innovative Mikrounternehmung zu entwickeln, die direkt Menschen mit Behinderungen im postschulischen Alter einbezieht, die an der Konzeption und Erstellung von Handwerksprodukten und Objekten aus recyceltem Papier beteiligt sind. Durch ständige Experimentierung hat sich die Werkstatt im Laufe der Zeit weiterentwickelt und kann nun sehr geschätzte Produkte in Bezug auf Kreativität und Qualität anbieten.

Die Erfahrung, die wir anbieten, wird von zwei Ansprechpartnern geleitet, begleitet von einigen Kollegen mit Behinderungen: sie werden uns die Methode erklären, um Blätter Papier aus recyceltem Papier herzustellen, und wir werden in die Herstellung eines Blattes einbezogen; anschließend werden wir das Papier bearbeiten, um ein Notizbuch und ein Lesezeichen zu erstellen. Wir dürfen die von uns hergestellten Produkte mit nach Hause nehmen.

Am Ende jedes Workshops gibt es eine Jause vom Cantiere del gusto, in guter Gesellschaft.

Reservierung wird empfohlen unter folgendem Link: EventBrite 1. Schicht - EventBrite 2. Schicht

Alle Veranstaltungen sind unter diesem Link buchbar: EventBrite

Inserito da: Regione del Veneto
32100 Belluno