Tracce di Foliage: Intimate Concert
Altro
Descrizione
La quarta edizione della rassegna Tracce di foliage ci porta dritti nel vortice caotico delle foglie che cadono. Con “Fogli(e) d’autunno” l’attenzione è tutta per loro, elemento naturale ricco di significati, capace di accompagnare le riflessioni autunnali, quando i colori che prendono il posto del verde solleticano emozioni e pensieri.
Domenica 25 ottobre alle 15:00 si terrà "Intimate Concert con Valentina Frezza e Alberto Ziliotto", presso il Torrione di Belluno, una performance in duo voce, piano e chitarra.
L’autunno ha i suoi rumori: le foglie cambiano colore in silenzio, ma il vento che le fa cadere a terra suona tra i rami e i passi che le calpestano, nel bosco, producono quell’inconfondibile scricchiolio tanto caro a chi ama la natura.
La musica, che distribuisce ritmi, silenzi e suoni nel tempo, trasforma i fogli in spartiti, scrittura che diventa melodia e amplifica le risonanze del cuore, ammirato davanti alla bellezza del creato.
Questo pomeriggio musicale chiude la quarta edizione della rassegna: l’aria, satura di colori, ritroverà la leggerezza del vento e del movimento delle foglie nelle note e nella voce di Valentina Frezza, accompagnato da Alberto Ziliotto, che porteranno sul palco i loro mondi musicali, attraverso i rispettivi brani originali, per poi incontrarsi in un viaggio condiviso fatto di reinterpretazioni e nuove sonorità. Voce, piano e chitarra dialogheranno e si intrecceranno dando vita a un unico percorso musicale.
Il concerto si svolgerà nel giardino interno del B&B al Torrione, con uno scorcio suggestivo su quel che resta dell'antica cinta muraria medievale di Belluno.
Prima dell’esecuzione musicale, i partecipanti potranno gustare una merenda autunnale per entrare con gioia nell’atmosfera del concerto.
Consigliata la prenotazione al seguente link: EventBrite
Tutti gli eventi sono prenotabili a questo link: EventBrite
The fourth edition of the Tracce di foliage festival brings us right into the chaotic vortex of falling leaves. With “Fogli(e) d’autunno”, all attention is on them, a natural element rich in meaning, capable of accompanying autumn reflections, when the colors that replace green stir emotions and thoughts.
On Sunday, October 25, at 3:00 p.m., there will be "Intimate Concert with Valentina Frezza and Alberto Ziliotto", at the Torrione of Belluno, a duo performance featuring voice, piano, and guitar.
Autumn has its sounds: the leaves change color in silence, but the wind that causes them to fall to the ground plays among the branches, and the footsteps that tread on them in the woods produce that unmistakable crunching sound beloved by nature lovers.
The music, which distributes rhythms, silences, and sounds in time, transforms the leaves into sheet music, writing that becomes melody and amplifies the resonances of the heart, admired in front of the beauty of creation.
This musical afternoon concludes the fourth edition of the festival: the air, saturated with colors, will rediscover the lightness of the wind and the movement of the leaves in the notes and voice of Valentina Frezza, accompanied by Alberto Ziliotto, who will bring their musical worlds to the stage, through their respective original pieces, before meeting in a shared journey made of reinterpretations and new sounds. Voice, piano, and guitar will converse and intertwine, creating a unique musical path.
The concert will take place in the inner garden of the B&B at the Torrione, with a picturesque view of what remains of Belluno's ancient medieval city walls.
Before the musical performance, participants will enjoy an autumn snack to joyfully immerse themselves in the concert atmosphere.
Reservations are recommended at the following link: EventBrite
All events can be booked at this link: EventBrite
Die vierte Auflage der Reihe Spuren des Laubs führt uns direkt Wirbel des chaotischen Herabfallens der Blätter. Mit "Blätter des Herbstes" liegt die ganze Aufmerksamkeit auf ihnen, einem natürlichen Element voller Bedeutung, das die herbstlichen Reflexionen begleitet, wenn die Farben, die das Grün ersetzen, Emotionen und Gedanken anregen.
Am Sonntag, den 25. Oktober um 15:00 wird das "Intimes Konzert mit Valentina Frezza und Alberto Ziliotto" stattfinden, im Torrione von Belluno, ein Duoauftritt mit Gesang, Klavier und Gitarre.
Der Herbst hat seine Geräusche: die Blätter ändern still ihre Farbe, aber der Wind, der sie zu Boden verweht, klingt zwischen den Zweigen, und die Schritte, die sie zertrampeln im Wald, erzeugen das unverwechselbare Knacken, das den Naturfreunden so am Herzen liegt.
Die Musik, die Rhythmen, Stille und Klänge in der Zeit verteilt, verwandelt die Blätter in Notenblätter, Schrift, die zur Melodie wird und die Resonanzen des Herzens verstärkt, bewundernd vor der Schönheit der Schöpfung.
Dieses musikalische Nachmittagsprogramm schließt die vierte Auflage der Reihe ab: die Luft, gesättigt mit Farben, wird die Leichtigkeit des Windes und der Bewegung der Blätter in den Klängen und der Stimme von Valentina Frezza, begleitet von Alberto Ziliotto, wiederfinden, die ihre musikalischen Welten auf die Bühne bringen, durch ihre jeweiligen originellen Stücke, um sich dann auf einer gemeinsamen Reise zu begegnen, die aus Neuinterpretationen und neuen Klängen besteht. Stimme, Klavier und Gitarre werden miteinander sprechen und miteinander verweben und einen einzigartigen musikalischen Weg schaffen.
Das Konzert findet im Innenhof des B&B im Torrione statt, mit einem malerischen Blick auf das, was von der alten mittelalterlichen Stadtmauer von Belluno geblieben ist.
Vor der musikalischen Aufführung haben die Teilnehmer die Möglichkeit, einen herbstlichen Snack zu genießen, um mit Freude in die Atmosphäre des Konzerts einzutauchen.
Die Reservierung wird unter folgendem Link empfohlen: EventBrite
Alle Veranstaltungen sind über diesen Link reservierbar: EventBrite
