Operativi!
Teatrali
-
+39 0437 956202
-
info@fondazioneteatridolomiti.it
-
22/11/2026
Descrizione
Domenica 22 novembre alle ore 17:00 si terrà lo spettacolo "Operativi!" con Fabrizio De Giovanni, presso il Teatro Comunale Dino Buzzati.
Ci sono un tedesco, un americano e un italiano...no, non è una barzelletta! Tra gags buffe e sorprendenti fraintendimenti, tre clown-soldati arrivano alla guida della loro jeep per innalzare un monumento ai caduti di ogni guerra e ricordare quanta stupidità ci sia stata nella storia.
Operativi! è uno spettacolo divertentissimo per tutti, adulti e bambini, che utilizza il linguaggio immediato e universale della clownerie per ridere insieme, senza rinunciare alla possibilità di tornare a casa con una domanda o un pensiero in più.
Vincitore Concorso Nazionale Cantieri di Strada 2014 Vincitore Miglior Spettacolo al Babel Fest 2019 - Romania
Compagnia Banti Ruberti Visconti
con Andrea Ruberti, Dadde Visconti, Umberto Banti
regia Mario Gumina
scene Alessandro Aresu, Gianni Zoccarato
costumi Mirella Salvischiani
musiche Marco Pagani
dai 5 anni
Informazioni: tel. 0039 0437 950555 – info@tibteatro.it – www.tibteatro.it
Biglietti: Intero € 16,00 – Ridotto (3-14 anni) € 12,00
On Sunday, November 22 at 5:00 p.m., the show "Operativi!" will take place with Fabrizio De Giovanni at the Teatro Comunale Dino Buzzati.
There’s a German, an American, and an Italian...no, it’s not a joke! Amid funny gags and surprising misunderstandings, three clown-soldiers arrive driving their jeep to raise a monument to the fallen of every war and to remind us how much stupidity there has been throughout history.
Operativi! is a very entertaining show for everyone, adults and children alike, that uses the immediate and universal language of clowning to laugh together, without losing the chance to go home with a question or thought in mind.
Winner of the 2014 National Roadwork Competition Winner of Best Show at Babel Fest 2019 - Romania
Banti Ruberti Visconti Company
with Andrea Ruberti, Dadde Visconti, Umberto Banti
directed by Mario Gumina
scenery by Alessandro Aresu, Gianni Zoccarato
costumes by Mirella Salvischiani
music by Marco Pagani
for ages 5 and up
Information: tel. 0039 0437 950555 – info@tibteatro.it – www.tibteatro.it
Tickets: Full € 16.00 – Reduced (3-14 years) € 12.00
Sonntag, den 22. November um 5:00 p.m. findet die Vorstellung "Operativi!" mit Fabrizio De Giovanni im Teatro Comunale Dino Buzzati statt.
Es sind ein Deutscher, ein Amerikaner und ein Italiener... nein, das ist kein Witz! Zwischen lustigen Gags und überraschenden Missverständnissen kommen drei Clown-Soldaten in ihrer Jeep angefahren, um ein Denkmal für die Gefallenen jeder Kriege zu errichten und sich daran zu erinnern, wie viel Dummheit es in der Geschichte gegeben hat.
Operativi! ist eine sehr unterhaltsame Vorstellung für alle, Erwachsene und Kinder, die die sofortige und universelle Sprache der Clownerie nutzt, um gemeinsam zu lachen, ohne die Möglichkeit aufzugeben, nach Hause zu gehen mit einer Frage oder einem Gedanken mehr.
Gewinner des Nationalen Wettbewerbs Cantieri di Strada 2014 Gewinner Bester Auftritt beim Babel Fest 2019 - Rumänien
Compagnia Banti Ruberti Visconti
mit Andrea Ruberti, Dadde Visconti, Umberto Banti
Regie Mario Gumina
Bühnenbild Alessandro Aresu, Gianni Zoccarato
Kostüme Mirella Salvischiani
Musik Marco Pagani
ab 5 Jahren
Informationen: Tel. 0039 0437 950555 – info@tibteatro.it – www.tibteatro.it
Tickets: Vollpreis € 16,00 – Ermäßigt (3-14 Jahre) € 12,00
```
