La Stela Ciara del Ponte della Vittoria
Altro
Descrizione
Come ormai da tradizione, e appuntamento fisso per la Città di Belluno, torna per la sua 16esima edizione l’evento di accensione della Stella del Ponte della Vittoria, un momento magico che raduna la comunità bellunese sulle rive del fiume Piave per ammirare uno dei simboli più veri del Natale, la cometa che guidò i Re Magi al luogo dove nacque Gesù bambino.
Quest’anno l’accensione cade nel giorno di San Nicolò, patrono degli Zattieri e di Borgo Piave.
Prima dell’accensione della stella, alle ore 16.00 in piazzetta a Borgo Piave arriverà a bordo dei raft, accompagnato da kayak, pancraft, e canoe, San Nicolò che darà i dolci ai bambini che lo attenderanno in piazza.
L’evento è presentato da Borgo Piave ETC aps, l’accensione è curata dal Nucleo Protezione Civile ANA Belluno e verrà accompagnata dalla fiaccolata in riva al fiume Piave a cura del Club Subacqueo Belluno e dal passaggio in acqua dei raft di Rafting Dolomiti. La cittadinanza è invitata a partecipare
As has become tradition and a fixed appointment for the City of Belluno, the event of lighting the Star of the Victory Bridge returns for its 16th edition, a magical moment that gathers the Belluno community on the banks of the Piave River to admire one of the truest symbols of Christmas, the comet that guided the Magi to the place where the baby Jesus was born.
This year, the lighting takes place on the feast day of Saint Nicholas, the patron saint of the Raftmen and Borgo Piave.
Before the lighting of the star, at 4:00 PM in the square at Borgo Piave, Saint Nicholas will arrive on a raft, accompanied by kayaks, pancrafts, and canoes, distributing sweets to the children who will be waiting for him in the square.
The event is presented by Borgo Piave ETC aps, the lighting is organized by the Civil Protection ANA Belluno, and it will be accompanied by a torchlight procession along the banks of the Piave River organized by the Belluno Underwater Club, as well as the passage of rafts from Rafting Dolomiti. Citizens are invited to participate.
Wie es seit jeher Tradition ist und ein fester Termin für die Stadt Belluno, kehrt zur 16. Auflage das Event zur Entzündung des Sterns der Ponte della Vittoria zurück, ein magischer Moment, der die Gemeinschaft von Belluno am Ufer des Flusses Piave versammelt, um eines der wahrhaftigen Symbole von Weihnachten zu bewundern, den Kometen, der die Heiligen Drei Könige zu dem Ort führte, an dem das Jesuskind geboren wurde.
In diesem Jahr fällt die Entzündung auf den Tag des Heiligen Nikolaus, Patron der Floßfahrer und von Borgo Piave.
Vor der Entzündung des Sterns wird San Nicolò, um 16:00 Uhr in der kleinen Piazza von Borgo Piave, an Bord von Rafts, begleitet von Kajaks, Pancraft und Kanus, ankommen und Süßigkeiten an die Kinder verteilen, die ihn auf dem Platz erwarten.
Die Veranstaltung wird von Borgo Piave ETC aps präsentiert, die Entzündung wird vom Nucleo Protezione Civile ANA Belluno organisiert und wird von der Fackelwanderung am Ufer des Flusses Piave, organisiert vom Club Subacqueo Belluno, sowie der Durchfahrt der Rafts von Rafting Dolomiti begleitet. Die Bürger sind eingeladen teilzunehmen.
