La moglie fantasma

Teatrali

Descrizione

Domenica 14 febbraio alle ore 20:45 si terrà lo spettacolo "La moglie fantasma", della 50^ Stagione di Prosa al Teatro Comunale Dino Buzzati.

Dopo la festa a chiusura di una trionfale tournée, la protagonista è stata trovata morta. Il caso è stato archiviato come suicidio: l’alcool, i barbiturici, il sempre più teso rapporto con il marito drammaturgo. Tuttavia, esattamente un anno dopo la sua scomparsa, il fantasma della donna riappare all’ex marito, gli rivela di essere stata in realtà assassinata da un collega della compagnia e lo convince, dopo gli inevitabili ed esilaranti momenti di incredulo sgomento, a mettere in atto uno stratagemma modellato sulla ‘recita’ dell’Amleto in modo da stanare, attraverso le sue reazioni, il colpevole. Solo così lei potrà essere liberata dal limbo in cui si trova.

di David Tristram
regia di Marco Rampoldi
con Mariagrazia Cucinotta, Pino Quartullo, Gianmarco Pozzoli
e con Giorgio Verduci, Roberta Petrozzi, con la partecpazione di Alessandra Faiella
produzione CMC/Nidodiragno e RARA 
durata 90 minuti

Biglietti in vendita su: WebTic

On Sunday, February 14 at 8:45 p.m., the show "The Ghost Wife" will take place as part of the 50th Season of Prose at the Teatro Comunale Dino Buzzati.

After the party closing a triumphant tour, the protagonist was found dead. The case was filed as a suicide: alcohol, barbiturates, and the increasingly strained relationship with her playwright husband. However, exactly one year after her disappearance, the woman's ghost reappears to her ex-husband, reveals that she was actually murdered by a colleague from the company, and convinces him, after the inevitable and hilarious moments of incredulous dismay, to devise a scheme modeled on the 'performance' of Hamlet in order to unmask the culprit through his reactions. Only then can she be freed from the limbo in which she finds herself.

by David Tristram
directed by Marco Rampoldi
with Mariagrazia Cucinotta, Pino Quartullo, Gianmarco Pozzoli
and with Giorgio Verduci, Roberta Petrozzi, featuring Alessandra Faiella
production CMC/Nidodiragno and RARA 
duration 90 minutes

Tickets available at: WebTic

Sonntag, 14. Februar um 20:45 findet das Stück "Die Geisterfrau" der 50. Saison der Prosa im Teatro Comunale Dino Buzzati statt.

Nach der Feier zum Abschluss einer triumphalen Tournee wurde die Protagonistin tot aufgefunden. Der Fall wurde als Selbstmord abgeschlossen: Alkohol, Barbiturate, die immer angespannte Beziehung zu ihrem Ehemann, dem Dramatiker. Dennoch, genau ein Jahr nach ihrem Verschwinden, erscheint der Geist der Frau ihrem Ex-Mann, enthüllt ihm, dass sie tatsächlich von einem Kollegen der Truppe ermordet wurde, und überzeugt ihn, nach den unvermeidlichen und amüsanten Momenten des ungläubigen Entsetzens, einen Plan zu entwickeln, der auf der 'Aufführung' von Hamlet basiert, um den Täter durch seine Reaktionen zu entlarven. Nur so kann sie aus dem Limbo befreit werden, in dem sie sich befindet.

von David Tristram
Regie von Marco Rampoldi
mit Mariagrazia Cucinotta, Pino Quartullo, Gianmarco Pozzoli
und mit Giorgio Verduci, Roberta Petrozzi, mit der Teilnahme von Alessandra Faiella
Produktion CMC/Nidodiragno und RARA 
Dauer 90 Minuten

Karten sind erhältlich unter: WebTic

Inserito da: Regione del Veneto
32100 Belluno