Casa di bambola
Teatrali
-
+39 0437 956202
-
info@fondazioneteatridolomiti.it
-
19/02/2027
Descrizione
Venerdì 19 febbraio alle ore 20:45 si terrà lo spettacolo "Casa di bambola", presso il Teatro Comunale Dino Buzzati.
Cosa resta di un uomo quando il suo ruolo va in frantumi? L’opera più scandalosa di Ibsen in una regia affilata come un rasoio che capovolge la prospettiva: non solo l’epopea dell’emancipazione femminile, ma un viaggio nell’inquietudine maschile post-abbandono. Nora se n’è andata. La porta si è chiusa da tempo. Ma Torvald è ancora lì, a rimettere insieme i cocci della propria virilità smarrita.
Il capolavoro di Ibsen a Belluno Miraggi nella regia tagliente e immersiva, della regista, attrice e direttrice artistica del Teatro Fontana Ivonne Capece. Una regia che capovolge lo sguardo sull’opera più scandalosa di Ibsen trasformandola in un sequel contemporaneo, un viaggio dentro l’inquietudine maschile dopo l’emancipazione femminile. Tra suoni che evocano il tango e il battito d’ali di uccelli hitchcockiani, la scena si fa spazio mentale: denso di rimpianti, frustrazioni, domande che non trovano risposta.
da Henrik Ibsen
regia Ivonne Capece
traduzione e adattamento drammaturgico Mattia Favaro
con Stefano Braschi, Massimo Di Michele, Maria Laura Palmeri Scene e Costumi Micol Vighi
Sound designer Simone Arganini
Direzione Tecnica e disegno luci Rossano Siragusano
Assistente alla regia Sofia Sironi
realizzazione costumi Giorgia Piatta dell’Abbondio
Nadia Fiorio Responsabile di produzione
produzione Elsinor Centro di Produzione Teatrali
Prenotazioni su biglietteria@slowmachine.org o biglietti in vendita su: VivaTicket
On Friday, February 19 at 8:45 p.m. the show "A Doll's House" will be held at the Dino Buzzati Municipal Theater.
What remains of a man when his role shatters? Ibsen’s most scandalous work in a direction sharp as a razor that flips the perspective: not only the epic of female emancipation but a journey into male unease after abandonment. Nora is gone. The door has been closed for some time. But Torvald is still there, trying to piece together the fragments of his lost virility.
Ibsen's masterpiece in Belluno Miraggi under the cutting and immersive direction of actress and artistic director of the Fontana Theater Ivonne Capece. A direction that overturns the gaze on Ibsen’s most scandalous work, transforming it into a contemporary sequel, a journey into male unease after female emancipation. Among sounds evoking tango and the flapping of Hitchcockian birds, the scene becomes a mental space: dense with regrets, frustrations, questions without answers.
by Henrik Ibsen
directed by Ivonne Capece
translation and dramatic adaptation by Mattia Favaro
with Stefano Braschi, Massimo Di Michele, Maria Laura Palmeri Sets and Costumes by Micol Vighi
Sound designer Simone Arganini
Technical Direction and lighting design by Rossano Siragusano
Assistant director Sofia Sironi
costume creation by Giorgia Piatta dell’Abbondio
Nadia Fiorio Production Manager
produced by Elsinor Theater Production Center
Reservations at biglietteria@slowmachine.org or tickets available at: VivaTicket
Freitag, 19. Februar um 20:45 Uhr findet die Aufführung "Haeuser aus Pappe" im Teatro Comunale Dino Buzzati statt.
Was bleibt von einem Mann, wenn seine Rolle zerbricht? Das skandalöseste Werk von Ibsen in einer scharfen Regie, die die Perspektive umkehrt: nicht nur das Epos der weiblichen Emanzipation, sondern eine Reise in die männliche Unruhe nach dem Verlassenwerden. Nora ist gegangen. Die Tür ist seit langem zu. Aber Torvald ist noch da, um die Scherben seiner verlorenen Männlichkeit wieder zusammenzusetzen.
Das Meisterwerk von Ibsen in Belluno Miraggi unter der scharfen und immersiven Regie der Regisseurin, Schauspielerin und künstlerischen Leiterin des Teatro Fontana Ivonne Capece. Eine Regie, die den Blick auf das skandalöseste Werk von Ibsen umkehrt und es in ein zeitgenössisches Sequel verwandelt, eine Reise in die männliche Unruhe nach der weiblichen Emanzipation. Zwischen Klängen, die den Tango und das Flügelschlagen von hitchcockianischen Vögeln heraufbeschwören, wird die Szene zum mentalen Raum: dicht mit Bedauern, Frustrationen, Fragen, die keine Antwort finden.
von Henrik Ibsen
Regie Ivonne Capece
Übersetzung und dramaturgische Anpassung Mattia Favaro
mit Stefano Braschi, Massimo Di Michele, Maria Laura Palmeri Szenen und Kostüme Micol Vighi
Sounddesigner Simone Arganini
Technische Leitung und Lichtdesign Rossano Siragusano
Regieassistentin Sofia Sironi
Kostümrealisation Giorgia Piatta dell’Abbondio
Nadia Fiorio Produktionsverantwortliche
Produktion Elsinor Centro di Produzione Teatrali
Reservierungen unter biglietteria@slowmachine.org oder Tickets erhältlich unter: VivaTicket
