Baby's Bazar

Fiere

Descrizione

Domenica 27 settembre a partire dalle ore 10:00 in Piazza dei Martiri torna Baby's Bazar dei bambini, una momento di libero scambio, acquisto e vendita di giornali, libri, giocattoli ed altri oggetti per ragazzi vecchi e nuovi, gestito esclusivamente da commercianti in erba.

Si tratta di un punto d'incontro e di gioco con fini non solo aggregativi ma di promozione per i più giovani, che possono così ritrovarsi nel mondo e nella mentalità del commercio e del libero scambio.

PROGRAMMA:
Ore 08:00 - ritrovo in Piazza dei Martiri, consegna postazione, preparazione bancarella
Ore 10:00 - inizio manifestazione
Ore 12:00 - inizio pranzo presso il chiosco Mattia Omar (sotto Porta Dante)
Ore 18:00 - fine manifestazione

Presente durante tutta la giornata un Truccabimbi

La manifestazione si svolgerà con qualsiasi tempo.

Non deve essere trasformato in un'occasione per svuotare la soffitta: pertanto si prega di leggere e rispettare il regolamento (www.vigilfuocobelluno.it/).

On Sunday September 27 starting from 10:00 a.m. in Piazza dei Martiri the Baby's Bazar for children returns, a moment of free exchange, buying and selling of newspapers, books, toys and other new and old items for kids, managed exclusively by budding merchants.

It is a meeting and play point with aims not only of aggregation but also promotion for the younger ones, who can thus find themselves in the world and mentality of commerce and free exchange.

PROGRAM:
08:00 a.m. - meeting in Piazza dei Martiri, assignment of stalls, preparation of tables
10:00 a.m. - start of the event
12:00 p.m. - lunch at the Mattia Omar kiosk (under Porta Dante)
06:00 p.m. - end of the event

There will be a Face Painting station present throughout the day

The event will take place regardless of the weather.

It should not be turned into an opportunity to clear out the attic: therefore, please read and respect the regulations (www.vigilfuocobelluno.it/).

Sonntag 27. September ab 10:00 in Piazza dei Martiri kehrt Baby's Bazar für Kinder zurück, ein Moment des freien Austauschs, Kaufs und Verkaufs von Zeitschriften, Büchern, Spielzeug und anderen neuen und gebrauchten Gegenständen für Jungen und Mädchen, ausschließlich von angehenden Händlern organisiert.

Es handelt sich um einen Treffpunkt und Spielplatz mit nicht nur gemeinschaftlichen, sondern auch förderlichen Zielen für die Jüngeren, die so die Welt und Mentalität des Handels und des freien Austauschs kennenlernen können.

PROGRAMM:
08:00 Uhr - Treffen auf dem Piazza dei Martiri, Vergabe der Stände, Vorbereitung der Verkaufsstände
10:00 Uhr - Beginn der Veranstaltung
12:00 Uhr - Beginn des Mittagessens am Kiosk Mattia Omar (unterhalb von Porta Dante)
18:00 Uhr - Ende der Veranstaltung

Den ganzen Tag über ist ein Kinder-Schminken vorhanden.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

Es sollte nicht zu einer Gelegenheit werden, um den Dachboden auszuräumen: Daher bitten wir Sie, die Regeln zu lesen und zu respektieren (www.vigilfuocobelluno.it/).

Inserito da: Regione del Veneto
32100 Belluno