Florian Steiner
Culturali
-
(0039) 0423952313
-
info@museoasolo.it
-
06/09/2025 - 02/11/2025
Descrizione
Geniale e complesso, malinconico e affamato di vita: Florian Steiner è stato un artista poliedrico, capace di fondere poesia, scrittura e fotografia in un’unica, potente voce creativa. Nato a Caserta nel 1934 da famiglia austriaca, cresciuto tra il Tirolo e il Mediterraneo, Steiner ha viaggiato in tutto il mondo, vivendo la fotografia come mezzo di empatia e racconto, libero da convenzioni e barriere. Dai ritratti intensi ai momenti di vita quotidiana, i suoi scatti in bianco e nero sanno cogliere la forza universale di un gesto semplice o di uno sguardo fugace. Immagini che, come pagine di un diario, fermano attimi di gioia, protesta, ironia e riflessione, trasformandoli in testimonianze senza tempo.
La mostra, voluta per rendere omaggio a una figura che ha intrecciato la propria storia a quella di Asolo, raccoglie una selezione di fotografie risalenti agli anni tra il 1956 e il 1976 che raccontano lo Steiner viaggiatore instancabile, documentarista acuto e spirito libero. Un invito a respirare la vita che lui ha fermato nell’istante di uno scatto.
Nata dal felice incontro di Gianna Vettorato, proprietaria di Galleria Browning, e Mario de Marinis, la mostra, a cura di Carlo Bragagnolo, è realizzata a tre anni dalla scomparsa dell’artista avvenuta ad Asolo nel 2022. Qui Florian ha risieduto stabilmente dopo una intensa vita di viaggi e di esperienze umane e professionali attraverso le arti e i continenti: dal cinema alla letteratura, da Michelangelo Antonioni a Henry Miller, da Big Sur al Giappone. Proprio nella casa di Asolo vengono rinvenute le valigie riempite di rullini, negativi e stampe da cui provengono alcune delle immagini esposte in mostra.
Il progetto si articola su due sedi espositive, il Museo civico e la Galleria Browning, offrendo una prospettiva sulla figura eclettica ed eccentrica di Florian Steiner, artista-fotografo.
Inaugurazione sabto 6 settembre ore 17.00 presso Loggia della Ragione - Museo Civico
Brilliant and complex, melancholic and hungry for life: Florian Steiner was a multifaceted artist, capable of merging poetry, writing and photography into a single, powerful creative voice. Born in Caserta in 1934 to an Austrian family, raised between Tyrol and the Mediterranean, Steiner traveled around the world, experiencing photography as a means of empathy and storytelling, free from conventions and barriers. From intense portraits to moments of everyday life, his black and white shots capture the universal strength of a simple gesture or a fleeting glance. Images that, like pages of a diary, capture moments of joy, protest, irony, and reflection, transforming them into timeless testimonies.
The exhibition, intended to pay tribute to a figure who intertwined his own story with that of Asolo, collects a selection of photographs dating from the years between 1956 and 1976 that tell of the tireless traveler Steiner, sharp documentarian, and free spirit. An invitation to breathe in the life that he captured at the moment of a shot.
Born from the happy meeting of Gianna Vettorato, owner of Galleria Browning, and Mario de Marinis, the exhibition, curated by Carlo Bragagnolo, is realized three years after the artist's passing in Asolo in 2022. Here, Florian resided permanently after a life full of travel and human and professional experiences through the arts and continents: from cinema to literature, from Michelangelo Antonioni to Henry Miller, from Big Sur to Japan. In his home in Asolo, suitcases filled with rolls, negatives, and prints were found, from which some of the images displayed in the exhibition originated.
The project is laid out across two exhibition venues, the Civic Museum and the Galleria Browning, offering a perspective on the eclectic and eccentric figure of Florian Steiner, artist-photographer.
Inauguration Saturday, September 6 at 5:00 PM at Loggia della Ragione - Civic Museum
Genial und komplex, melancholisch und lebenshungrig: Florian Steiner war ein vielseitiger Künstler, fähig, Poesie, Schriftstellerei und Fotografie in einer einzigen, kraftvollen kreativen Stimme zu vereinen. Geboren 1934 in Caserta in einer österreichischen Familie, aufgewachsen zwischen Tirol und dem Mittelmeer, bereiste Steiner die ganze Welt und lebte die Fotografie als Mittel der Empathie und Erzählung, frei von Konventionen und Barrieren. Von intensiven Porträts bis zu Momenten des Alltags fangen seine Schwarz-Weiß-Aufnahmen die universelle Kraft einer einfachen Geste oder eines flüchtigen Blicks ein. Bilder, die, wie Seiten eines Tagebuchs, Augenblicke von Freude, Protest, Ironie und Reflexion festhalten und sie in zeitlose Zeugnisse verwandeln.
Die Ausstellung, die ins Leben gerufen wurde, um einer Figur zu gedenken, die ihre eigene Geschichte mit der von Asolo verknüpft hat, versammelt eine Auswahl von Fotografien aus den Jahren 1956 bis 1976, die den unermüdlichen Reisenden Steiner, einen scharfsinnigen Dokumentaristen und freien Geist, erzählen. Eine Einladung, das Leben zu atmen, das er im Moment eines Aufnahmes festhielt.
Das Projekt entstand aus der glücklichen Begegnung von Gianna Vettorato, der Inhaberin der Galleria Browning, und Mario de Marinis. Die Ausstellung, kuratiert von Carlo Bragagnolo, wird drei Jahre nach dem Tod des Künstlers, der 2022 in Asolo verstorben ist, realisiert. Hier hat Florian nach einem intensiven Leben voller Reisen und menschlicher sowie beruflicher Erfahrungen durch die Künste und Kontinente gelebt: vom Kino zur Literatur, von Michelangelo Antonioni bis Henry Miller, von Big Sur bis Japan. Gerade im Haus in Asolo wurden die Koffer mit Filmrollen, Negativen und Drucken gefunden, aus denen einige der ausgestellten Bilder stammen.
Das Projekt gliedert sich auf zwei Ausstellungsorte, das Museo Civico und die Galleria Browning und bietet eine Perspektive auf die eklektische und exzentrische Figur von Florian Steiner, Künstler-Fotograf.
Eröffnung am Samstag, den 6. September, um 17:00 Uhr in der Loggia della Ragione - Museo Civico
