Transcivetta

Descrizione
IL 20 luglio 2025 si svolgerà la 40.ma edizione della Transcivetta Karpos, gara di corsa in montagna a coppie che si snoda sotto la maestosa parete Nord-Ovest del Monte Civetta.
Il percorso sarà quello consolidato nelle ultime edizioni: misurerà 23 km. con partenza dalla località di Listolade per concludersi ad Alleghe nella meravigliosa cornice dei Piani di Pezzè.
Grazie alla sua decennale tradizione e alla grande spettacolarità del percorso la Transcivetta Karpos è diventata negli anni un importante punto di riferimento per tutti gli atleti che si misurano nella disciplina della corsa in montagna.
Il numero di atleti che vi prendono parte è di 2000 unità che correranno in coppia, perfettamente accolti ad Alleghe dove un’organizzazione ormai oliata garantisce il buon esito dell’evento.
Come ogni edizione una nutrita batteria di addetti e volontari attenderà il passaggio degli atleti nei punti più suggestivi del percorso avvalendosi anche dell’appoggio di alcuni rifugi alpini tra i più rinomati come il Rifugio Capanna Trieste, il Rifugio Vazzoler, il Rifugio Tissi e il Rifugio Coldai.
All’arrivo l’accoglienza sarà garantita dalle organizzazioni locali che si occupano di ogni aspetto necessario compresa la gastronomia tipica e l’intrattenimento musicale.
Le iscrizioni sono aperte sul sito dell'evento: https://transcivetta.com – Vi aspettiamo
On July 20, 2025, the 40th edition of the Transcivetta Karpos will take place, a mountain running race for pairs that unfolds beneath the majestic North-West face of Mount Civetta.
The route will follow the one established in recent editions: it will measure 23 km, starting from the locality of Listolade and concluding in Alleghe in the wonderful setting of the Piani di Pezzè.
Thanks to its decade-long tradition and the great spectacle of the course, the Transcivetta Karpos has become an important reference point for all athletes competing in mountain running.
The number of athletes participating is 2,000, who will run in pairs, warmly welcomed in Alleghe where a well-oiled organization ensures the successful outcome of the event.
Like every edition, a large team of staff and volunteers will wait for the athletes at the most scenic points of the course, also supported by some of the most renowned alpine huts such as the Rifugio Capanna Trieste, the Rifugio Vazzoler, the Rifugio Tissi, and the Rifugio Coldai.
Upon arrival, the welcome will be guaranteed by local organizations handling every necessary aspect, including typical gastronomy and musical entertainment.
Registrations are open on the event's website: https://transcivetta.com – We look forward to seeing you
Am 20. Juli 2025 findet die 40. Ausgabe der Transcivetta Karpos statt, ein Berglauf für Paare, der unter der majestätischen Nordwestwand des Monte Civetta verläuft.
Die Strecke wird die in den letzten Ausgaben bewährte sein: Sie wird 23 km messen, mit Start an dem Ort Listolade und Ziel in Alleghe, in der wunderbaren Kulisse der Piani di Pezzè.
Dank ihrer jahrzehntelangen Tradition und der großen Spektakularität der Strecke ist die Transcivetta Karpos im Laufe der Jahre zu einem wichtigen Bezugspunkt für alle Athleten geworden, die sich in der Disziplin des Berglaufs messen.
Die Anzahl der Teilnehmer beträgt 2000, die gemeinsam in Paaren laufen und in Alleghe perfekt aufgenommen werden, wo eine eingespielte Organisation den guten Verlauf der Veranstaltung garantiert.
Wie bei jeder Ausgabe wird eine große Zahl von Helfern und Freiwilligen auf den Durchgang der Athleten an den malerischsten Punkten der Strecke warten, unterstützt von einigen der renommiertesten Berghütten wie der Rifugio Capanna Trieste, der Rifugio Vazzoler, der Rifugio Tissi und der Rifugio Coldai.
Bei der Ankunft wird der Empfang von den örtlichen Organisationen gewährleistet, die sich um jeden notwendigen Aspekt kümmern, einschließlich der typischen Gastronomie und musikalischen Unterhaltung.
Die Anmeldungen sind auf der Website der Veranstaltung geöffnet: https://transcivetta.com – Wir freuen uns auf euch