Aspettando la Befana
Altro
Descrizione
Domenica 4 Gennaio 2026, dalle ore 14.30, presso il Piazzale Aldo Moro, si terrà l'evento Aspettando la Befana, organizzato dalla Pro Loco Zanè e dal Comune di Zanè.
14.30 Estrazione lotteria da parte del Comitato Genitori
15.15 Animazione per bambini con FRU FRU all’aperto
16.30 Letture teatrali per bambini “Nelle scarpe della befana” a cura di Terracrea Teatro presso il Centro Socio Culturale
18.00 Se brusa la MINI STRIA
Aperinpiazza con stand gastronomico - Arrosticini - Polenta e cotechino - Patatine fritte - Cioccolata calda - Thè - Vin brulé
A conclusione dell'evento la Pro Loco offrirà a tutti i bambini la calza della Befana.
A seguire DJ SET
Sunday, January 5, 2025, from 11:00 AM, at Piazzale Aldo Moro, there will be the event Let's Celebrate the Befana, organized by Pro Loco Zanè and the Municipality of Zanè.
There will be a market, Donkeys on the Move, face painting, wooden games, an artistic workshop for children, Pastroccio di Bolle, the show The Chest of Dreams, the living nativity parade with the arrival of the Magi (departure from the Red Room and arrival at P.Le Aldo Moro) and a spectacular acrobatic performance by the Luminous Butterflies.
During the event, there will be Aperinpiazza with a food stand featuring street food, arrosticini, warm bread with porchetta or salami, fries, mozzarella in carrozza, fried polenta, punch, bombardino, prune liqueur, mulled wine, chestnuts, and fritters.
At the conclusion of the event, Pro Loco will offer all children a Befana stocking and "Se brusa la ministria."
At the end, a DJ set.
Sonntag, 5. Januar 2025, von 11.00 Uhr, am Platz Aldo Moro, findet die Veranstaltung Feiern wir die Befana, organisiert von der Pro Loco Zanè und der Gemeinde Zanè.
Es wird einen Markt geben, Esel auf dem Weg, Kinder-Schminken, Holzspiele, einen kreativen Workshop für Kinder, Pastroccio di Bolle, die Show Die Truhe der Träume, den Umzug des lebenden Krippenspiels mit der Ankunft der Heiligen Drei Könige (Abfahrt aus dem roten Saal und Ankunft am P.Le Aldo Moro) und eine spektakuläre acrobatische Darbietung der Leuchtenden Schmetterlinge.
Während der Veranstaltung gibt es Aperinpiazza mit einem Gastronomiestand mit Street Food, Arrosticini, warmem Brot mit Porchetta oder Salami, Pommes, Mozzarella in der Karre, frittierte Polenta, Punsch, Bombardino, Pflaumenkuchen, Glühwein, Maronen und Krapfen.
Am Ende der Veranstaltung wird die Pro Loco allen Kindern den Nikolausstiefel der Befana und Se brusa la ministria anbieten.
Zum Abschluss DJ-Set.
