Workshop "La mia Vicenza"

Altro

Descrizione

a cura di Theama Teatro

in collaborazione con FOR.THE centro di formazione teatrale, Obiettivo Danza, IdeeInArte Officina danza, Come Un Incantesimo aps

“Per conoscere una città bisogna ascoltare chi l’ha vissuta e attraversarla insieme a chi la vivrà”

La mia Vicenza è un progetto di partecipazione culturale e intergenerazionale che mira a valorizzare il centro storico attraverso la raccolta di memorie, la narrazione urbana e la riflessione sul rapporto tra identità locale e dimensione europea.

Il progetto nasce dall’idea che una città possa essere riscoperta attraverso le storie di chi l’ha abitata e trasformata nel tempo. Le testimonianze degli over 60 diventano così uno strumento per coinvolgere le famiglie in una nuova esperienza del centro storico, trasformando le strade e le piazze in luoghi di racconto, incontro e scoperta.

Il progetto prevede tre appuntamenti:

mer 07 ottobre ore 18, AB23 - ex chiesetta dei SS. Ambrogio e Bellino

CALL PUBBLICA "LA MIA VICENZA" call rivolta ai cittadini over 60 e agli studenti delle scuole superiori della città invitandoli a condividere un ricordo legato al centro storico. 

mer 21 ottobre ore 18, AB23 - ex chiesetta dei SS. Ambrogio e Bellino

WORKSHOP "LA MIA VICENZA" Durante questo laboratorio le memorie condivise nell'appuntamento precedente verranno strutturate in un percorso in modo tale da costituire un archivio narrativo e la base per la successiva passeggiata urbana.

ven 23 ottobre ore 21, centro storico

PASSEGGIATA NOTTURNA "LA MIA VICENZA" Il pubblico sarà accompagnato in un percorso che collega luoghi, racconti e memorie personali. Ad ogni tappa verranno restituiti alcuni dei racconti emersi dalla call attraverso letture, interventi performativi o narrazioni dal vivo effettuate dai partecipanti al workshop, mentre gli attori di Theama Teatro porteranno la voce di Guido Piovene tratta dalle sue opere "Viaggio in Italia" e "L’Europa semilibera".

Progetto realizzato con il sostegno del bando "Attività culturali, sociali e ricreative finalizzate alla rivitalizzazione del centro storico" del Comune di Vicenza

Ingresso gratuito

Iscrizione: info@theama.it - 0444322525

curated by Theama Teatro

in collaboration with FOR.THE theater training center, Obiettivo Danza, IdeeInArte Dance Workshop, Come Un Incantesimo aps

“To know a city you must listen to those who have lived it and walk through it with those who will live it”

My Vicenza is a project of cultural and intergenerational participation aimed at enhancing the historic center through the collection of memories, urban storytelling, and reflection on the relationship between local identity and the European dimension.

The project is based on the idea that a city can be rediscovered through the stories of those who have inhabited and transformed it over time. The testimonies of those over 60 thus become a tool to involve families in a new experience of the historic center, transforming streets and squares into places of storytelling, encounter, and discovery.

The project includes three appointments:

Wed 07 October at 6:00 p.m., AB23 - former chapel of SS. Ambrogio and Bellino

PUBLIC CALL "MY VICENZA" call directed to citizens over 60 and to high school students of the city inviting them to share a memory related to the historic center. 

Wed 21 October at 6:00 p.m., AB23 - former chapel of SS. Ambrogio and Bellino

WORKSHOP "MY VICENZA" During this workshop, the memories shared in the previous appointment will be structured into a path to constitute a narrative archive and the basis for the subsequent urban walk.

Fri 23 October at 9:00 p.m., historic center

NIGHT WALK "MY VICENZA" The public will be guided on a path that connects places, stories, and personal memories. At each stop, some of the stories that emerged from the call will be presented through readings, performative interventions, or live narrations by participants in the workshop, while the actors of Theama Teatro will bring the voice of Guido Piovene from his works "Journey in Italy" and "Europe Half-Free".

Project realized with the support of the call "Cultural, social, and recreational activities aimed at revitalizing the historic center" of the Municipality of Vicenza

Free admission

Registration: info@theama.it - 0444322525

In Zusammenarbeit mit Theama Teatro

in Zusammenarbeit mit FOR.THE Zentrum für Theaterausbildung, Obiettivo Danza, IdeeInArte Officina danza, Come Un Incantesimo aps

„Um eine Stadt kennenzulernen, muss man auf diejenigen hören, die sie erlebt haben, und sie gemeinsam mit denen durchqueren, die sie erleben werden“

Mein Vicenza ist ein Projekt der kulturellen und intergenerationalen Beteiligung, das darauf abzielt, das historische Zentrum durch die Sammlung von Erinnerungen, urbane Erzählungen und die Reflexion über das Verhältnis zwischen lokaler Identität und europäischer Dimension aufzuwerten.

Das Projekt entsteht aus der Idee, dass eine Stadt durch die Geschichten derjenigen, die sie bewohnt und im Laufe der Zeit verändert haben, neu entdeckt werden kann. Die Erinnerungen von über 60-Jährigen werden somit zu einem Instrument, um Familien in ein neues Erlebnis des historischen Zentrums einzubeziehen, indem die Straßen und Plätze zu Orten des Erzählens, des Treffens und der Entdeckung werden.

Das Projekt umfasst drei Termine:

Mi 07. Oktober um 18:00 Uhr, AB23 - ehemalige Kapelle der SS. Ambrogio und Bellino

ÖFFENTLICHE CALL "MEIN VICENZA" Aufruf an Bürger über 60 und an Schüler der weiterführenden Schulen der Stadt, sie einzuladen, eine Erinnerung im Zusammenhang mit dem historischen Zentrum zu teilen. 

Mi 21. Oktober um 18:00 Uhr, AB23 - ehemalige Kapelle der SS. Ambrogio und Bellino

WORKSHOP "MEIN VICENZA" Während dieses Workshops werden die im vorherigen Termin geteilten Erinnerungen strukturiert, um einen narrativen Archiv zu bilden und die Grundlage für den anschließenden Stadtspaziergang zu schaffen.

Fr 23. Oktober um 21:00 Uhr, historisches Zentrum

NACHTWANDERUNG "MEIN VICENZA" Das Publikum wird auf einem Weg begleitet, der Orte, Geschichten und persönliche Erinnerungen verbindet. An jeder Station werden einige der Geschichten, die aus dem Aufruf hervorgegangen sind, durch Lesungen, performative Eingriffe oder Live-Erzählungen der Teilnehmer des Workshops wiedergegeben, während die Schauspieler von Theama Teatro die Stimme von Guido Piovene aus seinen Werken "Reise durch Italien" und "Das halbfreie Europa" vortragen.

Projekt realisiert mit Unterstützung des Aufrufs "Kulturelle, soziale und Freizeitaktivitäten zur Revitalisierung des historischen Zentrums" der Stadt Vicenza

Kostenloser Eintritt

Anmeldung: info@theama.it - 0444322525

Inserito da: Regione del Veneto
36100 Vicenza