Unico - il mercato del fatto a mano
Altro
Descrizione
Unico è un movimento non è semplicemente un mercato, non è un semplice "mettere giù due banchi"... Noi crediamo nel movimento del "Fatto a mano", crediamo nei nostri espositori, crediamo nella forza del fare. La creatività ci guida mentre l'abilità delle mani che la plasmano ci rapisce. La cosa più incredibile è che i frutti di questo processo sono a vostra disposizione su banchi ordinati e ben allestiti. Impossibile rimanerne indifferenti, anzi, lo stupore vi rapirà e il dire "complimenti, questi oggetti sono fantastici", non Vi sarà sufficiente.
Se sei già venuto ad un nostro appuntamento, sai che meraviglia ti aspetta, se è la prima volta, cosa dire.. Saremo felici di accoglierti nella splendida comunità del "Fatto a mano".
Troppo bello credere nell'originalità, nell'energia delle mani creative, nell'unicità del tutto. Forse possiamo sembrare fuori tempo, ma rallentando, noi tartarughe ci godiamo di più la vita.
Unico is a movement; it is not simply a market, it is not just "putting down two stalls"... We believe in the "Handmade" movement, we believe in our exhibitors, we believe in the power of doing. Creativity guides us while the skill of the hands that shape it captivates us. The most incredible thing is that the fruits of this process are at your disposal on well-organized and beautifully arranged stalls. It is impossible to remain indifferent; in fact, the wonder will enchant you and saying "congratulations, these objects are fantastic" will not be enough for you.
If you have already come to one of our events, you know what wonders await you; if this is your first time, what can I say.. We will be happy to welcome you to the wonderful community of "Handmade".
So beautiful to believe in originality, in the energy of creative hands, in the uniqueness of it all. We may seem out of time, but by slowing down, we turtles enjoy life more.
Unico ist eine Bewegung, die nicht einfach ein Markt ist, es ist nicht nur ein einfaches "zwei Stände aufstellen"... Wir glauben an die Bewegung des "Handgemachten", wir glauben an unsere Aussteller, wir glauben an die Kraft des Schaffens. Die Kreativität leitet uns, während die Fertigkeiten der Hände, die sie formen, uns fesseln. Das Erstaunlichste ist, dass die Früchte dieses Prozesses für Sie an ordentlich aufgestellten Ständen zur Verfügung stehen. Es ist unmöglich, unberührt zu bleiben, vielmehr wird das Staunen Sie fesseln und das Sagen "Herzlichen Glückwunsch, diese Objekte sind fantastisch" wird Ihnen nicht genügen.
Wenn Sie schon einmal zu einem unserer Termine gekommen sind, wissen Sie, welche Wunder Sie erwarten, wenn es das erste Mal ist, was soll ich sagen.. Wir freuen uns, Sie in der wunderbaren Gemeinschaft des "Handgemachten" willkommen zu heißen.
Es ist zu schön, an Originalität, an die Energie kreativer Hände, an die Einzigartigkeit des Ganzen zu glauben. Vielleicht erscheinen wir zeitlich unpassend, aber indem wir langsamer werden, genießen wir das Leben mehr, wir Schildkröten.
