Mozart passa a Vicenza - L'opera senza voci
Musicali
-
(0039) 800167619
-
vicenza@gallerieditalia.com
-
15/03/2026
Descrizione
MOZART PASSA A VICENZA - VI edizione
Domenica 15 marzo 2026 h 11 e h 18
Gallerie d'Italia - Vicenza
L'OPERA SENZA VOCI
Ensemble Musagète
Fabio Pupillo flauto
Paolo Guelfi fagotto
Tommaso Luison violino
Michele Sguotti viola
Simone Tieppo violoncello
Wolfgang Amadeus Mozart
Duo per violino e viola n. 1 KV 423 in Sol maggiore
Sonata per fagotto e violoncello K 292
Arie scelte dal Don Giovanni (arrangiamento di Luigi Marasca)
Dalla seconda metà del ‘700 si diffuse sempre più la pratica di trascrivere le arie più famose tratte dalle opere di maggior successo per le più svariate compagini strumentali, favorendo in modo particolare gli strumenti a fiato, più idonei a suonare all’aperto. Immaginiamo un flauto nei “panni” delle eroine femminili del “Don Giovanni”, e un fagotto che “canta” le parti dei personaggi maschili, pochi archi a simulare l’orchestra e il gioco è fatto!
Ma prima dell’allegro travestimento musicale, due piccole perle di raro ascolto, la prima nella tessitura acuta del violino e della viola (K 423) e la seconda nel registro grave e talvolta buffo del fagotto accompagnato dal violoncello (K 292).
Costi
BIGLIETTI
> Concerti Ensemble Musagète (12-13-14-15 marzo): 10 €
> Concerto Orchestra del Teatro Olimpico (16 marzo): Intero 23 € | Ridotto over65 18 € | Ridotto under30 10 €
PUNTI VENDITA
Sede Società del Quartetto
Vicolo Cieco Retrone 24, 36100 Vicenza
dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12:30 e dalle 15:00 alle 17:30
tel. 0039 0444 543729
info@quartettovicenza.org
Biglietteria Teatro Comunale (solo per il concerto del 16 marzo)
Viale Mazzini 39, 36100 Vicenza
tel. 0039 0444 324442
biglietteria@tcvi.it
Online
> Per i concerti dell’Ensemble Musagète del 12-13-14-15 marzo al link: https://www.vivaticket.com/.../mozart-passa-a.../3694
> Per il concerto di Orchestra del Teatro Olimpico del 16 marzo al link: https://orchestraolimpicovicenza.it/.../oto-e-giuseppe.../
MOZART COMES TO VICENZA - VI edition
Sunday, March 15, 2026 at 11 AM and 6 PM
Gallerie d'Italia - Vicenza
THE OPERA WITHOUT VOICES
Ensemble Musagète
Fabio Pupillo flute
Paolo Guelfi bassoon
Tommaso Luison violin
Michele Sguotti viola
Simone Tieppo cello
Wolfgang Amadeus Mozart
Duo for Violin and Viola No. 1 KV 423 in G Major
Sonata for Bassoon and Cello K 292
Selected Arias from Don Giovanni (arrangement by Luigi Marasca)
From the second half of the 18th century, the practice of transcribing the most famous arias from the most successful operas for various instrumental ensembles became increasingly popular, particularly favoring wind instruments, which were more suitable for outdoor performances. Imagine a flute taking on the “role” of the female heroines of “Don Giovanni,” and a bassoon that “sings” the parts of the male characters, with a few strings to simulate the orchestra, and it’s done!
But before the lively musical disguise, two small gems of rare listening, the first in the high range of the violin and viola (K 423) and the second in the low and sometimes comic register of the bassoon accompanied by the cello (K 292).
Costs
TICKETS
> Concerts Ensemble Musagète (March 12-13-14-15): 10 €
> Concert Orchestra of the Teatro Olimpico (March 16): Full price 23 € | Reduced over 65 18 € | Reduced under 30 10 €
POINTS OF SALE
Headquarters of the Quartetto Society
Vicolo Cieco Retrone 24, 36100 Vicenza
Monday to Friday from 10 AM to 12:30 PM and from 3:00 PM to 5:30 PM
tel. 0039 0444 543729
info@quartettovicenza.org
Box Office Teatro Comunale (only for the concert on March 16)
Viale Mazzini 39, 36100 Vicenza
tel. 0039 0444 324442
biglietteria@tcvi.it
Online
> For the concerts of the Ensemble Musagète from March 12-13-14-15, at the link: https://www.vivaticket.com/.../mozart-passa-a.../3694
> For the concert of the Orchestra of the Teatro Olimpico on March 16, at the link: https://orchestraolimpicovicenza.it/.../oto-e-giuseppe.../
MOZART KOMMT NACH VICENZA - VI. Auflage
Sonntag, 15. März 2026 h 11 und h 18
Gallerie d'Italia - Vicenza
DIE OPERA OHNE STIMMEN
Ensemble Musagète
Fabio Pupillo Flöte
Paolo Guelfi Fagott
Tommaso Luison Violine
Michele Sguotti Viola
Simone Tieppo Cello
Wolfgang Amadeus Mozart
Duo für Violine und Viola Nr. 1 KV 423 in G-Dur
Sonate für Fagott und Cello K 292
Ausgewählte Arien aus Don Giovanni (Bearbeitung von Luigi Marasca)
Von der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts breitete sich immer mehr die Praxis aus, die berühmtesten Arien aus den erfolgreichsten Opern für die unterschiedlichsten instrumentalen Ensembles zu transkribieren, wobei insbesondere Blasinstrumente bevorzugt wurden, die besser geeignet sind, im Freien zu spielen. Stellen wir uns eine Flöte in den „Rollen“ der weiblichen Heldinnen aus „Don Giovanni“ vor und ein Fagott, das die Partien der männlichen Charaktere „singt“, ein paar Streicher, um das Orchester zu simulieren, und das Spiel ist gemacht!
Aber vor dem fröhlichen musikalischen Verkleidungsspiel zwei kleine Perlen, die selten zu hören sind, die erste in der hohen Lage von Violine und Viola (K 423) und die zweite im tiefen und manchmal komischen Register des Fagott, begleitet vom Cello (K 292).
Kosten
KARTEN
> Konzerte Ensemble Musagète (12-13-14-15 März): 10 €
> Konzert Orchester des Teatro Olimpico (16. März): Vollpreis 23 € | Ermäßigt über 65 18 € | Ermäßigt unter 30 10 €
VERKAUFSSTELLEN
Sitz der Gesellschaft des Quartetts
Vicolo Cieco Retrone 24, 36100 Vicenza
Montag bis Freitag von 10 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr
Tel. 0039 0444 543729
info@quartettovicenza.org
Kartenverkauf Teatro Comunale (nur für das Konzert am 16. März)
Viale Mazzini 39, 36100 Vicenza
Tel. 0039 0444 324442
biglietteria@tcvi.it
Online
> Für die Konzerte des Ensemble Musagète am 12-13-14-15. März unter folgendem Link: https://www.vivaticket.com/.../mozart-passa-a.../3694
> Für das Konzert des Orchesters des Teatro Olimpico am 16. März unter folgendem Link: https://orchestraolimpicovicenza.it/.../oto-e-giuseppe.../
