Wunderkammer - Costellazioni
Altro
-
(0039) 045 8009549
-
teatrocamploy@comune.verona.it
-
02/10/2026 - 04/10/2026
Descrizione
Dal 2 al 4 ottobre, la splendida cornice del Teatro Camploy ospita la terza edizione del festival letterario di Neri Pozza Editore "Wunderkammer", una “camera delle meraviglie” in cui arti e linguaggi differenti dialogano in armonia.
Quest’anno il festival assume ancora più chiaramente il linguaggio delle "Costellazioni": in questa visione, ogni incontro diventa una stella, ogni voce un punto di luce, ogni libro un frammento capace di comporre una mappa comune.
«Se guardiamo il cielo, vediamo le Costellazioni com’erano tanti anni fa, perché la loro immagine ci arriva solo oggi. Ottant’anni fa Neri Pozza forse sognava di dare ordine all'infinito attraverso il racconto e ci invitava a tracciare rotte tra le pagine per unire epoche, voci e solitudini differenti. Ogni libro, in questa tre giorni a Verona, sarà un astro che brilla di luce propria, contribuendo a disegnare una visione collettiva di pensiero. Navigare tra queste storie significa, in fondo, imparare a orientarsi nel vasto firmamento della conoscenza umana» afferma Luciano Vescovi, Presidente di Neri Pozza Editore.
La programmazione accompagna questa visione con un insieme di appuntamenti che, giorno dopo giorno, compongono il cielo di Wunderkammer.
From October 2 to 4, the beautiful setting of the Teatro Camploy hosts the third edition of the literary festival by Neri Pozza Editore "Wunderkammer", a “chamber of wonders” where different arts and languages converse in harmony.
This year, the festival more clearly takes on the language of "Constellations": in this vision, each meeting becomes a star, each voice a point of light, each book a fragment capable of composing a common map.
«If we look at the sky, we see the Constellations as they were many years ago, because their image reaches us only today. Eighty years ago, Neri Pozza perhaps dreamed of bringing order to infinity through storytelling and invited us to trace routes through the pages to connect different eras, voices, and solitudes. Every book in this three-day event in Verona will be a star that shines with its own light, contributing to sketching a collective vision of thought. Navigating through these stories means, ultimately, learning to orient ourselves in the vast firmament of human knowledge» says Luciano Vescovi, President of Neri Pozza Editore.
The programming accompanies this vision with a series of events that, day by day, compose the sky of Wunderkammer.
Vom 2. bis 4. Oktober findet in der herrlichen Kulisse des Teatro Camploy die dritte Auflage des literarischen Festivals von Neri Pozza Editore "Wunderkammer" statt, eine „Wunderkammer“, in der verschiedene Künste und Sprachen harmonisch miteinander dialogieren.
In diesem Jahr nimmt das Festival noch klarer die Sprache der "Konstellationen" an: In dieser Vision wird jedes Treffen zu einem Stern, jede Stimme zu einem Lichtpunkt, jedes Buch zu einem Fragment, das eine gemeinsame Karte bildet.
„Wenn wir den Himmel betrachten, sehen wir die Konstellationen, wie sie vor vielen Jahren waren, denn ihr Bild erreicht uns erst heute. Vor achtzig Jahren träumte Neri Pozza vielleicht davon, das Unendliche durch Erzählungen zu ordnen und lud uns ein, Routen zwischen den Seiten zu zeichnen, um unterschiedliche Epochen, Stimmen und Einsamkeiten zu verbinden. Jedes Buch wird an diesen drei Tagen in Verona ein Stern sein, der mit eigenem Licht leuchtet und dazu beiträgt, eine kollektive Vision des Denkens zu entwerfen. Zwischen diesen Geschichten zu navigieren bedeutet letztlich, zu lernen, sich im weiten Sternenhimmel des menschlichen Wissens zurechtzufinden“ erklärt Luciano Vescovi, Präsident von Neri Pozza Editore.
Das Programm begleitet diese Vision mit einer Reihe von Terminen, die Tag für Tag den Himmel von Wunderkammer bilden.
