Visite guidate alla Biblioteca Capitolare
Sportivi
Descrizione
Nuova serie di visite guidate alla Biblioteca per il mese di dicembre.
L'iniziativa prosegue il progetto di valorizzazione e fruizione di quella che, ad oggi, ha il primato e l'orgoglio di essere la biblioteca funzionante più antica del mondo.
Con un tesoro di oltre 1200 manoscritti, 245 incunaboli, 2500 cinquecentine, 2800 seicentine e altri 70 mila volumi e illustri frequentatori nel suo passato, la Capitolare è sopravvissuta al terremoto, alla peste, alle ruberie di Napoleone, all’alluvione del 1882 e alle bombe.
Nel mese di dicembre, le visite guidate si terranno nelle seguenti date:
- sabato 6 e sabato 13 alle ore 15:00,
- domenica 14 e domenica 21 alle ore 11:00
- venerdì 12 alle ore 11:00 è previsto anche un tour in lingua inglese
La visita prende avvio dal chiostro canonicale, e successivamente si sposta nella Biblioteca, con il suo maestoso salone monumentale e i nuovi spazi espositivi.
Nel percorso sono visibili alcuni manoscritti e testi a stampa originali.
New series of guided tours of the Library for the month of December.
The initiative continues the project of enhancement and enjoyment of what, to date, holds the record and pride of being the oldest functioning library in the world.
With a treasure of over 1200 manuscripts, 245 incunables, 2500 works from the 16th century, 2800 from the 17th century, and another 70,000 volumes along with illustrious visitors in its past, the Capitolare has survived earthquakes, plagues, Napoleon's plundering, the flood of 1882, and bombs.
In December, guided tours will take place on the following dates:
- Saturday 6th and Saturday 13th at 3:00 PM,
- Sunday 14th and Sunday 21st at 11:00 AM
- Friday 12th at 11:00 AM will also include a tour in English
The visit begins in the canonical cloister, and then moves to the Library, with its majestic monumental hall and new exhibition spaces.
During the tour, some manuscripts and original printed texts will be visible.
Neue Reihe von Führungen in der Bibliothek für den Monat Dezember.
Die Initiative setzt das Projekt zur Aufwertung und Nutzung dessen fort, was heute den Titel und den Stolz trägt, die älteste funktionierende Bibliothek der Welt zu sein.
Mit einem Schatz von über 1200 Manuskripten, 245 Inkunabeln, 2500 Büchern aus dem 16. Jahrhundert, 2800 Büchern aus dem 17. Jahrhundert und weiteren 70.000 Bänden sowie illustren Besuchern in ihrer Vergangenheit hat die Capitolare Erdbeben, Pest, Napoleons Plünderungen, die Überschwemmung von 1882 und Bomben überstanden.
Im Monat Dezember finden die Führungen an folgenden Terminen statt:
- Samstag, den 6. und Samstag, den 13. um 15:00 Uhr,
- Sonntag, den 14. und Sonntag, den 21. um 11:00 Uhr
- Freitag, den 12. um 11:00 Uhr ist auch eine Tour in englischer Sprache geplant
Die Führung beginnt im kanonischen Kreuzgang und verlagert sich anschließend in die Bibliothek, mit ihrem majestätischen monumentalen Saal und den neuen Ausstellungsräumen.
Auf dem Weg sind einige Manuskripte und originale Drucktexte zu sehen.
