Straverona
Sportivi
Descrizione
Domenica 17 maggio corri con tutta la città la 43ª Straverona!
Non è solo una corsa ma una vera e propria esperienza da vivere e condividere con amici, familiari e con i numerosi compagni di corsa che puoi incontrare direttamente lungo il percorso!
La partenza è in Piazza Bra tra le ore 08:30 e le ore 09:00, in base al percorso prescelto: ti aspettano tre percorsi spettacolari per vivere Verona in pieno spirito sportivo, correndo o camminando tra gli scorci più suggestivi della città.
Il percorso 5 km è per chi vuole inoltrarsi tra le vie del centro storico, senza barriere architettoniche e adatto anche alle famiglie.
Il percorso 10 km rappresenta una corsa poco impegnativa o una bella passeggiata, che ad un certo punto devia dal percorso breve per inerpicarsi sulle Torricelle, arrivando a Castel San Pietro, non percorribile con passeggini e carrozzelle.
Per gli sportivi allenati è stato predisposto il percorso 20 km: una corsa impegnativa che si inerpica sulle Torricelle ed arriva fino in Valpantena, per poi tornare in città alla finish-line sotto l'ala dell'Arena.
Ogni anno Associazione Straverona arricchisce il proprio programma in funzione di un continuo miglioramento dell’evento nei contenuti e nella sua capacità di essere espressione del proprio territorio. La Straverona è molto di più di un evento sportivo, è una festa collettiva che si fa portatrice del valore autentico e socializzante dello sport, che favorisce uno stile di vita attivo e quindi più sano.
Sunday, May 17 run with the whole city at the 43rd Straverona!
It is not just a race but a true experience to live and share with friends, family, and the many running companions you can meet along the way!
The start is in Piazza Bra between 08:30 and 09:00, depending on the chosen route: you can expect three spectacular routes to experience Verona in full sporting spirit, running or walking among the most scenic views of the city.
The 5 km route is for those who want to explore the streets of the historic center, without architectural barriers and suitable for families.
The 10 km route represents a low-demand race or a nice walk, which at a certain point diverges from the short path to climb up to the Torricelle, reaching Castel San Pietro, not accessible with strollers and prams.
For trained athletes, a 20 km route has been prepared: a challenging race that climbs the Torricelle and goes all the way to Valpantena, before returning to the city to the finish line under the wing of the Arena.
Every year, the Straverona Association enriches its program for the continuous improvement of the event in content and its ability to express its territory. The Straverona is much more than a sporting event; it is a collective celebration that conveys the authentic and socializing value of sport, promoting an active lifestyle and thus a healthier one.
Sonntag, 17. Mai lauf mit der ganzen Stadt die 43. Straverona!
Es ist nicht nur ein Lauf, sondern ein echtes Erlebnis, das man zusammen mit Freunden, Familie und den zahlreichen Laufkollegen, die man direkt auf der Strecke treffen kann, leben und teilen kann!
Der Start ist am Piazza Bra zwischen 08:30 Uhr und 09:00 Uhr, je nach gewählter Strecke: dich erwarten drei spektakuläre Strecken, um Verona im vollsten sportlichen Geist zu erleben, während man zwischen den eindrucksvollsten Ansichten der Stadt läuft oder spaziert.
Die Strecke 5 km ist für diejenigen, die sich durch die Straßen der Altstadt wagen möchten, ohne architektonische Barrieren und auch für Familien geeignet.
Die Strecke 10 km stellt einen wenig anspruchsvollen Lauf oder einen schönen Spaziergang dar, der an einem bestimmten Punkt vom Kurzlauf abweicht und sich auf die Torricelle hinaufschlängelt, bis zum Castel San Pietro, nicht mit Kinderwagen und Buggys befahrbar.
Für trainierte Sportler ist die Strecke 20 km vorgesehen: ein anspruchsvoller Lauf, der sich auf die Torricelle hinaufschlängelt und bis ins Valpantena führt, um dann in die Stadt zur Ziellinie unter dem Flügel der Arena zurückzukehren.
Jedes Jahr bereichert die Associazione Straverona ihr Programm im Sinne einer kontinuierlichen Verbesserung der Veranstaltung in den Inhalten und ihrer Fähigkeit, Ausdruck ihres Territoriums zu sein. Die Straverona ist weit mehr als eine Sportveranstaltung, sie ist ein kollektives Fest, das den authentischen und sozialen Wert des Sports vermittelt, der einen aktiven und damit gesünderen Lebensstil fördert.
