Pranzo di fine estate all'aperto
Altro
-
+39 041 698918
-
info@malcontenta.it
-
06/09/2026
Descrizione
Domenica 6 settembre 2026, alle ore 12.15, presso la tensostruttura della sagra, si terrà il pranzo di fine estate all’aperto, organizzato dall’Associazione Culturale Gruppo “La Malcontenta” e dalla Parrocchia di Sant’Ilario.
L’appuntamento, in programma dopo la Santa Messa, propone un pranzo conviviale con un menù a base di pesce, accompagnato da un’atmosfera di condivisione e convivialità.
La partecipazione ha un costo di 40 euro. Le prenotazioni sono aperte fino a martedì 1 settembre, con un acconto di 15 euro, contattando Daniela al 349 6451145.
Il ricavato dell’iniziativa sarà devoluto alla Parrocchia.
On Sunday, September 6, 2026, at 12.15 p.m., at the festival's tensile structure, there will be an open-air end-of-summer lunch, organized by the Cultural Association Group "La Malcontenta" and the Parish of Sant’Ilario.
The event, scheduled after the Holy Mass, features a convivial lunch with a seafood menu, accompanied by an atmosphere of sharing and friendliness.
Participation costs 40 euros. Reservations are open until Tuesday, September 1, with a deposit of 15 euros, by contacting Daniela at 349 6451145.
The proceeds from the initiative will be donated to the Parish.
Sonntag, 6. September 2026, um 12.15 Uhr, in der Zelthalle der Sagra, findet das Sommerabschlussmittagessen im Freien statt, organisiert von der Kulturvereinigung Gruppe „La Malcontenta“ und der Pfarrgemeinde von Sant'Ilario.
Der Termin, der nach der Heiligen Messe geplant ist, bietet ein geselliges Mittagessen mit einem Menü auf Fischbasis, begleitet von einer Atmosphäre des Teilens und der Geselligkeit.
Die Teilnahme kostet 40 Euro. Die Anmeldungen sind bis Dienstag, den 1. September, mit einer Anzahlung von 15 Euro möglich, indem Sie Daniela unter 349 6451145 kontaktieren.
Der Erlös der Initiative wird der Pfarrgemeinde zugutekommen.
