Un zogo da putei
Teatrali
-
+390423 700413
-
18/10/2026
Descrizione
La rassegna teatrale autunnale a cura de Il Satiro Teatro è qui!
Ultimo appuntamento domenica 18 ottobre con Compegnia Città di Este, che porterà sul palco l'epica Un zogo da putei!
Un matrimonio di lunga data, ormai ridotto a un'abitudine spenta e priva di affetto, fa da sfondo alla vita di Alvise e Alda, una coppia senza figli. Lui, agente assicurativo totalmente assorbito dal lavoro, considera la moglie una presenza scontata e invisibile; lei, amareggiata e disillusa, porta sul viso i segni di un amore svanito. A cambiare tutto ci pensa la gentilezza di Clemente, un uomo sensibile che, invaghendosi della sua tristezza, si innamora perdutamente di lei giorno dopo giorno, complice il pane fresco che le consegna regolarmente.
Quando la passione e la sincerità spingono Alda a confessare il tradimento e la volontà di lasciare il tetto coniugale, la reazione di Alvise è di totale shock. Travolto da una rabbia cieca e impotente, l'uomo cade rovinosamente dalle scale, battendo la testa e perdendo completamente la memoria. Al suo risveglio in ospedale, la situazione precipita nel paradosso più esilarante: Alvise scambia la moglie per la sua "mamma" e si convince fermamente di avere solo nove anni, un bambino desideroso unicamente di giocare con chiunque capiti a tiro, compresi il preoccupato fratello Ubaldo e la cognata Tecla accorsi al suo capezzale.
Tra scambi di persona, equivoci surreali e irresistibili gag nate dall'esigenza di assecondare le stravaganti richieste del finto infante – perché ai matti, in fondo, bisogna sempre dare ragione – la commedia regala risate e riflessioni spensierate sulle seconde possibilità della vita e sui risvolti più imprevedibili del cuore.
Non mancare!
The autumn theater review curated by Il Satiro Teatro is here!
Last appointment on Sunday October 18 with Compegnia Città di Este, which will bring to the stage the epic Un zogo da putei!
A long-standing marriage, now reduced to a lifeless and affectionless habit, is the backdrop for the life of Alvise and Alda, a childless couple. He, an insurance agent completely absorbed in his work, considers his wife a taken-for-granted and invisible presence; she, bitter and disillusioned, bears the signs of a love that has faded from her face. Everything changes with the kindness of Clemente, a sensitive man who, falling in love with her sadness, becomes hopelessly infatuated with her day after day, aided by the fresh bread he regularly delivers to her.
When passion and sincerity lead Alda to confess her betrayal and desire to leave the marital home, Alvise's reaction is one of total shock. Overwhelmed by blind and impotent rage, the man falls disastrously down the stairs, hitting his head and completely losing his memory. Upon waking in the hospital, the situation plunges into the most hilarious paradox: Alvise mistakes his wife for his "mama" and firmly believes he is only nine years old, a child eager only to play with anyone who comes his way, including the worried brother Ubaldo and sister-in-law Tecla, who rush to his bedside.
Amidst mistaken identities, surreal misunderstandings, and irresistible gags born from the need to meet the strange requests of the faux infant – because, after all, you must always give reason to the crazy – the comedy offers laughs and carefree reflections on second chances in life and the most unpredictable turns of the heart.
Don't miss it!
Die herbstliche Theaterreihe unter der Regie von Il Satiro Teatro ist hier!
Letzter Termin Sonntag 18. Oktober mit Compegnia Città di Este, die das epische Stück Un zogo da putei! auf die Bühne bringen wird.
Eine langjährige Ehe, die mittlerweile zu einer abgestumpften und gefühllosen Gewohnheit geworden ist, bildet den Hintergrund für das Leben von Alvise und Alda, einem kinderlosen Paar. Er, ein Versicherungsmakler, der voll und ganz in die Arbeit vertieft ist, betrachtet die Frau als eine selbstverständliche und unsichtbare Präsenz; sie, verbittert und enttäuscht, trägt die Zeichen einer verblassten Liebe im Gesicht. Alles ändert sich durch die Freundlichkeit von Clemente, einem sensiblen Mann, der, sich in ihre Traurigkeit verliebend, Tag für Tag unsterblich in sie verliebt ist, begünstigt durch das frische Brot, das er ihr regelmäßig bringt.
Als Leidenschaft und Ehrlichkeit Alda zu dem Geständnis des Betrugs und dem Wunsch, das eheliche Dach zu verlassen, drängen, ist Alvises Reaktion totale Schock. Überwältigt von blinder und machtloser Wut, stürzt der Mann kopfüber die Treppe hinunter, schlägt mit dem Kopf auf und verliert vollständig das Gedächtnis. Bei seinem Erwachen im Krankenhaus gerät die Situation in das absurdeste Paradox: Alvise hält seine Frau für seine "Mama" und ist fest davon überzeugt, nur neun Jahre alt zu sein, ein Kind, das nur mit jedem spielen möchte, der in Reichweite kommt, einschließlich seinem besorgten Bruder Ubaldo und der Schwiegertochter Tecla, die an sein Bett geeilt sind.
Zwischen Verwechslungen, surrealen Missverständnissen und unwiderstehlichen Gags, die aus der Notwendigkeit entstanden sind, die extravaganten Wünsche des falschen Kleinkindes zu erfüllen – denn den Verrückten muss man schließlich immer recht geben – bietet die Komödie Lacher und unbeschwerte Überlegungen zu den zweiten Chancen des Lebens und den unvorhersehbaren Wendungen des Herzens.
Verpasse es nicht!