L'Ulissea secondo me
Teatrali
-
+390423 700413
-
04/10/2026
Descrizione
La rassegna teatrale autunnale a cura de Il Satiro Teatro è qui!
Quarto appuntamento domenica 4 ottobre con El Gavetin, che porterà sul palco l'epica L'Ulissea secondo me.
Un'irresistibile e spassosa rilettura del mito che ribalta i canoni della classicità: L'Ulissea secondo me di Franco Antolini è un racconto teatrale appassionato e divertente che ripercorre le peripezie di Ulisse, dalla guerra di Troia al tanto agognato ritorno a Itaca. Sul palco, la narrazione si intreccia all'interpretazione vivace degli attori, pronti a dare corpo e voce ai protagonisti del poema – da Polifemo a Circe, da Atena a Penelope – in un susseguirsi di battute comiche e gag esilaranti che vedono persino il pubblico protagonista di un'interazione costante.
Ma sotto la superficie della commedia e dell'intrattenimento brillante, lo spettacolo svela una profondità inaspettata. Il viaggio dell'eroe greco si specchia infatti nel percorso personale dell'autore, che si mette a nudo con schietta sincerità, trasformando la scena in un salotto in cui confidarsi con amici preziosi. Attraverso la musica dal vivo, giochi di luci e suggestioni sonore, l'epopea di Ulisse diventa metafora del cammino di ogni uomo: quando il naufragio è dentro di noi e sembra di smarrire la rotta, la salvezza passa per il ritorno al cuore, agli affetti e alle radici, riscoprendo quello stesso amore che, ieri come oggi, tiene in vita l'esistenza umana.
Non mancare!
The autumn theater review curated by Il Satiro Teatro is here!
Fourth appointment on Sunday, October 4 with El Gavetin, which will bring to the stage the epic The Odyssey According to Me.
An irresistible and fun reinterpretation of the myth that overturns the canons of classicism: The Odyssey According to Me by Franco Antolini is a passionate and entertaining theatrical tale that retraces the adventures of Ulysses, from the Trojan War to the longed-for return to Ithaca. On stage, the narration intertwines with the vivid interpretation of the actors, ready to give body and voice to the protagonists of the poem – from Polyphemus to Circe, from Athena to Penelope – in a succession of comic lines and hilarious gags that see even the audience as protagonists of a constant interaction.
But beneath the surface of comedy and bright entertainment, the show reveals an unexpected depth. The journey of the Greek hero indeed mirrors the personal journey of the author, who lays himself bare with frank sincerity, transforming the stage into a living room for confiding in precious friends. Through live music, lighting effects, and sound suggestions, the epic of Ulysses becomes a metaphor for the path of every man: when the shipwreck is within us and it seems we have lost our way, salvation comes from returning to the heart, to loved ones and roots, rediscovering that same love which, yesterday as today, keeps human existence alive.
Don't miss it!
Die herbstliche Theatervorstellung des Il Satiro Teatro ist hier!
Viertes Treffen am Sonntag, den 4. Oktober mit El Gavetin, der das epische Stück Die Ulissea nach mir. auf die Bühne bringen wird.
Eine unwiderstehliche und amüsante Neulektüre des Mythos, die die Klassiker theologisch umkehrt: Die Ulissea nach mir von Franco Antolini ist eine leidenschaftliche und unterhaltsame Erzählung, die die Abenteuer von Odysseus nachzeichnet, von der Trojanischen Kriegs bis zur sehnlichst erwarteten Rückkehr nach Ithaka. Auf der Bühne verwebt sich die Erzählung mit der lebhaften Interpretation der Schauspieler, die bereit sind, den Protagonisten des Gedichts – von Polyphem bis Circe, von Athene bis Penelope – Leben und Stimme zu verleihen, in einem Wechsel von komischen Dialogen und urkomischen Gags, die sogar das Publikum in eine ständige Interaktion einbeziehen.
Doch unter der Oberfläche der Komödie und der glanzvollen Unterhaltung enthüllt die Aufführung eine unerwartete Tiefe. Die Reise des griechischen Helden spiegelt sich tatsächlich im persönlichen Weg des Autors wider, der sich mit ehrlicher Offenheit entblößt und die Szene in ein Wohnzimmer verwandelt, in dem er sich mit wertvollen Freunden austauscht. Durch Live-Musik, Lichtspiele und klangliche Anregungen wird das Epos von Odysseus zur Metapher des Weges eines jeden Menschen: Wenn das Schiffbruch in uns ist und es scheint, dass wir den Kurs verlieren, führt die Rettung über die Rückkehr zum Herzen, zu den Lieben und Wurzeln und entdeckt die gleiche Liebe wieder, die, wie gestern so heute, das menschliche Dasein am Leben hält.
Verpasse es nicht!
