Infiorata solidale
Fiere
-
(0039) 0457951880
-
18/05/2025
Descrizione
L’associazione "Donne Insieme" organizza l’evento : “RIFIORIRE come fiori sensibili e resilienti”.
L’evento, realizzato in collaborazione con il Comune di Valeggio Sul Mincio, la pro loco di San Salvo (Abruzzo) e l’Ulss 9 si svolgerà a Valeggio sul Mincio (Vr) in data 18 maggio 2025 dalle ore 11.00 alle ore 19.00 in piazza Carlo Alberto.
L’obiettivo della manifestazione è sensibilizzare le persone a prendersi cura di sé e degli altri, ricorrendo al linguaggio simbolico dei fiori. Il significato psicologico dei fiori ricorda come sia possibile rifiorire nonostante le avversità. Il superamento degli ostacoli nella vita è qualità della mente definita resilienza, ovvero la capacità di attingere alle proprie risorse interiori per attraversare eventi difficili e traumatici, consapevoli della propria sensibilità emotiva.
L’evento sarà così strutturato:
• Acquisti solidali di manufatti realizzati dalle volontarie dell'associazione "Donne Insieme", il cui ricavato verrà donato a Casa Artemisia (Palazzolo di Sona, Vr) e Casa Rifugio Ovest Veronese che accolgono donne e madri vittime di violenza.
• Esposizione di fiori ricamati su pannelli di rete metallica
• L’iniziativa prevede il coinvolgimento della Pro Loco di S. Salvo (Abruzzo) per la realizzazione e allestimento dell’infiorata all’uncinetto sulla piazza Carlo Alberto, manifestazione itinerante che sarà presente per la prima volta in Veneto.
Programma:
La manifestazione inizierà alle ore 11.00 in piazza Carlo Alberto (in caso di pioggia presso il Palazzo Guarienti) e avrà il seguente svolgimento:
- intervento del sindaco e degli assessori
- presentazione del progetto e del suo significato della presidente di Donne Insieme
- avvio degli acquisti solidali che proseguirà tutta la giornata
- alle ore 16.00 musica dal vivo con la partecipazione della violinista Viola Faccini, del pianista Andrea Speri e della cantante Juliet Harrison Oghogho
- alle ore 19.00 chiusura della manifestazione.
La consegna del ricavato alle strutture destinate verrà effettuata nei giorni successivi all’evento, in data da destinarsi, in maniera ufficiale con una conferenza stampa.
The association "Donne Insieme" organizes the event: “RIFIORIRE come fiori sensibili e resilienti.”
The event, realized in collaboration with the Municipality of Valeggio Sul Mincio, the Pro Loco of San Salvo (Abruzzo), and Ulss 9, will take place in Valeggio sul Mincio (Vr) on May 18, 2025, from 11:00 AM to 7:00 PM in Carlo Alberto square.
The goal of the event is to raise awareness among people to take care of themselves and others, using the symbolic language of flowers. The psychological meaning of flowers reminds us of how it is possible to bloom again despite adversities. Overcoming obstacles in life is a quality of the mind defined as resilience, which is the ability to draw on one's inner resources to navigate difficult and traumatic events, while being aware of one’s emotional sensitivity.
The event will be structured as follows:
• Solidarity purchases of handcrafted items made by the volunteers of the "Donne Insieme" association, with the proceeds being donated to Casa Artemisia (Palazzolo di Sona, Vr) and Casa Rifugio Ovest Veronese which welcome women and mothers victims of violence.
• Exhibition of embroidered flowers on metal mesh panels
• The initiative involves the participation of the Pro Loco di S. Salvo (Abruzzo) for the realization and setup of the crocheted flower installation in Carlo Alberto square, an itinerant exhibition that will be present for the first time in Veneto.
Program:
The event will start at 11:00 AM in Carlo Alberto square (in case of rain, at Palazzo Guarienti) and will proceed as follows:
- speech by the mayor and councilors
- presentation of the project and its significance by the president of Donne Insieme
- start of solidarity purchases which will continue throughout the day
- at 4:00 PM live music featuring violinist Viola Faccini, pianist Andrea Speri, and singer Juliet Harrison Oghogho
- at 7:00 PM closing of the event.
The delivery of the proceeds to the designated facilities will take place in the days following the event, on a date to be determined, officially with a press conference.
Der Verein "Donne Insieme" organisiert die Veranstaltung: “RIFIORIRE come fiori sensibili e resilienti”.
Die Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Valeggio Sul Mincio, dem Pro Loco von San Salvo (Abruzzen) und der Ulss 9 durchgeführt wird, findet am 18. Mai 2025 von 11.00 bis 19.00 Uhr auf dem Platz Carlo Alberto in Valeggio sul Mincio (Vr) statt.
Das Ziel der Veranstaltung ist es, die Menschen für die Pflege von sich selbst und anderen zu sensibilisieren, indem die symbolische Sprache der Bäume verwendet wird. Die psychologische Bedeutung von Blumen erinnert uns daran, dass es möglich ist, trotz von Widrigkeiten zu erblühen. Die Überwindung von Hindernissen im Leben ist eine Eigenschaft des Geistes, die Resilienz genannt wird, also die Fähigkeit, auf die eigenen inneren Ressourcen zurückzugreifen, um schwierige und traumatische Ereignisse zu bewältigen, während man sich seiner emotionalen Sensibilität bewusst ist.
Die Veranstaltung wird wie folgt strukturiert sein:
• Solidarische Käufe von Handarbeiten der ehrenamtlichen Frauen des Vereins „Donne Insieme“, deren Erlös an Casa Artemisia (Palazzolo di Sona, Vr) und Casa Rifugio Ovest Veronese gespendet wird, die Frauen und Mütter, die Opfer von Gewalt sind, aufnehmen.
• Ausstellung von gestickten Blumen auf Metallgitterpaneelen
• Die Initiative sieht die Einbeziehung der Pro Loco von S. Salvo (Abruzzen) für die Ausführung und die Gestaltung der gehäkelten Blumendekoration auf dem Platz Carlo Alberto vor, eine wandernde Veranstaltung, die zum ersten Mal in Venetien stattfinden wird.
Programm:
Die Veranstaltung beginnt um 11.00 Uhr auf dem Platz Carlo Alberto (bei Regen im Palazzo Guarienti) und wird wie folgt ablaufen:
- Ansprache des Bürgermeisters und der Stadträte
- Präsentation des Projekts und der Bedeutung durch die Präsidentin von Frauen Gemeinsam
- Beginn der solidarischen Käufe, die den ganzen Tag über fortgesetzt werden
- um 16.00 Uhr Live-Musik mit der Geigerin Viola Faccini, dem Pianisten Andrea Speri und der Sängerin Juliet Harrison Oghogho
- um 19.00 Uhr Abschluss der Veranstaltung.
Die Übergabe des Erlöses an die betreffenden Einrichtungen erfolgt in den Tagen nach der Veranstaltung, an einem noch festzulegenden Datum, offiziell mit einer Pressekonferenz.
