Befana a Pra' Cenci
Altro
-
+39 348 840 5801
-
pracenci@gmail.com
-
06/01/2026
Descrizione
Torna la BEFANA a Prà Cenci!
E’ una delle feste più amate e sentite in tutto il territorio del Comune di Valdobbiadene.
Grandi e piccini, incantati da una magica atmosfera ricca di folclore e tradizione, si danno appuntamento la notte prima dell’epifania davanti ai “panevin”: cataste di ramaglie secche, solitamente derivanti dalla potatura invernale delle viti, puntualmente accese la vigilia dell’Epifania in segno di buon auspicio per l’anno appena iniziato.
Spettacoli folcloristici alla base della tradizione popolare del nostro territorio che un po’ ovunque vanno in scena nelle cosiddette giornate “della befana” che portano a concludere il periodo delle festività natalizie.
Dalle 18:00 animazione e apertura cucina
Dalle 19:00 accensione falò e poi arriverà la Befana con le calzette per tutti i bimbi!
The BEFANA returns to Prà Cenci!
It is one of the most beloved and heartfelt celebrations throughout the Municipality of Valdobbiadene.
Young and old, enchanted by a magical atmosphere rich in folklore and tradition, gather the night before Epiphany in front of the “panevin”: heaps of dry branches, usually the result of winter pruning of the vines, which are promptly set alight on the eve of Epiphany as a sign of good luck for the new year ahead.
Folkloric performances are at the heart of the popular tradition of our territory, taking place here and there during the so-called “Befana days” which mark the end of the Christmas festivities.
From 18:00 entertainment and kitchen opening
From 19:00 lighting of the bonfire and then the Befana will arrive with stockings for all the kids!
Die BEFANA kehrt nach Prà Cenci zurück!
Es ist eines der beliebtesten und am stärksten empfundenen Feste im gesamten Gebiet der Gemeinde Valdobbiadene.
Große und Kleine, verzaubert von einer magischen Atmosphäre voller Folklore und Tradition, treffen sich in der Nacht vor der Epiphanie vor den “panevin”: Holzstapel aus trockenem Reisig, die normalerweise aus dem winterlichen Schnitt der Reben stammen, die pünktlich in der Nacht vor der Epiphanie entzündet werden, um Glück für das neu begonnene Jahr zu wünschen.
Folkloristische Aufführungen, die die VolksTradition unserer Region an der Basis bilden, finden überall an den sogenannten „Befana-Tagen“ statt, die den Zeitraum der Weihnachtsfeiern abschließen.
Von 18:00 Uhr Animation und Küchenöffnung
Von 19:00 Uhr Entzündung des Lagerfeuers und dann kommt die Befana mit Strümpfen für alle Kinder!
