Con affetti cantabili e con diversità di passi.
Musicali
Descrizione
Anche quest’anno, nel periodo estivo, la Val di Zoldo torna ad essere palcoscenico di Arte e Musica tra Pelmo e Civetta, il Festival internazionale di musica antica organizzato da Fondazione Antiqua Vox e ormai giunto alla sua ottava edizione.
Un’esperienza che coniuga musica, storia, arte e natura in un emozionante dialogo e in un territorio incorniciato da due leggendarie vette delle Dolomiti bellunesi: i monti Pelmo e Civetta.
L’ormai tradizionale appuntamento si pone l’obiettivo di valorizzare, anno dopo anno, la musica antica, i luoghi naturali e le magnifiche chiese storiche ricche di preziosi tesori artistici della Valle.
Il Festival, inaugurato dal soprano Benedetta Zanotto, accompagnata dall’Orchestra Barocca di Venezia diretta dal maestro Andrea Marcon, è poi proseguito con l’ormai tradizionale concerto di liuto con Bor Zuljan e l’incontro tra percussioni e organo nel concerto di Mauro Occhionero e Luca Scandali.
Dopo il secondo fine settimana, che ha visto come protagonista l’organo con i concerti di Silvia Marquez e Manuel Tomadin, il Festival prosegue con un concerto dedicato a un altro strumento a tastiera, il clavicembalo.
Il giovane clavicembalista Giovanni Calò propone un programma che vuole essere un omaggio a uno dei più grandi innovatori della musica per clavicembalo.
Attraverso le opere di Frescobaldi e dei suoi illustri successori — Johann Jacob Froberger, Dietrich Buxtehude, Georg Böhm e Johann Sebastian Bach — il pubblico sarà coinvolto in un’esperienza musicale intensa e raffinata.
Dalle toccate vivaci alle meditazioni contemplative, fino alle danze e alle forme strutturate della partita, questo programma mette in luce l’immensa eredità artistica di Frescobaldi e il suo profondo impatto sullo sviluppo della musica barocca per clavicembalo.
Arte e Musica tra Pelmo e Civetta è un’occasione di accostamento alla bellezza della natura, dell’arte e della musica, aperta a tutti: appassionati, curiosi, locali e turisti.
Gli eventi sono a ingresso libero.
Once again this summer, the Val di Zoldo will be the stage for Art and Music between Pelmo and Civetta, the international festival of early music organized by the Antiqua Vox Foundation, now in its eighth edition.
An experience that combines music, history, art, and nature in an exciting dialogue, set in a territory framed by two legendary peaks of the Belluno Dolomites: the Pelmo and Civetta mountains.
The now-traditional event aims to enhance, year after year, early music, natural places, and the magnificent historical churches rich in precious artistic treasures of the Valley.
The Festival, inaugurated by soprano Benedetta Zanotto, accompanied by the Baroque Orchestra of Venice conducted by Maestro Andrea Marcon, then continued with the now-traditional lute concert featuring Bor Zuljan and the encounter between percussion and organ in the concert of Mauro Occhionero and Luca Scandali.
After the second weekend, which featured the organ with concerts by Silvia Marquez and Manuel Tomadin, the Festival continues with a concert dedicated to another keyboard instrument, the harpsichord.
The young harpsichordist Giovanni Calò presents a program that aims to pay tribute to one of the greatest innovators of harpsichord music.
Through the works of Frescobaldi and his illustrious successors — Johann Jacob Froberger, Dietrich Buxtehude, Georg Böhm, and Johann Sebastian Bach — the audience will be engaged in an intense and refined musical experience.
From lively toccatas to contemplative meditations, and including dances and structured forms of the partita, this program highlights the immense artistic legacy of Frescobaldi and his profound impact on the development of Baroque music for the harpsichord.
Art and Music between Pelmo and Civetta is an opportunity to approach the beauty of nature, art, and music, open to everyone: enthusiasts, curious minds, locals, and tourists.
Events are free of charge.
Auch in diesem Jahr wird das Val di Zoldo in der Sommerzeit wieder zur Bühne für Kunst und Musik zwischen Pelmo und Civetta, dem internationalen Festival für alte Musik, das von der Fondazione Antiqua Vox organisiert wird und nunmehr in die achte Auflage geht.
Ein Erlebnis, das Musik, Geschichte, Kunst und Natur in einen emotionalen Dialog vereint, in einer Landschaft, die von zwei legendären Gipfeln der Belluneser Dolomiten eingerahmt wird: den Bergen Pelmo und Civetta.
Der mittlerweile traditionelle Termin hat sich zum Ziel gesetzt, Jahr für Jahr die alte Musik, die natürlichen Orte und die prächtigen historischen Kirchen, die reich an wertvollen künstlerischen Schätzen des Tals sind, zu fördern.
Das Festival, eröffnet von der Sopranistin Benedetta Zanotto, begleitet von der Barockorchester von Venedig unter der Leitung von Meister Andrea Marcon, setzte sich anschließend mit dem mittlerweile traditionellen Lautenkonzert mit Bor Zuljan und dem Zusammenspiel von Percussion und Orgel im Konzert von Mauro Occhionero und Luca Scandali fort.
Nach dem zweiten Wochenende, das das Orgelspiel mit den Konzerten von Silvia Marquez und Manuel Tomadin in den Mittelpunkt stellte, geht das Festival mit einem Konzert weiter, das einem weiteren Tasteninstrument, dem Cembalo, gewidmet ist.
Der junge Cembalospieler Giovanni Calò präsentiert ein Programm, das eine Hommage an einen der größten Innovatoren der Cembalomusik sein möchte.
Durch die Werke von Frescobaldi und seinen illustren Nachfolgern — Johann Jacob Froberger, Dietrich Buxtehude, Georg Böhm und Johann Sebastian Bach — wird das Publikum in ein intensives und raffiniertes Musikerlebnis eintauchen.
Von lebhaften Toccaten über kontemplative Meditationen bis hin zu Tänzen und den strukturierten Formen der Partita beleuchtet dieses Programm das immense künstlerische Erbe von Frescobaldi und seinen tiefen Einfluss auf die Entwicklung der barocken Musik für Cembalo.
Kunst und Musik zwischen Pelmo und Civetta ist eine Gelegenheit, sich der Schönheit der Natur, der Kunst und der Musik zu nähern, offen für alle: Liebhaber, Neugierige, Einheimische und Touristen.
Die Veranstaltungen sind kostenlos.
