Workshop in mostra
Altro
-
+390422658951
-
info@museicivicitreviso.it
-
25/05/2025 - 22/06/2025
Descrizione
In occasione della mostra HOKUSAI. L’acqua e il segreto della grande onda, il Museo Bailo propone a maggio e giugno una serie di workshop tematici per adulti, dedicati alla cultura giapponese. Quattro appuntamenti con esperti del settore offrono un’esperienza immersiva tra arte, tradizione e manualità, a partire da una visita guidata alla mostra.
Il 25 maggio si sperimenta l’antica tecnica del suminagashi, dipingendo sull’acqua per trasferire su carta le proprie emozioni attraverso l’inchiostro. L’8 giugno è il momento della ceramica Raku, un’arte legata alla cerimonia del tè, durante la quale viene realizzata una tazza chwan e mostrato il processo di finitura. Il 15 giugno l’incontro è dedicato ai wagashi, raffinati dolci giapponesi che richiamano l’onda di Hokusai e vengono gustati insieme al tè Matcha. Il ciclo si chiude il 22 giugno con il kintsugi, tecnica che valorizza le fratture degli oggetti attraverso la riparazione con resina e polvere dorata.
La prenotazione è obbligatoria entro due giorni dalla data di ciascun workshop, tramite prevendita sul sito.
Per dettagli e iscrizioni: https://visitmuseumtreviso.com/.../workshop-alla-mostra.
Per informazioni: eventi@visitmuseumtreviso.com.
On the occasion of the exhibition HOKUSAI. Water and the Secret of the Great Wave, the Bailo Museum offers a series of thematic workshops for adults in May and June, dedicated to Japanese culture. Four sessions with industry experts provide an immersive experience of art, tradition, and craft, starting with a guided tour of the exhibition.
On May 25, participants will experiment with the ancient technique of suminagashi, painting on water to transfer their emotions onto paper with ink. On June 8, the focus will be on Raku pottery, an art linked to the tea ceremony, during which a chwan cup will be made and the finishing process demonstrated. On June 15, the meeting will be dedicated to wagashi, refined Japanese sweets that evoke Hokusai's wave and are enjoyed with Matcha tea. The series concludes on June 22 with kintsugi, a technique that enhances the fractures of objects through repair with resin and gold powder.
Reservation is required at least two days before the date of each workshop, via pre-sale on the website.
For details and registrations: https://visitmuseumtreviso.com/.../workshop-alla-mostra.
For inquiries: eventi@visitmuseumtreviso.com.
Anlässlich der Ausstellung HOKUSAI. Das Wasser und das Geheimnis der großen Welle bietet das Museo Bailo im Mai und Juni eine Reihe von themenbezogenen Workshops für Erwachsene an, die der japanischen Kultur gewidmet sind. Vier Termine mit Experten der Branche bieten ein immersives Erlebnis zwischen Kunst, Tradition und Handwerk, beginnend mit einer geführten Tour durch die Ausstellung.
Am 25. Mai wird die alte Technik des suminagashi erprobt, bei der auf Wasser gemalt wird, um seine Emotionen mit Tinte auf Papier zu übertragen. Am 8. Juni ist die Raku-Keramik an der Reihe, eine Kunst, die mit der Teezeremonie verbunden ist, bei der eine chwan-Tasse gefertigt und der Vollendungsprozess gezeigt wird. Am 15. Juni widmet sich die Veranstaltung den wagashi, raffinierten japanischen Süßigkeiten, die an die Welle von Hokusai erinnern und zusammen mit Matcha-Tee genossen werden. Der Zyklus endet am 22. Juni mit kintsugi, einer Technik, die die Brüche von Objekten durch Reparatur mit Harz und goldenem Staub aufwertet.
Die Buchung ist bis zwei Tage vor dem Datum jedes Workshops erforderlich, über den Ticketverkauf auf der Website.
Für Details und Anmeldungen: https://visitmuseumtreviso.com/.../workshop-alla-mostra.
Für Informationen: eventi@visitmuseumtreviso.com.
