Folkids

Descrizione
Domenica 8 giugno alle ore 17.00 si tiene al Museo Etnografico - Case Piavone una giornata di scambio culturale tra gruppi folkloristici del Veneto e del Friuli-Venezia Giulia.
L’iniziativa è promossa dal Gruppo Folkloristico Trevigiano e coinvolge la sezione giovanile “E primue del folclore” e il Gruppo Folkloristico Passons APS, proveniente dalla provincia di Udine. L’appuntamento si conclude con uno spettacolo di danze e canti della tradizione popolare, a testimonianza del patrimonio culturale condiviso e dell’importanza del dialogo tra realtà locali.
L’ingresso è libero. In caso di maltempo l’evento si svolge presso lo stand parrocchiale di Pezzan di Carbonera.
Per ulteriori informazioni: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.
On Sunday, June 8 at 5:00 PM, a cultural exchange day will take place at the Etnological Museum - Case Piavone between folkloric groups from Veneto and Friuli-Venezia Giulia.
This initiative is promoted by the Treviso Folkloric Group and involves the youth section “The First of Folklore” and the Passons APS Folkloric Group from the province of Udine. The event concludes with a performance of dances and songs from popular tradition, demonstrating the shared cultural heritage and the importance of dialogue between local realities.
Entry is free. In case of bad weather, the event will be held at the parish stand of Pezzan di Carbonera.
For more information: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.
Sonntag, 8. Juni um 17:00 Uhr findet im Etnologischen Museum - Case Piavone ein kultureller Austausch zwischen Folkloregruppen aus Venetien und Friaul-Julisch Venetien statt.
Die Initiative wird von der Trevisaner Folkloregruppe gefördert und umfasst die Jugendabteilung “E primue del folclore” sowie die Folkloregruppe Passons APS aus der Provinz Udine. Der Termin endet mit einer Aufführung von Tänzen und Liedern der Populärkultur, die das gemeinsame Kulturerbe und die Bedeutung des Dialogs zwischen lokalen Realitäten belegen.
Der Eintritt ist frei. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung am Stand der Pfarrei in Pezzan di Carbonera statt.
Für weitere Informationen: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.