Canti, bai e zoghi de na volta
Musicali
Descrizione
Domenica 25 maggio 2025 alle ore 16.30, presso il Museo Etnografico Provinciale “Case Piavone” di Treviso, si svolge il saggio di fine anno della sezione giovanile del Gruppo Folkloristico Trevigiano, intitolato Canti, bai e zoghi de na volta.
Protagonisti dell’appuntamento sono bambini e ragazzi dai 4 ai 14 anni che si esibiscono in canti, danze e giochi della tradizione popolare trevigiana, offrendo al pubblico un’occasione per riscoprire usanze e sonorità del passato.
L’iniziativa si inserisce nell’ambito delle attività di valorizzazione della cultura locale promosse dal gruppo. L’ingresso è libero. In caso di maltempo lo spettacolo si tiene presso la sede del Gruppo Micologico della Marca Trevigiana. Per informazioni: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.
Sunday, May 25, 2025 at 4:30 PM, at the Provincial Ethnographic Museum “Case Piavone” in Treviso, the end-of-year show of the youth section of the Trevigiano Folklore Group takes place, titled Songs, dances and games from the past.
The protagonists of the event are children and teenagers aged 4 to 14 who perform songs, dances, and games from the Treviso popular tradition, offering the audience an opportunity to rediscover customs and sounds of the past.
The initiative is part of the activities to promote local culture organized by the group. Admission is free. In case of bad weather, the performance will be held at the headquarters of the Mycological Group of Marca Trevigiana. For information: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.
Sonntag, 25. Mai 2025 um 16:30 Uhr, im Provinzialen Ethnografischen Museum “Case Piavone” in Treviso findet das Jahresabschlusskonzert der Jugendabteilung der Folkloregruppe Trevigiano statt, mit dem Titel Lieder, Tänze und Spiele von früher.
Die Hauptdarsteller des Events sind Kinder und Jugendliche im Alter von 4 bis 14 Jahren, die in Liedern, Tänzen und Spielen der trevigianischen Volkstradition auftreten und dem Publikum die Gelegenheit bieten, Bräuche und Klänge der Vergangenheit wiederzuentdecken.
Die Initiative ist Teil der Aktivitäten zur Wertschätzung der lokalen Kultur, die von der Gruppe gefördert werden. Der Eintritt ist frei. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in den Räumlichkeiten der Mykologischen Gruppe der Marca Trevigiana statt. Für Informationen: 340 4756399 – info@gruppofolcloristicotrevigiano.com.
