Autunno Musicale
Musicali
-
+3904221520989
-
info.teatrodelmonaco@teatrostabileveneto.it
-
24/10/2026 - 16/12/2026
Descrizione
Nell’anno in cui si ricordano gli ottocento anni dalla morte di Francesco d’Assisi, la rassegna Autunno Musicale si apre sabato 24 ottobre nella chiesa che a Treviso porta il suo nome, con In Tempore Belli. Domenica 8 novembre, sotto le volte della Cattedrale risuona la sinfonia Lobgesang con cui Felix Mendelssohn, nel 1840, rese omaggio all’invenzione che aveva cambiato la storia della parola scritta. Sabato 14 novembre, nella Chiesa del Sacro Cuore, il coro e l’orchestra del Conservatorio Cesare Pollini di Padova attraversano centocinquant’anni di musica sacra con Spirito romantico. Sabato 21 novembre Tra codici e manoscritti, la Biblioteca Capitolare apre al pubblico di Autunno Musicale i volumi in cui è custodita la memoria musicale della Cattedrale: messali, libri corali e raccolte a stampa che per secoli hanno accompagnato la liturgia trevigiana. Giovedì 26 novembre nell’Auditorium Santa Caterina, teatro e musica del Medioevo riportano in scena una novella del Decameron ambientata nella Cattedrale. Martedì 8 dicembre nella Chiesa di Sant’Agnese si rinnova l’appuntamento con il tradizionale Concerto dell’Immacolata. La rassegna si chiude il 16 dicembre in Cattedrale con un evento di respiro internazionale Oratorio di Natale di Bach.
In the year that marks eight hundred years since the death of Francis of Assisi, the Musical Autumn festival opens on Saturday, October 24, in the church in Treviso that bears his name, with In Tempore Belli. On Sunday, November 8, under the arches of the Cathedral, the symphony Lobgesang echoes, with which Felix Mendelssohn, in 1840, paid tribute to the invention that changed the history of the written word. On Saturday, November 14, at the Church of the Sacred Heart, the choir and orchestra of the Conservatorio Cesare Pollini of Padua traverse one hundred and fifty years of sacred music with Spirito romantico. On Saturday, November 21, Between Codices and Manuscripts, the Capitol Library opens to the public of Musical Autumn the volumes in which the musical memory of the Cathedral is preserved: missals, choral books, and printed collections that have accompanied Treviso's liturgy for centuries. On Thursday, November 26, at the Santa Caterina Auditorium, theater and music of the Middle Ages bring to the stage a novella from the Decameron set in the Cathedral. On Tuesday, December 8, at the Church of Sant’Agnese, the traditional Immaculate Concert renews its appointment. The festival closes on December 16 at the Cathedral with an internationally renowned event Bach's Christmas Oratorio.
Im Jahr, in dem wir an die achthundert Jahre seit dem Tod von Franz von Assisi erinnern, eröffnet die Veranstaltung Herbstmusikal am Samstag, den 24. Oktober in der Kirche, die in Treviso seinen Namen trägt, mit In Tempore Belli. Am Sonntag, den 8. November, erklingt unter den Gewölben der Kathedrale die Symphonie Lobgesang, mit der Felix Mendelssohn 1840 der Erfindung gedenkt, die die Geschichte des geschriebenen Wortes verändert hat. Am Samstag, den 14. November, durchqueren im Heilig-Geist-Kirche der Chor und das Orchester des Conservatorio Cesare Pollini in Padua einhundertfünfzig Jahre sakraler Musik mit Spiritus romanticus. Am Samstag, den 21. November, Zwischen Kodizes und Manuskripten, öffnet die Bibliothek Capitolare für das Publikum des Herbstmusikal die Bände, in denen das musikalische Gedächtnis der Kathedrale aufbewahrt wird: Messbücher, Choräle und Drucksammlungen, die über Jahrhunderte die Liturgie von Treviso begleitet haben. Am Donnerstag, den 26. November, bringt das Auditorium Santa Caterina Theater und Musik des Mittelalters eine Novelle aus dem Decameron zur Aufführung, die in der Kathedrale spielt. Am Dienstag, den 8. Dezember, erneuert sich der Termin mit dem traditionellen Konzert der Unbefleckten Empfängnis. Die Veranstaltung endet am 16. Dezember in der Kathedrale mit einem international bedeutenden Ereignis, Weihnachtsoratorium von Bach.
