PIASE FESTIVAL - Terrazzo
Teatrali
Descrizione
La giornata prende il via dalle 9.00 alle 12.30 con Terrazzo a pedali: tra corti, sapori e storie di pianura, un’esperienza a cura di Trattoria Bellinazzo, Azienda Agricola Casa Clelia ed Ecomuseo Aquae Planae.
Dalle 12.30 alle 14.30, La Pianura in tavola proporrà un percorso dedicato ai sapori del territorio, a cura dell’Associazione Cuochi Veronesi e di Slow Food Valli Grandi Veronesi, con degustazione delle cinque stortine, presidio Slow Food della Pianura, insieme a NaturaSì Legnago e ai produttori Riso Grazia, Caseificio Ghidetti e Latteria Paradiso, LaLaLand Patisserie, Cantina Le Carezze, Panificio Degani e Torrefazione Caffè Fusari.
Il pomeriggio prosegue dalle 15.30 alle 17.00 con due proposte: il laboratorio creativo Cartocci e mais d’altri tempi, a cura di Chiara Lorenzetti, e la Visita animata a Corte Chiesa, a cura dell’Ecomuseo Aquae Planae.
A concludere il programma, dalle 17.00 alle 18.00, Ciacole e risade de veronesità, monologo teatrale a cura di Giovanni Vit, per chiudere la giornata con un momento dedicato alla parola, alla cultura e alla tradizione veronese.
The day begins from 9.00 a.m. to 12.30 p.m. with Piano Terrace: between short films, flavors, and stories of the plain, an experience organized by Trattoria Bellinazzo, Azienda Agricola Casa Clelia, and Ecomuseo Aquae Planae.
From 12.30 p.m. to 2.30 p.m., The Plain on the Table will offer a journey dedicated to the flavors of the region, organized by Associazione Cuochi Veronesi and Slow Food Valli Grandi Veronesi, featuring a tasting of the five "stortine", a Slow Food presidium of the Plain, together with NaturaSì Legnago and producers Riso Grazia, Caseificio Ghidetti and Latteria Paradiso, LaLaLand Patisserie, Cantina Le Carezze, Panificio Degani, and Torrefazione Caffè Fusari.
The afternoon continues from 3.30 p.m. to 5.00 p.m. with two activities: the creative workshop Cartocci and Corn of Other Times, organized by Chiara Lorenzetti, and the Animated Visit to Corte Chiesa, organized by Ecomuseo Aquae Planae.
To conclude the program, from 5.00 p.m. to 6.00 p.m., Chit-Chat and Laughter of Veronese Culture, a theatrical monologue by Giovanni Vit, to close the day with a moment dedicated to words, culture, and Veronese tradition.
Der Tag beginnt von 9.00 bis 12.30 mit Pedal-Terrasse: zwischen Höfen, Geschmäckern und Geschichten der Ebene, einem Erlebnis organisiert von Trattoria Bellinazzo, Azienda Agricola Casa Clelia und Ecomuseo Aquae Planae.
Von 12.30 bis 14.30 wird Die Ebene auf dem Tisch einen Weg anbieten, der den Geschmäckern der Region gewidmet ist, organisiert von der Associazione Cuochi Veronesi und Slow Food Valli Grandi Veronesi, mit Verkostung der fünf Stortine, Slow Food-Präsidium der Ebene, zusammen mit NaturaSì Legnago und den Produzenten Riso Grazia, Caseificio Ghidetti und Latteria Paradiso, LaLaLand Patisserie, Cantina Le Carezze, Panificio Degani und Torrefazione Caffè Fusari.
Am Nachmittag geht es von 15.30 bis 17.00 mit zwei Angeboten weiter: dem kreativen Workshop Cartocci und Mais aus anderen Zeiten, organisiert von Chiara Lorenzetti, und der animierten Führung zu Corte Chiesa, organisiert vom Ecomuseo Aquae Planae.
Zum Abschluss des Programms, von 17.00 bis 18.00, Ciacole und Risade de Veronesità, ein Theatermonolog organisiert von Giovanni Vit, um den Tag mit einem Moment zu beenden, der dem Wort, der Kultur und der Veroneser Tradition gewidmet ist.
