Processo a Francesco
Musicali
Descrizione
Quest’anno ricorrono gli 800 anni dalla morte di San Francesco d’Assisi. L’Associazione Teatro delle Tradizioni Venete vuole ricordare questo grande uomo portando alla cittadinanza “Processo a Francesco”, lettura drammatizzata a più voci scritta da Enrico Ventura da un’idea di Don Paolo Bicciato, Maria Cristina Baido ed Enrico Ventura.
L’evento vuole far arrivare ai partecipanti l’importanza della figura di questo Santo che oltre ad essere pietra miliare della Chiesa Cattolica è annoverato tra i primi ad usare il volgare italiano nei suoi scritti assieme ai poeti della Scuola Siciliana a ai prosatori come Brunetto Latini.
“Processo a Francesco” non deve essere inteso come analisi e giudizio del Santo, bensì come comprensione della successione di fatti o fenomeni che hanno determinato il francescanesimo e la loro contestualizzazione storico-culturale.
Lo spettacolo prevede la partecipazione straordinaria del coro di canto gregoriano “Ensamble del coro Gino Spadati” diretto dalla Maestra Stefania Martin.
Ingresso libero.
L’evento vuole far arrivare ai partecipanti l’importanza della figura di questo Santo che oltre ad essere pietra miliare della Chiesa Cattolica è annoverato tra i primi ad usare il volgare italiano nei suoi scritti assieme ai poeti della Scuola Siciliana a ai prosatori come Brunetto Latini.
“Processo a Francesco” non deve essere inteso come analisi e giudizio del Santo, bensì come comprensione della successione di fatti o fenomeni che hanno determinato il francescanesimo e la loro contestualizzazione storico-culturale.
Lo spettacolo prevede la partecipazione straordinaria del coro di canto gregoriano “Ensamble del coro Gino Spadati” diretto dalla Maestra Stefania Martin.
Ingresso libero.
This year marks the 800th anniversary of the death of Saint Francis of Assisi. The Association Teatro delle Tradizioni Venete wants to commemorate this great man by presenting to the public “Trial of Francis,” a dramatized reading with multiple voices written by Enrico Ventura based on an idea by Don Paolo Bicciato, Maria Cristina Baido, and Enrico Ventura.
The event aims to convey to participants the importance of this Saint's figure, who, in addition to being a cornerstone of the Catholic Church, is recognized among the first to use the Italian vernacular in his writings, alongside the poets of the Sicilian School and prose writers like Brunetto Latini.
“Trial of Francis” should not be understood as an analysis and judgment of the Saint, but rather as an understanding of the sequence of events or phenomena that led to Franciscanism and their historical-cultural contextualization.
The performance features the extraordinary participation of the Gregorian chant choir “Ensamble del coro Gino Spadati,” directed by Maestro Stefania Martin.
Free admission.
The event aims to convey to participants the importance of this Saint's figure, who, in addition to being a cornerstone of the Catholic Church, is recognized among the first to use the Italian vernacular in his writings, alongside the poets of the Sicilian School and prose writers like Brunetto Latini.
“Trial of Francis” should not be understood as an analysis and judgment of the Saint, but rather as an understanding of the sequence of events or phenomena that led to Franciscanism and their historical-cultural contextualization.
The performance features the extraordinary participation of the Gregorian chant choir “Ensamble del coro Gino Spadati,” directed by Maestro Stefania Martin.
Free admission.
In diesem Jahr jährt sich der Todestag des heiligen Franziskus von Assisi zum 800. Mal. Der Verein Teatro delle Tradizioni Venete möchte diesen großen Mann in Erinnerung rufen, indem er der Bevölkerung "Prozess gegen Franziskus" präsentiert, eine dramatisierte Lesung mit mehreren Stimmen, geschrieben von Enrico Ventura auf eine Idee von Don Paolo Bicciato, Maria Cristina Baido und Enrico Ventura.
Die Veranstaltung möchte den Teilnehmern die Bedeutung der Figur dieses Heiligen näherbringen, der nicht nur ein Meilenstein der Katholischen Kirche ist, sondern auch zu den ersten gezählt wird, die das italienische Vulgär in seinen Schriften zusammen mit den Dichtern der Sizilianischen Schule und Prosaikern wie Brunetto Latini verwendeten.
"Prozess gegen Franziskus" sollte nicht als Analyse und Urteil über den Heiligen verstanden werden, sondern als Verständnis der Abfolge von Ereignissen oder Phänomenen, die den Franziskanismus bestimmt haben, sowie deren geschichtlich-kultureller Kontextualisierung.
Die Aufführung sieht die außergewöhnliche Teilnahme des gregorianischen Chorgesangs "Ensemble des Chores Gino Spadati" unter der Leitung von Maestra Stefania Martin vor.
Eintritt frei.
Die Veranstaltung möchte den Teilnehmern die Bedeutung der Figur dieses Heiligen näherbringen, der nicht nur ein Meilenstein der Katholischen Kirche ist, sondern auch zu den ersten gezählt wird, die das italienische Vulgär in seinen Schriften zusammen mit den Dichtern der Sizilianischen Schule und Prosaikern wie Brunetto Latini verwendeten.
"Prozess gegen Franziskus" sollte nicht als Analyse und Urteil über den Heiligen verstanden werden, sondern als Verständnis der Abfolge von Ereignissen oder Phänomenen, die den Franziskanismus bestimmt haben, sowie deren geschichtlich-kultureller Kontextualisierung.
Die Aufführung sieht die außergewöhnliche Teilnahme des gregorianischen Chorgesangs "Ensemble des Chores Gino Spadati" unter der Leitung von Maestra Stefania Martin vor.
Eintritt frei.
