Transcavallo Equinox Run

Altro

Descrizione

La Transcavallo Equinox Run è una corsa a piedi lungo i sentieri delle Prealpi dell’Alpago e sul confine con il Friuli Venezia Giulia, di circa 21,6km e 1.900 metri di dislivello positivo per il percorso lungo e a squadre di due atleti mentre il percorso corto ed individuale è di circa 12,7 km e D+ 1.060m. La partenza avverrà domenica 21 settembre 2025 alle ore 8,30 per la gara lunga a squadre, e alle 9,00 per la corta individuale, entrambe dal Piazzale di Col Indes (Tambre) a quota 1.161m – Partenza e arrivo coincidono.
Sono previsti 4 ristori lungo il percorso lungo (Casera Palantina 2 volte) – Rifugio Semenza – bivio Pian de le lastre. Sono 2 i ristori per la gara corta, in Casera Palantina e al bivio Pian de le lastre.
La 3^ edizione della FORESTER prevede lo stesso tracciato delle passate edizioni, ha uno sviluppo di 8,2 km con un dislivello di sola salita di +365m, è quindi di complessivi 730m. Non prevede classifiche e premiazioni, è aperta a tutti ed è privo di difficoltà tecniche, la registrazione verrà effettuata direttamente domenica 21 settembre dalle ore 8,00 fino all’orario di partenza fissato alle 9,15 c/o l’ufficio gare a Col Indes.

Lunga a squadre: 21,6 km
Corsa individuale: 12,7 km
Forester: 8,2 km

The Transcavallo Equinox Run is a foot race along the trails of the Prealps of Alpago and on the border with Friuli Venezia Giulia, approximately 21.6 km long with a positive elevation gain of 1,900 meters for the long team route consisting of two athletes, while the short individual route is about 12.7 km with a D+ of 1,060 m. The start will be on Sunday, September 21, 2025, at 8:30 AM for the long team race and at 9:00 AM for the short individual race, both starting from the Piazzale di Col Indes (Tambre) at an altitude of 1,161 m – the start and finish coincide.
There will be 4 refreshment points along the long route (Casera Palantina twice) – Rifugio Semenza – junction Pian de le lastre. There are 2 refreshment points for the short race, at Casera Palantina and at the junction Pian de le lastre.
The 3rd edition of the FORESTER features the same route as in previous editions, with a length of 8.2 km and an uphill elevation gain of +365 m, totaling 730 m. There are no rankings or awards, it is open to everyone, and it has no technical difficulties; registration will take place directly on Sunday, September 21, from 8:00 AM until the start time set at 9:15 AM at the race office in Col Indes.

Long team race: 21.6 km
Individual race: 12.7 km
Forester: 8.2 km

Der Transcavallo Equinox Run ist ein Fußrennen entlang der Wege der Voralpen von Alpago und an der Grenze zu Friaul-Julisch Venetien, etwa 21,6 km lang mit einem positiven Höhenunterschied von 1.900 Metern für die lange Teamstrecke mit zwei Athleten, während die kurze Einzelstrecke ungefähr 12,7 km und D+ 1.060 m beträgt. Der Start erfolgt am Sonntag, den 21. September 2025 um 8:30 Uhr für das lange Teamrennen und um 9:00 Uhr für das kurze Einzelrennen, beide vom Piazzale di Col Indes (Tambre) auf 1.161 m Höhe – Start und Ziel sind identisch.
Entlang der langen Strecke sind 4 Verpflegungspunkte vorgesehen (Casera Palantina 2 Mal) – Rifugio Semenza – Abzweigung Pian de le lastre. Für das kurze Rennen gibt es 2 Verpflegungspunkte, an der Casera Palantina und an der Abzweigung Pian de le lastre.
Die 3. Auflage des FORESTER verläuft auf der gleichen Strecke wie in den vorherigen Ausgaben, hat eine Länge von 8,2 km mit einem Höhenunterschied von nur +365 m, insgesamt also 730 m. Es sind keine Ranglisten und Auszeichnungen vorgesehen, es steht allen offen und ist frei von technischen Schwierigkeiten, die Registrierung erfolgt direkt am Sonntag, den 21. September von 8:00 Uhr bis zur Startzeit, die auf 9:15 Uhr festgelegt ist, im Wettkampf-Büro in Col Indes.

Teamlauf: 21,6 km
Einzelrennen: 12,7 km
Forester: 8,2 km

Inserito da: Regione del Veneto
32010 Tambre