Boschi a Natale: Salzen e dintorni

Sportivi

Descrizione

La Regione Veneto e le Pro Loco del Veneto ti portano a conoscere i Parchi, Oasi e Aree Naturali attraverso visite guidate e degustazioni di prodotti tipici.
L’appuntamento da non perdere è per il fine settimana dell’Immacolata, sabato 5 e domenica 6 dicembre.

Un progetto nato per valorizzare il patrimonio di straordinaria ricchezza, coniugando la promozione delle zone naturalistiche con i valori della tutela ambientale. Protagonisti, ancora una volta, saranno la natura e il territorio in cui i partecipanti potranno immergersi in una stagione insolita per le camminate. Ad accompagnare le passeggiate, rendendo indimenticabile ogni esperienza, saranno la soffice luce di dicembre, il calmo paesaggio, i morbidi profumi e gli ovattati suoni della natura; elementi da assaporare con ognuno dei cinque sensi per riscoprire la quieta bellezza dell’inverno.

Domenica 6 dicembre alle ore 10 o alle ore 14: Salzen e dintorni, a Sovramonte

Descrizione percorso: Un viaggio lento nel cuore autentico della montagna, tra le antiche baite e i boschi di Salzen. Passo dopo passo, anche la salita più ripida diventa un invito a contemplare la Bellezza.

Ritrovo: Sovramonte, Loc. Salzen 1 (fronte Chiesa S. Antonio) 
Difficoltà e abbigliamento: media – scarpe da trekking e bastoncini
Durata: 2 ore circa
Costo: € 7,00 – gratuito sotto i 12 anni

Organizzatore: Pro Loco Sovramonte – 328 0478582
Guida accompagnatrice: Giovanni Reato

The Veneto Region and the Pro Loco of Veneto invite you to discover the Parks, Oases, and Natural Areas through guided tours and tastings of typical products.
The unmissable appointment is for the weekend of the Immaculate Conception,  Saturday 5 and Sunday 6 December.

A project born to enhance a heritage of extraordinary richness, combining the promotion of natural areas with the values of environmental protection. Once again, nature and the territory will be the protagonists, where participants can immerse themselves in an unusual season for walks. Accompanying the strolls, making every experience unforgettable, will be the soft light of December, the calm landscape, the gentle scents, and the muffled sounds of nature; elements to savor with each of the five senses to rediscover the quiet beauty of winter.

Sunday 6 December at 10 a.m. or 2 p.m.: Salzen and surroundings, in Sovramonte

Description of the route: A slow journey into the authentic heart of the mountain, among the ancient huts and forests of Salzen. Step by step, even the steepest ascent becomes an invitation to contemplate Beauty.

Meeting point: Sovramonte, Loc. Salzen 1 (in front of Church S. Antonio) 
Difficulty and clothing: medium – trekking shoes and poles
Duration: about 2 hours
Cost: € 7.00 – free for children under 12 years

Organizer: Pro Loco Sovramonte – 328 0478582
Accompanying guide: Giovanni Reato

Die Region Venetien und die Pro Loco von Venetien laden dich ein, die Parks, Oasen und Naturschutzgebiete durch geführte Besichtigungen und Verkostungen von regionalen Produkten kennenzulernen.
Der Termin, den du nicht verpassen solltest, ist das Wochenende des Unbefleckten Empfängnisses, Samstag 5 und Sonntag 6 Dezember.

Ein Projekt, das geboren wurde, um das Erbe von außergewöhnlichem Reichtum zu werten, indem es die Förderung von Naturschutzgebieten mit den Werten des Umweltschutzes verbindet. Die Protagonisten werden erneut die Natur und das Gebiet sein, in dem die Teilnehmer in einer ungewöhnlichen Jahreszeit für Wanderungen eintauchen können. Begleitet werden die Spaziergänge, die jede Erfahrung unvergesslich machen, von dem sanften Licht im Dezember, der ruhigen Landschaft, den weichen Düften und den gedämpften Klängen der Natur; Elemente, die mit jedem der fünf Sinne genossen werden sollten, um die stille Schönheit des Winters neu zu entdecken.

Sonntag 6 Dezember um 10 Uhr oder um 14 Uhr: Salzen und Umgebung, in Sovramonte

Beschreibung der Strecke: Eine langsame Reise ins authentische Herz der Berge, zwischen alten Hütten und Wäldern von Salzen. Schritt für Schritt wird selbst der steilste Anstieg zu einer Einladung, die Schönheit zu betrachten.

Treffpunkt: Sovramonte, Loc. Salzen 1 (vor der Kirche S. Antonio) 
Schwierigkeit und Kleidung: mittel – Wanderschuhe und Stocke
Dauer: ca. 2 Stunden
Kosten: € 7,00 – kostenlos für Kinder unter 12 Jahren

Organisator: Pro Loco Sovramonte – 328 0478582
Begleitender Führer: Giovanni Reato

Inserito da: Regione del Veneto
32030 Sovramonte