Corrispondenze - piccole meditazioni in cammino tra botanica e poesia
Sportivi
-
troiani.elena1@gmail.com
-
08/11/2026
Descrizione
Attraverso un intimo dialogo tra scienza botanica e poesia, ogni partecipante sarà accompagnato in un percorso di esplorazione di sé e del mondo.
Sperimentando il cammino come pratica contemplativa e meditativa, alleneremo uno sguardo attento e compassionevole, in grado di vedere oltre il manifesto e cogliere quella fitta rete di “corrispondenze” che unisce regno umano e vegetale in un solo respiro vivente.
L’esperienza alternerà momenti di scrittura personale a momenti di restituzione collettiva, in un clima di ascolto empatico e condiviso.
Through an intimate dialogue between botanical science and poetry, each participant will be guided on a journey of self-exploration and exploration of the world.
By experiencing the path as a contemplative and meditative practice, we will cultivate an attentive and compassionate gaze, capable of seeing beyond the manifest and grasping that dense web of “correspondences” that unites the human and plant kingdoms in one living breath.
The experience will alternate moments of personal writing with moments of collective sharing, in a climate of empathetic and shared listening.
Durch einen intimen Dialog zwischen botanischer Wissenschaft und Poesie wird jeder Teilnehmer auf einen Weg der Selbsterforschung und der Weltentdeckung begleitet.
Indem wir den Weg als kontemplative und meditative Praxis erleben, werden wir einen aufmerksamen und mitfühlenden Blick schulen, der in der Lage ist, über das Offensichtliche hinauszusehen und das dichte Netz der „Entsprechungen” zu erfassen, das das menschliche und das pflanzliche Reich in einem einzigen lebendigen Atem vereint.
Die Erfahrung wird persönliche Schreibmomente mit kollektiven Rückmeldungen abwechseln, in einem Klima von empathischem und gemeinschaftlichem Zuhören.
