28^ Festa del Fuoco a Giazza
Altro
-
+39 340 737 2819
-
prolocoljetzangiazza@gmail.com
-
23/06/2026
Descrizione
Festa del Fuoco VAUR LJETZAN - 28ᵐᵃ EDIZIONE
Giazza-Ljetzan, martedì 23 giugno 2026
Nella notte più breve dell'anno a Giazza si accende la magia del Solstizio d'Estate. Attraverso rievocazioni, musiche e spettacoli di fuoco si rinnovano i riti ancestrali dei Cimbri con l'accensione dei 13 fuochi, simbolo della loro unità.
Programma:
- ore 20.45 Saluti dei Presidenti delle Associazioni e della Pubblica Amministrazione.
- ore 21.00 “La Notte della Strega” della Compagnia Artistica “Lux Arcana” di Arezzo, uno spettacolo gotico e medievale sullo scontro tra una strega e un inquisitore, in una notte di fuoco e sortilegi. Tra fiamme, magia, acrobatica e continui colpi di scena, prende vita un processo oscuro e spettacolare, dove giustizia e redenzione si inseguono fino all'ultimo istante.
- Ore 22.00 Rappresentazione di miti e leggende della Lessinia ed accensione dei fuochi simbolo dell'unità degli antichi 13 Comuni Cimbri.
A partire dalle ore 19.00 fino alle ore 23.30 (ultima corsa di ritorno) bus navetta gratuito da Selva di Progno per tutta la serata.
Condividi le tue foto della festa con gli hashtag ufficiali #festadelfuocogiazza #vaurljetzan.
Per informazioni:
Pro Loco Ljetzan-Giazza: cell. 3467372813 - prolocoljetzangiazza@gmail.com - facebook.com - Curatorium Cimbricum Veronense: tel. 3401509309
La Pro Loco Ljetzan-Giazza APS ringrazia Vincenzo De Fazio per le musiche, Carolina Tezza per il make-up e le acconciature, Luca Conti per il servizio audio, Fabio Ferrazzetta per l'assistenza elettrica e il Dolci Group per le foto.
L'organizzazione declina ogni responsabilità su fatti che possono accadere nel corso della manifestazione.
È vietato introdurre nell'area della manifestazione contenitori in vetro (bottiglie, bicchieri...)
Cani ammessi - informazioni importanti:
I cani sono ammessi alla manifestazione, ma si raccomanda la massima attenzione. L'area sarà affollata, con fuochi, scintille e musica ad alto volume che potrebbero spaventarli: valutate con cura se portarli. Obbligatorio il guinzaglio; si consiglia di avere con sé la museruola, soprattutto per cani di media e grande taglia.
Fire Festival VAUR LJETZAN - 28ᵗʰ EDITION
Giazza-Ljetzan, Tuesday, June 23, 2026
On the shortest night of the year, the magic of the Summer Solstice ignites in Giazza. Through reenactments, music, and fire performances, the ancestral rites of the Cimbri are renewed with the lighting of 13 fires, a symbol of their unity.
Program:
- 8.45 p.m. Greetings from the Presidents of the Associations and Public Administration.
- 9.00 p.m. “The Witch's Night” by the Artistic Company “Lux Arcana” from Arezzo, a gothic and medieval show about the clash between a witch and an inquisitor on a night of fire and spells. Among flames, magic, acrobatics, and continuous twists, a dark and spectacular trial unfolds, where justice and redemption chase each other until the last moment.
- 10.00 p.m. Representation of myths and legends of Lessinia and lighting of the fires symbolizing the unity of the ancient 13 Cimbri Communities.
From 7.00 p.m. to 11.30 p.m. (last return shuttle) free shuttle bus from Selva di Progno for the whole evening.
Share your photos from the festival with the official hashtags #festadelfuocogiazza #vaurljetzan.
For information:
Pro Loco Ljetzan-Giazza: cell. 3467372813 - prolocoljetzangiazza@gmail.com - facebook.com - Curatorium Cimbricum Veronense: tel. 3401509309
Pro Loco Ljetzan-Giazza APS thanks Vincenzo De Fazio for the music, Carolina Tezza for the makeup and hairstyles, Luca Conti for audio service, Fabio Ferrazzetta for electrical assistance, and the Dolci Group for the photos.
The organization declines all responsibility for incidents that may occur during the event.
It is forbidden to bring glass containers (bottles, glasses...) into the event area.
Dogs allowed - important information:
Dogs are allowed at the event, but utmost caution is advised. The area will be crowded, with fires, sparks, and loud music which may frighten them: carefully consider whether to bring them. Leash is mandatory; it is recommended to have a muzzle, especially for medium and large dogs.
Feuerfest VAUR LJETZAN - 28. AUFLAGE
Giazza-Ljetzan, Dienstag, 23. Juni 2026
In der kürzesten Nacht des Jahres wird in Giazza die Magie der Sommersonnenwende entfacht. Durch Nachstellungen, Musik und Feuershows werden die uralten Rituale der Zimbern mit dem Entzünden von 13 Feuerstellen, Symbol ihrer Einheit, erneuert.
Programm:
- 20.45 Uhr Begrüßung durch die Präsidenten der Verbände und der öffentlichen Verwaltung.
- 21.00 Uhr “Die Nacht der Hexe” der Künstlervereinigung “Lux Arcana” aus Arezzo, eine gotische und mittelalterliche Show über den Konflikt zwischen einer Hexe und einem Inquisitor, in einer Nacht voller Feuer und Zauberei. Zwischen Flammen, Magie, Akrobatik und ständigen Wendungen entsteht ein düsteres und spektakuläres Verfahren, in dem Gerechtigkeit und Erlösung bis zur letzten Sekunde verfolgt werden.
- 22.00 Uhr Darbietung von Mythen und Legenden der Lessinia und Entzündung der Feuer, die die Einheit der alten 13 Zimbergemeinden symbolisieren.
Von 19.00 Uhr bis 23.30 Uhr (letzte Rückfahrt) kostenloser Shuttlebus von Selva di Progno während des gesamten Abends.
Teile deine Fotos von der Feier mit den offiziellen Hashtags #feuerfestgiazza #vaurljetzan.
Für Informationen:
Pro Loco Ljetzan-Giazza: Handy 3467372813 - prolocoljetzangiazza@gmail.com - facebook.com - Curatorium Cimbricum Veronense: Tel. 3401509309
Der Pro Loco Ljetzan-Giazza APS dankt Vincenzo De Fazio für die Musik, Carolina Tezza für das Make-up und die Frisuren, Luca Conti für den Audio-Service, Fabio Ferrazzetta für die elektrische Unterstützung und der Dolci Group für die Fotos.
Die Organisation übernimmt keine Verantwortung für Vorfälle, die während der Veranstaltung auftreten können.
Es ist verboten, Glasbehälter (Flaschen, Gläser...) in das Veranstaltungsgebiet mitzubringen.
Hunde erlaubt - wichtige Informationen:
Hunde sind zur Veranstaltung erlaubt, jedoch wird höchste Vorsicht empfohlen. Der Bereich wird voll sein, mit Feuer, Funken und lauter Musik, was sie erschrecken könnte: Überlegen Sie sorgfältig, ob Sie sie mitbringen. Leinenpflicht; es wird empfohlen, einen Maulkorb mitzuführen, insbesondere für mittelgroße und große Hunde.
