RobegaNotturna
Altro
Descrizione
Martedì 15 luglio il centro di Robegano si accende con la RobegaNotturna, una serata all’insegna del divertimento, della musica e del buon cibo, ispirata al tema “Una notte spaziale”. A partire dalle ore 20, il paese si trasformerà in un vivace universo di colori, luci e sorprese per tutta la famiglia, tra atmosfere cosmiche e proposte che raccontano la vitalità del commercio locale.
Saranno ben 26 le attività commerciali che parteciperanno attivamente, tra negozi aperti, iniziative a tema e un percorso enogastronomico che coinvolgerà 10 punti ristoro tra bar, gastronomie, pizzerie e pasticcerie del territorio.
Tante le attrazioni per bambini: il mercatino dei piccoli a cura del Comitato Genitori, i giochi di una volta, il luna park spaziale, spettacoli con bolle giganti e tavoli con giochi da tavolo per grandi e piccoli. Per gli appassionati di motori, appuntamento con le moto del gruppo Bro Harley Davidson, il raduno di motociclisti al bar Cadaloa, il Vespa Team Venezia e l’esposizione di auto storiche e sportive.
La musica sarà protagonista in ogni angolo del centro, con i concerti live dei Muppets 360, degli Antidoto Revival Italian Style alla Vinoteca Caneva, dei Credits e dei Never Agree, il djset by Paestra e un omaggio alle colonne sonore del cinema a cura del Cinema di Robegano. Non mancheranno l’energia di Klode & Sabry con karaoke e flash moda, i pupazzi giganti e luminosi, il mercatino dell’artigianato, l’esposizione di pappagalli parlanti e l’angolo artistico sotto le stelle.
La Robeganotturna è promossa da Confcommercio del Miranese, Comune di Salzano e dal Distretto del Commercio di Salzano “La Via della Seta”, all’interno del calendario delle Notti Colorate del Miranese, con il contributo di Camera di Commercio Venezia Rovigo
On Tuesday, July 15, the center of Robegano lights up with the RobegaNotturna, an evening dedicated to fun, music, and good food, inspired by the theme "A Space Night." Starting at 8:00 p.m., the town will transform into a lively universe of colors, lights, and surprises for the whole family, amid cosmic atmospheres and offerings that showcase the vitality of local commerce.
There will be 26 commercial activities participating actively, including open shops, theme initiatives, and a food and wine route involving 10 eateries, including bars, delis, pizzerias, and pastry shops in the area.
Many attractions for children: the little market curated by the Parents' Committee, traditional games, the space amusement park, shows with giant bubbles, and tables with board games for both young and old. For motor enthusiasts, there will be a gathering with the motorcycles from the Bro Harley Davidson group, a meeting of motorcyclists at the Cadaloa bar, the Vespa Team Venice, and an exhibition of vintage and sports cars.
Music will be a highlight in every corner of the center, featuring live concerts from Muppets 360, Antidoto Revival Italian Style at Vinoteca Caneva, Credits, and Never Agree, a dj set by Paestra, and a tribute to movie soundtracks curated by the Cinema of Robegano. There will be the energy of Klode & Sabry with karaoke and fashion flashes, giant and luminous puppets, a crafts market, an exhibition of talking parrots, and the artistic corner under the stars.
The Robeganotturna is promoted by Confcommercio del Miranese, the Municipality of Salzano, and the Salzano Commerce District "The Silk Road," as part of the Miranese Colored Nights calendar, with the contribution of the Venice Rovigo Chamber of Commerce.
Am Dienstag, dem 15. Juli, erleuchtet das Zentrum von Robegano mit der RobegaNotturna, einem Abend voller Spaß, Musik und gutem Essen, inspiriert vom Thema „Eine spacige Nacht“. Ab 20 Uhr wird das Dorf zu einem lebhaften Universum aus Farben, Lichtern und Überraschungen für die ganze Familie werden, mit kosmischen Atmosphären und Angeboten, die die Vitalität des lokalen Handels erzählen.
Es werden insgesamt 26 Handelsunternehmen aktiv teilnehmen, darunter offene Geschäfte, thematische Initiativen und ein gastronomischer Rundgang, der 10 Gastronomiepunkte umfasst, darunter Bars, Feinkostläden, Pizzerien und Bäckereien der Region.
Viele Attraktionen für Kinder: der kleine Markt organisiert vom Elternkomitee, die Spiele von damals, der spacige Freizeitpark, Aufführungen mit Riesenseifenblasen und Tische mit Brettspielen für Groß und Klein. Für Motorliebhaber ist ein Treffen mit den Motorrädern der Bro Harley Davidson-Gruppe, das Treffen der Motorradfahrer an der Bar Cadaloa, das Vespa Team Venedig und die Ausstellung historischer und sportlicher Autos geplant.
Die Musik wird in jeder Ecke des Zentrums präsent sein, mit Live-Konzerten der Muppets 360, der Antidoto Revival Italian Style in der Vinoteca Caneva, der Credits und der Never Agree, dem DJ-Set von Paestra und einer Hommage an die Filmmusik, organisiert vom Kino in Robegano. Es wird auch nicht an der Energie von Klode & Sabry mit Karaoke und Flashmode mangeln, den riesigen, leuchtenden Puppen, dem Kunsthandwerksmarkt, der Ausstellung sprechender Papageien und der künstlerischen Ecke unter den Sternen fehlen.
Die Robeganotturna wird von Confcommercio del Miranese, der Gemeinde Salzano und dem Handelsbezirk Salzano „Die Seidenstraße“ im Rahmen des Kalenders der Bunte Nächte des Miranese gefördert, mit Unterstützung der Kammer der Industrie und des Handels Venedig Rovigo.
