Caccia al tesoro al parco R. Jacur

Descrizione
L'Associazione Terraviva di Salzano organizza una divertente caccia la tesoro per bambini che si terrà domenica 25 maggio presso il Parco R. Jacur a Salzano, con ritrovo alle ore 9:30. L'iniaizativa, patrocinata dal comune di Salzano, è rivolta ai bambini della scuola primaria.
La partecipazione ha un costo di 5 euro a bambino, e l'iscrizione è obbligatorio entro mercoledì 22 maggio. Per aderire è necessario inviare un'email all'indirizzo associazioneterraviva@libero.it oppure un SMS o messaggio Whatsapp al numero 340 086 6506.
Ogni gruppo partecipante deve essere accompagnato da un adulto responsabile.
Per ulteriori infomazioni è possibile consultare il sito: www.associazioneterraviva.it.
The Terraviva Association of Salzano is organizing a fun treasure hunt for children that will take place on Sunday, May 25th at R. Jacur Park in Salzano, with a meeting time of 9:30 AM. The initiative, sponsored by the municipality of Salzano, is aimed at primary school children.
Participation costs 5 euros per child, and registration is mandatory by Wednesday, May 22nd. To participate, it is necessary to send an email to associazioneterraviva@libero.it or an SMS or WhatsApp message to the number 340 086 6506.
Each participating group must be accompanied by a responsible adult.
For more information, you can visit the website: www.associazioneterraviva.it.
Der Verein Terraviva in Salzano organisiert eine lustige Schatzsuche für Kinder, die am Sonntag, den 25. Mai, im Park R. Jacur in Salzano stattfindet, mit Treffpunkt um 9:30 Uhr. Die Initiative, die von der Gemeinde Salzano unterstützt wird, richtet sich an Grundschulkinder.
Die Teilnahme kostet 5 Euro pro Kind, und die Anmeldung ist bis Mittwoch, den 22. Mai, obligatorisch. Um teilzunehmen, ist es notwendig, eine E-Mail an die Adresse associazioneterraviva@libero.it zu senden oder eine SMS oder WhatsApp-Nachricht an die Nummer 340 086 6506 zu schicken.
Jede teilnehmende Gruppe muss von einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden.
Für weitere Informationen kann die Website www.associazioneterraviva.it konsultiert werden.